Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Der Londoner Flughafen Gatwick wird geschlossen und alle Flüge eingestellt

0a1a-181
0a1a-181
Profilbild
Geschrieben von Chefredakteur

Tausende Passagiere sind von Drohnen betroffen, die über die Landebahnen des zweitgrößten Flughafens Großbritanniens fliegen.

Die Landebahn des Londoner Flughafens Gatwick ist seit Mittwochabend geschlossen, da Geräte wiederholt über den Flugplatz geflogen sind.

Die Polizei von Sussex sagte, es handele sich nicht um terroristische, sondern um eine „absichtliche Störung“, bei der Drohnen mit „industrieller Spezifikation“ eingesetzt wurden.

Rund 110,000 Passagiere auf 760 Flügen sollten am Donnerstag fliegen. Die Störung kann „mehrere Tage“ dauern.

Der Flughafen sagte, er habe den Fluggesellschaften geraten, alle Flüge bis mindestens 16:00 Uhr GMT zu stornieren. Die Landebahn werde erst geöffnet, wenn dies sicher sei.

Den Reisenden wurde gesagt, dass sie den Status ihres Fluges überprüfen sollen, während Easyjet seinen Passagieren sagte, sie sollten nicht nach Gatwick fliegen, wenn ihre Flüge storniert wurden.

Die Abschaltung begann am Mittwoch kurz nach 21:00 Uhr, als zwei Drohnen „über den Begrenzungszaun und von dort, wo die Landebahn aus operiert“ flogen.

Die Landebahn wurde am Donnerstag um 03:01 Uhr kurz wieder geöffnet, aber etwa 45 Minuten später wieder geschlossen, „weil Drohnen weiter gesichtet wurden“.

Der Flughafen sagte, gegen 12:00 Uhr sei "in der letzten Stunde" eine Drohne entdeckt worden.

Chris Woodroofe, Chief Operating Officer von Gatwick, sagte: „Die Polizei sucht nach dem Bediener und auf diese Weise kann die Drohne deaktiviert werden.“

Er sagte, die Polizei habe die Geräte wegen des Risikos von Streukugeln nicht abschießen wollen.

Er sagte, es sei unsicher geblieben, den Flughafen wieder zu öffnen, nachdem die Drohne zu nahe an der Landebahn entdeckt worden sei.

Herr Woodroofe sagte: "Wenn wir heute wieder öffnen würden, würden wir zuerst Passagiere repatriieren, die sich am falschen Ort befinden, was mehrere Tage dauern könnte."

Mehr als 20 Polizeieinheiten von zwei Streitkräften suchen nach dem Täter, der bis zu fünf Jahre im Gefängnis sitzen könnte.

Ungefähr 10,000 Passagiere waren am Mittwoch über Nacht betroffen, und Gatwick sagte, 110,000 Menschen sollten am Donnerstag entweder am Flughafen starten oder landen.

Eingehende Flugzeuge wurden zu anderen Flughäfen umgeleitet, darunter London Heathrow, Luton, Birmingham, Manchester, Cardiff, Glasgow, Paris und Amsterdam.

Massen von Reisenden verbrachten den Morgen damit, in Gatwicks Terminal auf Aktualisierungen zu warten, während andere berichteten, stundenlang in geerdeten Flugzeugen festzusitzen.

Eine Sprecherin von Gatwick sagte, dass zusätzliches Personal hinzugezogen worden sei und der Flughafen "sein Bestes versucht" habe, um diejenigen, die es brauchten, mit Essen und Wasser zu versorgen.

Rund 11,000 Menschen sitzen am Flughafen fest, sagte Woodroofe.

Eine Reihe von Flügen nach Gatwick wurden über Nacht zu anderen Flughäfen umgeleitet, darunter sieben nach Luton, elf nach Stansted und fünf nach Manchester. Andere Flüge sind in Cardiff, Birmingham und Southend gelandet.

Die Zivilluftfahrtbehörde erklärte, dieses Ereignis sei ein „außergewöhnlicher Umstand“, weshalb die Fluggesellschaften nicht verpflichtet seien, den Passagieren eine finanzielle Entschädigung zu zahlen.

Es ist illegal, eine Drohne innerhalb von 1 km von einer Flughafen- oder Flugplatzgrenze zu fliegen, und das Fliegen über 400 m (120 Fuß) - was das Risiko einer Kollision mit einem bemannten Flugzeug erhöht - ist ebenfalls verboten.

Die Gefährdung der Sicherheit eines Flugzeugs ist eine Straftat, die eine Freiheitsstrafe von fünf Jahren nach sich ziehen kann.

Die Anzahl der Flugzeugvorfälle mit Drohnen ist in den letzten Jahren dramatisch gestiegen. Im Jahr 2013 gab es keine Zwischenfälle, verglichen mit fast 100 im letzten Jahr.

Zivile Drohnen sind populär geworden, da ihr Preis gefallen ist. Dank der technologischen Verbesserung sind die Komponenten kleiner, schneller und billiger als je zuvor.

Das UK Airprox Board bewertet Vorfälle mit Drohnen und führt ein Protokoll aller Berichte.

Bei einem Vorfall im vergangenen Jahr sah beispielsweise ein Pilot, der über Manchester flog, eine rote Drohne in Fußballgröße auf der linken Seite des Flugzeugs vorbeifahren.

In einem anderen Fall verfehlte ein Flugzeug, das Glasgow verließ, knapp eine Drohne. In diesem Fall sagte der Pilot, die Besatzung habe nur drei Sekunden gewarnt und es sei „keine Zeit, Maßnahmen zu vermeiden“.