Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Zehn Tipps für Bostoner Touristen

1_1202426281
1_1202426281
Profilbild
Geschrieben von Herausgeber

Wenn Sie in Boston sind, ist es verlockend, die lokale Sprache zu testen. Aber die Bostoner raten dringend davon ab. Hier sind einige andere Insidertipps, um Ihren Besuch so angenehm wie möglich zu gestalten:

Wenn Sie in Boston sind, ist es verlockend, die lokale Sprache zu testen. Aber die Bostoner raten dringend davon ab. Hier sind einige andere Insidertipps, um Ihren Besuch so angenehm wie möglich zu gestalten:

1. Nehmen Sie das T. In Boston brauchen Sie kein Auto. Der Verkehr in der Stadt ist grausam, Meterplätze sind kaum zu erreichen, Parkhäuser sind verrückt teuer und die Stadt ist ein unordentliches Labyrinth von Straßen, auf denen sich selbst Einheimische frustrierend leicht verirren können.

Sie sollten lieber den Mietwagen überspringen und stattdessen bei den öffentlichen Verkehrsmitteln bleiben. Die U-Bahn ist als T (kurz für MBTA oder Massachusetts Bay Transportation Authority) bekannt und bei weitem der einfachste Weg, sich fortzubewegen. Das T bringt Sie zu nahezu jeder Touristenattraktion in Boston und darüber hinaus. Außerdem gibt es eine neue Silver Line, die Sie ohne viel Aufhebens zum internationalen Flughafen Logan bringt. Die Fahrten sind normalerweise schnell, sauber und sicher.

Das T verkauft Charlie-Karten, mit denen Sie so viele Fahrten kaufen können, wie Sie benötigen. Wenn Sie mehrere Sehenswürdigkeiten besuchen möchten, erhalten Sie einen Besucherausweis, mit dem Sie unbegrenzt mit U-Bahnen, lokalen Bussen und Innenhafen fahren können . Das T verkauft Tages-, Wochen- oder Monatskarten an Verkaufsautomaten an den U-Bahn-Stationen oder online unter www.mbta.com.

2. Fahren Sie vorsichtig (und parken Sie). Wenn Sie sich für das Fahren entscheiden, sollten Sie sich bewusst sein, dass Sie sich auf ein Abenteuer einlassen. Viele Straßen in Boston haben keine sichtbaren Schilder, viele Straßen verlaufen nur in eine Richtung und lokale Fahrer können aggressiv und ungeduldig sein. Wenn Sie versuchen, teure Parkhäuser zu meiden, um gebührenpflichtige Stellplätze aufzuspüren, sollten Sie wissen, dass selbst Stellplätze mit Parkuhren nachts oft nur für Anwohner bestimmt sind - und in Boston verteilen Dienstmädchen schnell Tickets. Wenn Sie auf die Interstate 90 fahren, vergessen Sie nicht Ihr Taschengeld. Es ist der Massachusetts Turnpike, eine mautpflichtige Straße. Viele der I-90-Schilder warnen Sie nicht davor, dass Sie unterwegs bezahlen müssen.

3. Gesprächstipps. Die Bostoner sind nicht amüsiert von Besuchern, die versuchen, den lokalen Dialekt nachzuahmen, sagt der lokale Schauspieler und Komiker Steve Sweeney. "Schlachten Sie den Bostoner Akzent nicht wie im Film", rät Sweeney. „Es ist einer meiner Lieblingshüllen. Versuchen Sie einfach, so unhöflich wie die Bostoner zu sein, und Sie werden gut miteinander auskommen. Eigentlich sind wir nicht wirklich unhöflich. Wir sind einfach unfreundlich. "

FINDEN SIE MEHR GESCHICHTEN IN: Boston | Massachusetts | Naturhistorisches Museum | Boston Common | New England Aquarium | Museen | Öffentlicher Garten | Dina Gerdeman
Hier sind ein paar Übersetzungstipps, um mit Boston zurechtzukommen:

• „Böse“ bedeutet nicht böse. Es ist ein Verstärker, der "sehr" bedeutet, wie in "Es ist heute böse kalt".
• Wenn Sie einen „Packie Run“ machen, gehen Sie in einen Spirituosenladen, um Alkohol zu trinken.
• Ein „Bubbler“ ist ein Wasserbrunnen
• Ein „Wagen“ ist der Wagen, mit dem Sie Lebensmittel umrunden.
• Die Massachusetts Avenue heißt „Mass. Ave. ” und die Commonwealth Avenue ist „Comm. Ave. ”
• Nennen Sie Boston nicht "Beantown". Es ärgert die Einheimischen.

4. Bis zum nächsten Herbst. Die Winter in Boston sind oft unangenehm kalt und schneereich, und die Sommer sind brutal heiß und klebrig. Wenn Sie die Wahl zwischen verschiedenen Jahreszeiten hätten, wären Frühling und Herbst die besten Jahreszeiten für einen Besuch. Der Herbst bringt tolles Wanderwetter mit seinen kühlen, knackigen Temperaturen. Und New England ist einer der besten Orte des Landes, um das wechselnde Herbstlaub zu beobachten. Die Blätter reichen von leuchtendem Gelb bis zu tiefem Rot. Der Frühling verleiht der Stadt auch einen frischen, energiegeladenen Funken, wenn die Menschen begeistert sind, ihre Wintermäntel abzulegen und bereit sind, lange Strecken im Freien zu unternehmen. Der Frühling ist auch bei weitem die beste Zeit, um den öffentlichen Garten von Boston zu besuchen, wo die Blumenbäume in voller Blüte stehen und eine endlose Sammlung von Tulpen, die entlang der Wanderwege gepflanzt werden, dem Park helle Farbtupfer verleihen. Im Allgemeinen ist es auch an superheißen Tagen klug, eine Jacke mitzunehmen, wenn Sie nach Einbruch der Dunkelheit draußen bleiben möchten. Nachts kühlen die Temperaturen oft erheblich ab. Und wenn Sie bereits in Boston sind und sich fragen, ob Sie einen Regenschirm mitbringen sollen, während Sie die Sehenswürdigkeiten besichtigen, sehen Sie sich das Wetterfeuer oben auf dem John Hancock-Gebäude an. Hier ist der Reim zum Entschlüsseln der Lichter:

• Leuchtend blaue, klare Sicht
• Blau blinkend, Wolken fällig
• Gleichmäßig rot, Regen voraus
• Rot blinkend, stattdessen Schnee

5. Museen mit Rabatt - oder kostenlos. Wenn Sie wissen, dass Sie eine Reihe von Bostoner Museen besuchen werden, sollten Sie in einen Boston City Pass investieren, der den Eintritt zu sechs Hauptattraktionen zu einem Preis ermöglicht, der viel günstiger ist als die Zahlung eines separaten Eintritts an jedem Ort. Der neun Tage gültige Pass beinhaltet den Eintritt in das New England Aquarium, das Harvard Museum of Natural History, die John F. Kennedy Presidential Library & Museum, das Museum of Fine Arts, das Museum of Science und das Skywalk Observatory. plus Ermäßigungen im Restaurant Union Oyster House. Weitere Informationen finden Sie unter www.citypass.com/city/boston.html. Oder Sie können jederzeit versuchen, Freikarten für lokale Museen in der öffentlichen Bibliothek zu erhalten. Jede Bibliothek verfügt über Ausweise, die je nach Verfügbarkeit erhältlich sind.

6. Schlagen Sie den Freedom Trail solo an. Die geführten Touren durch Boston sind ausgezeichnet, aber wenn Sie nicht gerne mit Gruppen von Fremden durch die Stadt fahren, zahlen Sie nicht für eine Tour und sehen Sie sich stattdessen die Highlights selbst an. Nahezu jede Karte von Boston zeigt an, wo Sie den 2 1/2-Meilen-Freedom Trail abholen können, der Sie zu 16 historischen Orten führt, darunter Museen, Kirchen, Versammlungshäuser und Grabstätten. Eine Reihe roter Backsteine ​​auf den Straßen und Gehwegen der Stadt hält Sie auf dem Laufenden. Unter www.thefreedomtrail.org können Sie sich vorab über jede Site informieren und eine Karte des gesamten Trails erhalten.

7. Überprüfen Sie die Chowder. Alle Schalen mit New England Muschelsuppe sind nicht gleich - bei weitem nicht. In Boston gibt es viele Betriebe, die behaupten, die besten Schalen mit Muschelsuppe anzubieten, aber die Qualität und Konsistenz variiert stark von Restaurant zu Restaurant. Einige servieren Chowder so dick wie Haferflocken, andere servieren nur eine fettige Schüssel Milch ein bisschen Muscheln. Zu den Restaurants, die von Einheimischen und Touristen gleichermaßen für ihre Muschelsuppe ausgezeichnet werden, gehören Legal Seafoods; Sommerhütte; und Atlantikfisch.

8. Spaß für die Kinder. In Boston finden Sie viele Orte, an denen Ihre Kleinen beschäftigt sind. Besuchen Sie das New England Aquarium, den Franklin Park Zoo und das Museum of Science. Und wenn Sie ein knappes Budget haben, gibt es viele kinderfreundliche Aktivitäten, die nicht viel Geld kosten. Wenn Sie an einem Freitag nach 5 Uhr ins Kindermuseum gehen, beträgt der Eintritt nur einen Dollar. Eine Schwanenbootfahrt im öffentlichen Garten ist ein entspannender und preiswerter Publikumsmagnet. Und es gibt viele hübsche öffentliche Parks und Freiflächen, in denen Sie Kinder herumlaufen lassen können, darunter das Boston Common und die Esplanade.

9. Bleib sicher. Besuchen Sie weit gereiste Touristenattraktionen wie die Faneuil Hall, das North End, den Harvard Square und den Public Garden, und Sie werden wahrscheinlich in Sicherheit bleiben. Die meisten Teile der Innenstadt von Boston sind sauber und voller Aktivitäten, und die meisten Menschen fühlen sich sicher, wenn sie allein mit dem T fahren - auch nachts -, zumal die MBTA ihre eigene Polizei einsetzt, um die Ordnung auf den Bahnlinien aufrechtzuerhalten. Obwohl Gewaltverbrechen in Boston ungewöhnlich sind, sollten Sie dennoch Ihr Großstadtradar verwenden und immer die Türen von Autos und Hotelzimmern abschließen und Ihre Habseligkeiten im Auge behalten.

10. Raus aus der Stadt. Alle historischen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen in Boston werden Sie tagelang beschäftigen, aber wenn Sie Ihre Beine außerhalb der Stadt strecken möchten, gibt es viele malerische Städte in Neuengland, die Sie leicht erreichen können. Plymouth, 40 Meilen südlich von Boston, ist eine hübsche Küstenstadt, in der Sie einen Blick auf den historischen Plymouth Rock werfen, einen Spaziergang am Wasser entlang machen, leckere Meeresfrüchte genießen und die kitschigen Touristengeschäfte besuchen können. Wenn Sie im Herbst zu Besuch sind, fahren Sie nach Salem, das 16 Meilen nördlich von Boston liegt, und machen Sie sich gruselig, indem Sie einige Hexenmuseen besuchen. Oder wenn Sie einen Tag im Sand verbringen könnten, fahren Sie nach Cape Cod. Provincetown, 115 Meilen südlich von Boston, liegt an der südlichsten Spitze des Kaps und bietet wunderschöne Strände mit Dünen sowie eine unterhaltsame Innenstadt mit vielen Geschäften und Restaurants (aber für den Verkehr sollten Sie diese Reise nicht ausprobieren Sommerwochenende).

usatoday.com