Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Der Brüsseler Tourismus würdigt Bruegel 2019

0a1a-115
0a1a-115
Profilbild
Geschrieben von Chefredakteur

Zum 450. Todestag des großen flämischen Meisters werden den Besuchern das ganze Jahr über verschiedene Ausstellungen und originelle Aktivitäten angeboten. Eine großartige Gelegenheit, das kolossale Werk des größten flämischen Malers des 16. Jahrhunderts in Bruegel und Brüssel (wieder) zu entdecken.

Brüssel und Bruegel sind untrennbar miteinander verbunden. Der Künstler verbrachte den größten Teil seines Lebens in Brüssel und ist auch hier begraben. Darüber hinaus werden einige seiner Werke in den Museen der Hauptstadt ausgestellt.

Pieter Bruegel (um 1525-1569) gilt als der mit Abstand größte flämische Maler des 16. Jahrhunderts. Er ist berühmt für seine Landschaften und seine Szenen des bäuerlichen Lebens („Genremalerei“). Bereits im 16. Jahrhundert hatten habsburgische Sammler die außergewöhnliche Qualität und Originalität von Bruegels Bildern erkannt und begonnen, seine Werke zu kaufen. Der Künstler verdankt seine Popularität auch seinen unglaublichen, oft moralisierenden Kompositionen mit ihren vielen Charakteren. Seine Arbeiten sind faszinierend und laden den Betrachter ein, über ihren Inhalt und ihre Komplexität nachzudenken. Gemälde wie „Netherlandish Proverbs“, „Children's Games“, „Dull Gret“ (oder Mad Meg), „The Wedding Dance“ und „The Land of Cockaigne“ sind international bekannt.

Bruegel kam 1563 nach Brüssel, um potenzielle Kunden anzusprechen. Er heiratete in der Kirche La Chapelle und zog nach Marolles. Im 16. Jahrhundert war Brüssel eines der größten politischen Zentren Europas. Karl V. hatte eine seiner Hauptresidenzen im Palais de Coudenberg im benachbarten Mont des Arts. Brüssel war ein wahres Zentrum für Künstler und ein neuer städtischer Adel.

Brüssel war eine große Inspirationsquelle für Bruegel: Zwei Drittel seiner Werke wurden dort gemalt. Seine mächtigen Gönner lebten in Mont des Arts, nur einen kurzen Spaziergang von seinem Haus entfernt. Heute beherbergt es einen bedeutenden Teil von Bruegels Werken: Nach dem Kunsthistorischen Museum von Wien verfügen die Königlichen Museen der Schönen Künste von Belgien über die größte Sammlung von Bruegels Gemälden, und die Königliche Bibliothek verfügt über nicht weniger als 90 Stiche. Alle diese Schätze werden 2019 ausgestellt. Nach seinem Tod wurde Bruegel in der Kirche La Chapelle in Marolles beigesetzt, wo sich sein Epitaph befindet.

Brüssel war verpflichtet, diesem weltberühmten Künstler anlässlich seines 450. Todestages mehrere Veranstaltungen zu widmen. Im Jahr 2019 programmierten mehrere Organisationen geführte Wanderungen zum Thema Bruegel, bei denen alle Orte besucht wurden, die mit seinem Leben und der faszinierenden Zeit, in der er lebte, verbunden waren.

AUSSTELLUNGEN

Königliche Kunstmuseen von Belgien

Anlässlich des 450. Todestages von Pieter Bruegel the Elder feiern die Königlichen Museen der Schönen Künste Belgiens den flämischen Meister mit einer Reihe von Projekten:

Die ständige Sammlung: Besucher können im Old Masters Museum die weltweit größte ständige Sammlung von Werken Bruegels des Älteren (wieder) entdecken.

"Bruegel Unseen Masterpieces" enthüllt der Öffentlichkeit die verborgenen Geheimnisse der Werke von Pieter Bruegel the Elder. Durch eine Vielzahl von Aktivitäten, die online und vor Ort zugänglich sind, ermutigt Sie diese brandneue Initiative, in Bruegels Gemälde einzutauchen und jedes Detail über jedes Gemälde und die Einschätzungen von Experten zu erfahren. Die Königlichen Museen der Schönen Künste Belgiens initiierten diese Veranstaltung mit dem Google Cultural Institute im Hinblick auf den 450. Todestag von Bruegel im Jahr 2019. Dieses innovative Projekt bringt die besten internationalen Museen, hauptsächlich europäische, um die Figur von Bruegel zusammen. Es ist die Materialisierung einer eingehenden Analyse der Veränderungen im Bereich der Museologie in diesem digitalen Zeitalter.

Kultur- und Lehrangebot:

• Konferenzreihe über Bruegel den Älteren.
• Besucherführer
• Kreative Reiseroute für Kinder
• Führungen für alle Zielgruppen (Schulen, kulturelle Gruppen, Familien, schutzbedürftige Gruppen)
• Workshops und Praktika

Datum: 2019-2020

BOZAR

Bruegel und seine Zeit im Palais de Beaux-Arts:

BERNARD VAN ORLEY. BRÜSSEL UND DIE RENAISSANCE

Bernard van Orley (1488-1541) hatte eines der größten Ateliers seiner Zeit und spielte in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts eine Schlüsselrolle im Brüsseler Kunstleben. Er gilt daher als wichtiges Bindeglied zwischen den flämischen Primitiven und Pieter Bruegel dem Älteren.

GRAVUR IN BRÜGELS ZEIT

Die Gravur in Bruegels Zeitausstellung, eine Partnerschaft zwischen BOZAR und der belgischen Königlichen Bibliothek, malt ein Bild der Herstellung von Gravuren in den südlichen Niederlanden zur Zeit Bruegels, dessen Bildwerk nur ein kleiner Teil ist, das aber als Meister Der Ruf würde es haben, bringt viele seiner anderen Bilder und Illustrationen auf Papier, die wahre Juwelen sind, in den Schatten.

Datum: Vom 20/02/2019 bis 26/05/2019

Halles Saint-Géry

BERNARD VAN ORLEY IN SAINT-GÉRY

Bernard van Orley (vor 1490-1541), offizieller Maler von Margarete von Österreich, dann von Maria von Ungarn, lebte und arbeitete in Saint-Géry, wo er Leiter eines der größten Ateliers seiner Zeit war. Diese Ausstellung zeigt Van Orleys Einrichtung in seinem Bezirk - der Île Saint-Géry und ihren Außenbezirken -, einem wahren Mikrokosmos von Künstlern, der in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts von Albrecht Dürer besucht wurde und dessen Kirche in den Rang einer Pfarrei erhoben wurde Kirche im Kontext des aufkommenden Protestantismus.

Datum: Anfang März - Mai

Palais du Coudenberg

BERNARDI BRUXELLENSI PICTORI

Bernard Van Orley war in dieser ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts einer der herausragenden Künstler des Brüsseler Hofes. Die Prinzipien der Renaissance entwickelten sich in den burgundischen Niederlanden, wo die Schirmherrschaft von Margarete von Österreich und von Maria von Ungarn die Entstehung des Talents von Pieter Coecke van Aelst und Pieter Bruegel begünstigte.
Neben der monografischen Ausstellung im BOZAR lädt das Palais du Coudenberg Sie ein, durch Vergrößerungen von Zeichnungen und Projektionen in die Zeit des Brüssel des 16. Jahrhunderts zu reisen.

Datum: Vom 22/02/2019 bis 04/08/2019

Rouge-Cloitre Art Center

BERNARD VAN ORLEY. ROUGE-CLOÎTRE UND DER SONISCHE WALD IM 16. JAHRHUNDERT

Das Kunstzentrum ist eine Hommage an Bernard Van Orley, einen Künstler, der dem Brüsseler Erbe des 16. Jahrhunderts innewohnt und Autor der Wandteppiche "Jagd auf Maximilian" ist. In ihnen tragen die detaillierten Darstellungen der Gebäude, einschließlich Rouge-Cloître und der Jagdgebiete, zum Reichtum des Hintergrunds bei, ebenso wie die Vegetation und Flora ein direktes Zeugnis dessen sind, was zu dieser Zeit der Sonian-Wald war. Die Ausstellung zeigt auch einige bisher nicht gesehene archäologische Objekte dieser reichen historischen Stätte.

Datum: Von Mitte März bis 20

Porte de Hal

ZURÜCK NACH BRÜGEL - ERLEBEN SIE DAS 16. JAHRHUNDERT

Die 1381 erbaute Porte de Hal, die Teil der zweiten Stadtmauer ist, die Brüssel umgibt, wird eine virtuelle Tür zu Bruegels Welt öffnen. Die Gelegenheit für Besucher, die brennenden Themen des 16. Jahrhunderts zu entdecken, als wären sie dort: Katholizismus gegen die Reform, Erforschung der Welt, Krieg und Frieden, Kultur, Kunst und mehr, alles in einem einzigen Gebäude, das dieser flämische Meister selbst hat hätte täglich gesehen und gekreuzt, als er in Brüssel arbeitete und lebte. An der Porte de Hal geben 3D-Brillen einen Eindruck davon, wie Brüssel im 16. Jahrhundert aussah (360 °).

Die mythische Porte de Hal, ein Überbleibsel der mittelalterlichen Mauern Brüssels, öffnet sich der Welt des Malers BRUEGEL. Ein überraschender Einblick in eine Virtual-Reality-Version seiner weltberühmten Gemälde. Vier Werke des Meisters werden lebendig und tauchen den Besucher für einen Moment in das tägliche Leben der Zeit ein. Reise in die Mitte des 16. Jahrhunderts inmitten authentischer Schätze aus der Neuen Welt, Waffen und Rüstungen, Musikinstrumenten und anderen Werken der Royal Art and History Museums.

Datum: Vom 22/06/2019 bis 21/06/2020

Atomium

BRÜGEL IM ATOM

Bruegel und Brüssel sind untrennbar miteinander verbunden. Der Maler profitiert nicht nur von der internationalen Anerkennung, sondern ist auch in Belgien aufgrund seiner legendären kämpferischen, gutmütigen Herangehensweise zu einer der Ikonen der Belgier geworden. Anlässlich seines 450. Todestages im Jahr 1569 schlägt das Atomium eine Ausstellung vor, die seine Besucher in die malerische und farbenfrohe Welt dieses künstlerischen Genies eintaucht.

Datum: Von Mitte September 2019 bis Mitte September 2020

BRÜGEL IN SCHWARZWEISS

Die Königliche Bibliothek verfügt über eine vollständige, unvergleichliche Sammlung von Bruegels Werken „auf Papier“ (90 grafische Werke) und bereitet sich darauf vor, sie für eine ganz besondere Ausstellung in diesem Jahr von Bruegel aus dem Lager zu nehmen. Die Ausstellung „Bruegel in Schwarz und Weiß“ verspricht ein einzigartiges Erlebnis zu werden. Die Ausstellung findet im Palast Karls von Lothringen statt, einem der seltenen Schätze des Brüssel des 18. Jahrhunderts.

Datum: Vom 15/10/2019 bis 16/02/2020

Mini Europe

BRÜGEL IM GRAND-PLACE

In einem Modell des Grand-Place in Brüssel treffen die Besucher auf den Maler Pieter Bruegel the Elder, der an einem seiner Meisterwerke arbeitet: „Der Fall der Rebellenengel“, einer Leinwand, auf der der Erzengel Michael gegen sechs Monster kämpft.

Datum: Bis 31.12.2019

VERANSTALTUNGEN

Carolus V Festival

Im Rahmen des Carolus Festivals bietet der jährliche Ommegang ein atemberaubendes Panorama aus Folklore, Magie und Unterhaltung. Mehr als 1400 Künstler werden Ihnen helfen, die Prozession 1549 zu Ehren von Karl V. noch einmal zu erleben. Es wird auch Konferenzen, Führungen und eine Ausstellung geben.

Datum: Mai - August 2019

Bruegel besonderer Familientag

In Le Coudenberg, dem Brüsseler Palast von Karl V., erwartet Sie ein Tag, der Sie in Bruegels Zeit versetzt. Ein Programm, das Genuss, Spaß, Verkleidung und Staunen garantiert: Kochworkshop, Spiele, Einführung in Musik, Tanz, Armbrustschießen, Verkostungen und Besuche…. Ein unvergesslicher Tag in der Zeit der Familie, um die Renaissance im Palais du Coudenberg noch einmal zu erleben.

Datum: 2 Juni 2019

Kirche von La Chapelle

VLAAMSE MEESTER IN SITU

Die Kirche steht in dem Bezirk, in dem Bruegel lebte und in dem er sein Epitaph hat. Eine Kopie eines Rubens schmückt das Epitaph. Zu diesem Anlass geben zusätzliche Informationen und ein Video weitere Informationen über den Ort Bruegel und Rubens. Datum: Vom 02/06/2019 bis 30/09/2019

BRUEGEL. DIE GROSSE FLUCHT

Noch nie waren die Werke von Pieter Bruegel dem Älteren so lebendig. Vierhundertfünfzig Jahre nach seinem Tod sind zehn Figuren den Gemälden dieses flämischen Meisters entkommen. Sie haben sich getroffen, um dem Mann, der sie gemalt hat, Tribut zu zollen. Weitere Informationen: www.toerismevlaanderen.be Datum: bis Ende 2019

FÜHRUNG

Die Zeiten von Bruegel (FR)

Der Besucher macht sich auf den Weg, um den Brabanter Maler und Kupferstecher Pieter Bruegel zu treffen, der 1563 im Stadtteil Marolles in Brüssel eintaucht. Eine Führung von der Kirche La Chapelle, in der er ruht, zur Sammlung des Oldmasters Museum, das nach Wien die zehntgrößte Bruegel-Sammlung der Welt besitzt.

Datum: 23 März 2019

Stadtlauf Bruegel (FR, NL oder EN)

Ein Rennen durch die Straßen von Brüssel durch Bruegels Spuk.

Datum: ganzjährig

Die Brüsseler Spiritualitätspilgerfahrt (FR und EN)

Eine mysteriöse Pilgerreise von Verrückten fand am Tag des Heiligen Johannes in Molenbeek statt. Diese Pilgerreise wurde durch Stiche von Hondius und Bruegel dem Älteren, dann durch ein Gemälde von Bruegel dem Jüngeren verewigt. Die Besucher erleben die Spiritualitätspilgerfahrt und das Gemeinschaftsleben im Zentrum von Brüssel auf beiden Seiten des Kanals von den alten Häfen der Stadt aus.

Datum: Samstag, 22. Juni 2019

Brüssel zu Bruegels Zeiten mit dem Fahrrad (FR und EN)

Diese geführte Radtour lädt Sie ein, Brüssel durch das Leben und Werk von Pieter Bruegel zu entdecken.

Termine: Samstag, 25 (FR) und 05 (FR / DE)

Bruegel der Ältere und das Geheimnis der beiden Schlüssel (FR)

Erkundung von Bruegels Werken und seiner faszinierenden Welt, bevölkert mit hohlen Bäumen, Athanoren, Sprichwörtern, Tänzen, Blinden und Affen, um in das Brüssel des 16. Jahrhunderts einzutauchen, wo er lebte und seine schönsten Gemälde malte. Hätte er als wahrer Alchemist nicht das Geheimnis der beiden Schlüssel gekannt?

Termine: Sonntag, 14. April, 14. Juli und 8. September 2019

Historischer Spaziergang durch ein Bruegel-Gemälde (FR)

Besuch im Pajottenland, einige Kilometer westlich von Brüssel: eine Region mit abwechslungsreichen, bezaubernden Landschaften, die eine Reihe von Künstlern inspiriert hat und Bruegels schönste Gemälde verdient. Ein 7 km langer Spaziergang zu einigen seiner bedeutendsten Werke mit der Geschichte dieser Region als Hintergrund. Es folgt teilweise der Route des Bruegel Wandelpads.

Termine: Sonntag, 23. Juni und 25. August 2019

Gehen Sie durch ein Bruegel-Gemälde (FR)

Ein 14 km langer Landspaziergang im Pede-Tal, im Vogelenzang-Reservat und in einer Ecke des Pajottenlandes, wo Pieter Bruegel oft seine Staffelei platzierte. Seine Bilder zeigen, wie sich die Landschaft entwickelt hat: Felder, die durch Hecken und Gräben getrennt sind, Wiesen, Sümpfe, versunkene Wege, die mit Weiden und Gartenstädten genäht sind - La Roue und Bon Air - sorgen für ein bezauberndes Gemälde…

Datum: Sonntag, 13. Oktober 2019

Die Welt von Bruegel in schwarz und weiß

Jeder kennt Bruegel als international bekannten Maler, aber er ist auch bekannt für seine Stiche. Im Jahr 2019 sind die Besucher eingeladen, Bruegels Radierungen im KBR in der Ausstellung „Die Welt von Bruegel in Schwarz und Weiß“ in Begleitung eines Führers aus nächster Nähe zu bewundern.

Datum: Sonntag, 23. November 2019

WANDBILDER

Bruegel Route

Visit.brussels schließt sich mit dem Farm Prod-Kollektiv zusammen, um Pieter Bruegel zu ehren und einen Street Art Trail im Stadtzentrum zu entwickeln. Die Route führt an Institutionen und Orten vorbei, die eine Geschichte über Bruegel zu erzählen haben (eine historische Verbindung, eine permanente Sammlung usw.). Zu sehen sind elf Wandgemälde in verschiedenen Größen, die von Künstlern des Kollektivs sowie renommierten Gastkünstlern hergestellt werden. Kommen Sie und entdecken Sie die verschiedenen Wandmalereien und sehen Sie Bruegel buchstäblich in einem anderen Licht!