Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Touristen drängten darauf, Madeira nicht aufzugeben

0a10_19
0a10_19
Profilbild
Geschrieben von Herausgeber

Die Tourismuschefs haben die Urlauber aufgefordert, Madeira nach den Sturzfluten und Schlammlawinen am Wochenende, bei denen 42 Tote und Hunderte Obdachlose starben, nicht als Touristenziel aufzugeben.

Die Tourismuschefs haben die Urlauber aufgefordert, Madeira nach den Sturzfluten und Schlammlawinen am Wochenende, bei denen 42 Tote und Hunderte Obdachlose starben, nicht als Touristenziel aufzugeben.

Der Regionalpräsident Alberto Joao Jardim, der seit 32 Jahren an der Macht ist, soll die Entscheidung, den Ausnahmezustand auf der Insel zu erklären, ins Stocken gebracht haben, aus Angst, Touristen abzuschrecken.

Michael Blandy, Vorsitzender der Blandy-Gruppe, die fünf Hotels auf der Insel hat und die Mehrheit der britischen Besucher auf Madeira bedient, sagte, viele Menschen seien davon abgehalten worden, nach Madeira zu kommen.

"Aufgrund der dramatischen Bilder der Verwüstung gab es Absagen und Warnungen vor bevorstehenden Absagen, und das ist sehr besorgniserregend", sagte er.

Aber er sagte voraus, dass die Auswirkungen schnell vergehen würden und dass Madeira sich bald erholen und „hoffentlich innerhalb weniger Tage“ wieder normal werden würde.

"In Wirklichkeit ist es ein sehr kleines Gebiet, das betroffen ist, und die Behörden arbeiten unglaublich hart daran, die Infrastruktur wiederherzustellen und eine Rückkehr zur Normalität sicherzustellen."

Madeira begann am Dienstag, seine Toten zu beerdigen, obwohl die Notfallteams weiter nach 15 vermissten Personen suchten.

Einige Bereiche des Haupteinkaufsviertels in Funchal blieben unzugänglich, als Bulldozer und Erdbewegungsmaschinen ihren Weg durch die Tonnen von Trümmern, Trümmern und Schlamm bahnten, die nach Sturzfluten am vergangenen Samstag die Straßen gefüllt hatten.

In der Zwischenzeit arbeiteten Bergungsteams daran, Wasser aus der überfluteten Tiefgarage eines Einkaufszentrums in der Innenstadt zu pumpen, wo befürchtet wurde, dass mehr Leichen gefunden würden, nachdem die Fahrer nach der Flut am Samstag gefangen waren.

Am Dienstag wurden Teile des historischen Zentrums der Hauptstadt, die während der Aufräumarbeiten von der Polizei abgesperrt worden waren, wiedereröffnet, und Touristen, von denen viele mehrere Tage in ihren Hotels eingesperrt waren, wagten sich hinaus.

„Wir möchten den Menschen versichern, dass Madeira in Sicherheit ist, dass es in den Hotels keine Probleme gibt und dass die üblichen touristischen Aktivitäten sehr schnell wieder aufgenommen werden“, sagte Conceicão Estudante, Regionalsekretär für Tourismus und Verkehr auf Madeira.

„Natürlich wird es einige Zeit dauern, einen Teil der Infrastruktur wieder aufzubauen, und das wird nicht über Nacht geschehen, aber es gibt absolut keinen Grund für die Leute, nicht zu kommen. Innerhalb einer Woche erwarten wir, dass das normale Leben wieder aufgenommen wird. “

Fast 1 Million ausländische Touristen besuchen Madeira jedes Jahr auf dem Luftweg und weitere 400,000 kommen auf Kreuzfahrtschiffen an. Britische Urlauber machen rund 20 Prozent der Besucher auf der Insel aus, während der Tourismus direkt 20 Prozent des BIP ausmacht.

Madeira hat noch keine Zahlen zu den Hochwasserschäden vorgelegt, aber Portugal plant, Mittel von der Europäischen Union und der Europäischen Investitionsbank zu beschaffen, um die Erholung zu unterstützen.

Fußballstar Cristiano Ronaldo, der in einem armen Stadtteil von Funchal geboren wurde und später der bestbezahlte Fußballer der Welt wurde, hatte sich verpflichtet, sein Heimatland mit einem Wohltätigkeitsspiel zu unterstützen, aber sein Verein Real Madrid hat sich Berichten zufolge geweigert, ihn zu geben Erlaubnis für den Fall, dass er sich verletzt.