Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Zehn Tipps für San Francisco Touristen

0_1204244514
0_1204244514
Geschrieben von Herausgeber

Es passiert jedes Jahr: 16 Millionen eifrige Touristen mit großen Augen kommen am Golden Gate an - Tony Bennett singt auf ihren iPods, Visionen von Rice-a-Roni tanzen in ihren Köpfen und fragen Dinge wie: „Welchen Ausgang nehme ich, um zu kommen nach Alcatraz? " Keine Angst - die folgenden Tipps helfen Ihnen beim Navigieren in den Gewässern der Bay Area wie ein Sauerteig-fressender 38 Geary-Profi.

Es passiert jedes Jahr: 16 Millionen eifrige Touristen mit großen Augen kommen am Golden Gate an - Tony Bennett singt auf ihren iPods, Visionen von Rice-a-Roni tanzen in ihren Köpfen und fragen Dinge wie: „Welchen Ausgang nehme ich, um zu kommen nach Alcatraz? " Keine Angst - die folgenden Tipps helfen Ihnen beim Navigieren in den Gewässern der Bay Area wie ein Sauerteig-fressender 38 Geary-Profi.

1. Wohin das Wetter. Ja, du bist in Kalifornien. Nein, Sie sind nicht in Los Angeles - eine Lektion, die so mancher unglückliche Tourist auf die harte Tour gelernt hat, nachdem er im Juli in Tennisshorts in der Stadt angekommen ist und seine Heinie eingefroren hat, wenn der Nebel hereinbricht. Das bekanntermaßen heikle Mikroklima der Stadt ändert sich von Stunde zu Stunde zu Stunde und Nachbarschaft zu Nachbarschaft, so lautet die Faustregel: Verschleißschichten. Bringen Sie ein T-Shirt zum Mittagessen auf dem sonnigen Potrero Hill mit. Bringen Sie Ihren Down Parka für den Sonnenuntergang am Ocean Beach. Und denken Sie daran, wenn Sie wirklich auf dieses milde Sommerwetter aus sind, gehen Sie einfach über die Golden Gate Bridge, wo der Nebel es nicht wagt und die Temperaturen leicht 10-15 Grad wärmer sind.

2. Wo das Parken ein olympisches Ereignis ist. Abhängig von Ihrer Einstellung kann das Labyrinth der Einbahnstraßen in der Innenstadt von San Francisco entweder eine aufregende Fahrt im Bullitt-Stil oder eine motorisierte Sisyphus-Hölle sein. Aber es gibt nur einen Weg, die Parksituation zu betrachten: Sie stinkt. Das Parken auf der Straße überall in der Stadt kann eine Herausforderung sein, aber in touristisch geprägten Gegenden wie dem Union Square und Fisherman's Wharf ist es ein olympisches Ereignis. Wenn Sie die Ausdauer haben, eine legale Parkuhr zu finden, kostet Sie dies alle 10 Minuten ein Viertel. Die Grenzwerte werden von Dienstmädchen durchgesetzt, die ahnungslose wie hungernde Möwen an einem Corndog-Stand jagen (Tipp innerhalb eines Trinkgeldes: Wir sind es nicht Scherz über die Möwen; bewachen Sie Ihre Snacks mit Ihrem Leben überall in Sichtweite des Ozeans).

Ihre beste Wahl ist ein Parkplatz: Die Stockton-Sutter-Garage bietet ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis in der Innenstadt. Die Garage am Pier 39 bietet ermäßigte, validierte Parkplätze in der Nähe von Fisherman's Wharf. Eine andere Option - fahren Sie nicht. Es gibt kaum einen Spalt dieser Stadt, der zu keiner Tages- und Nachtzeit mit effizienten öffentlichen Verkehrsmitteln (Bus, Straßenbahn, Seilbahn) erreicht werden kann. Ein-, Drei- und Sieben-Tage-Nahverkehrspässe bieten unbegrenzte Fahrten mit Bussen und Straßenbahnen (zusätzlich 1 USD für die Fahrt mit Seilbahnen). Sie können auch einen Ganztagespass (11 USD) kaufen, mit dem Sie bis Mitternacht unbegrenzt mit der Seilbahn fahren können. Beide sind im Besucherinformationszentrum in den Straßen Powell und Market sowie an den Seilbahnterminals erhältlich.

3. Danke, dass Sie nicht rauchen. Sie können überall vom Baseballstadion bis zu Ihrem Hotelbad mit dem Internet verbunden sein. Wenn Sie jedoch nach einem legalen Ort suchen, an dem Sie in San Francisco eine Zigarette anzünden können, wünschen wir Ihnen viel Glück. Bewegen Sie Ihren Bic an die falsche Stelle und Sie werden wahrscheinlich mit einer Geldstrafe von 100 US-Dollar geschlagen. Wenn Sie es sich nicht zur Gewohnheit gemacht haben, sollten Sie sich darüber im Klaren sein, dass das Rauchen in Restaurants, Geschäften, Bars und auf den Plätzen in Baseball- oder Fußballstadien nicht gestattet ist. Es ist nicht in Parks, auf öffentlichen Plätzen, in städtischen Außenbereichen oder in einem Umkreis von 25 Fuß um viele Bürogebäude gestattet. Und ab dem 1. Januar ist es in Kalifornien nirgendwo in Ihrem Auto erlaubt, wenn Sie Passagiere unter 18 Jahren haben.

4. Bewertung eines Top-Tisches. Die hüpfende Restaurantszene in San Francisco zieht Feinschmecker aus der ganzen Welt an, aber all diese Verehrung kann lange Wartelisten für das Abendessen an aktuellen „it“ -Punkten wie Spruce, SPQR und The Slanted Door bedeuten. Wenn Sie einen engen Zeitplan haben und mehr tun möchten, als nur einen Blick auf eines der angesagtesten Hotels der Stadt zu werfen, denken Sie an das Mittagessen. Viele Top-Restaurants haben während der Woche zum Mittagessen geöffnet (einschließlich der oben genannten), wenn Reservierungen viel einfacher zu bekommen sind. Eine weitere Option ist die Barbestuhlung. Restaurants wie Postrio, Absinthe und Citizen Cake halten die Plätze an der Bar für Besichtigungen offen, und Sie finden viele der gleichen Angebote wie das Abendmenü.

5. Seilbahnen, keine Menschenmassen. Die meisten Neuankömmlinge (und sogar viele Einheimische) glauben, dass die einzige Möglichkeit, mit der Seilbahn zu fahren, darin besteht, in einer epischen Schlange am Ghirardelli Square oder in der Powell Street zu stehen. Insider wissen, dass Sie, wenn Sie ein paar Häuserblocks laufen, normalerweise alleine an einer der Haltestellen der Seilbahn weiter oben auf der Strecke stehen. Die Linien Powell-Hyde und Powell-Mason beginnen beide an der Market Street in der Nähe des Union Square und enden am Fisherman's Wharf. Aber wenn Ihr Ziel nur darin besteht, das Klirren, Klirren und Klingeln der Glocke zu hören, während Sie an den Trittbrettern im Doris Day-Stil hängen, fahren Sie auf der California Street-Linie, wo Sie selten auf eine Wartezeit stoßen - selbst bei Hauptverkehrszeit.

6. Alcatraz ist eine Reise wert. Amerikas berüchtigtstes Gefängnis ist auch eine der meistbesuchten Attraktionen in Kalifornien und ein Muss für jeden Erstbesucher. Obwohl den ganzen Tag über regelmäßig Touren angeboten werden, füllen sich die Fähren schnell. Reservieren Sie daher rechtzeitig (Sie können dies online über www.alcatrazcruises.com tun oder gleich am Morgen zum Pier 33 gehen). Für zusätzliche Gruseligkeit sollten Sie die Nachttour in Betracht ziehen, die um 4:30 Uhr am Fisherman's Wharf beginnt. und machen Sie sich auf den Weg zur Cellhouse-Audiotour (8 US-Dollar), einer faszinierenden Erzählung, die Geschichten von „The Rock“ enthält, die von ehemaligen Wachen und Insassen erzählt wurden.

7. Nennen Sie es nicht Frisco und andere hilfreiche Tipps. So verlockend es auch sein mag, widerstehen Sie dem Drang, es "Frisco" oder "San Fran" oder im Grunde jeden niedlichen abgekürzten Spitznamen zu nennen. Es gibt wirklich nur einen akzeptablen Kurznamen für San Francisco und das ist "The City" - ein Titel, der Los Angelenos immer wieder unter die Haut geht.

Hier sind einige weitere Landessprachen und Kenntnisse, die Ihnen beim Navigieren helfen:

• In North Beach gibt es keinen Strand - dieser Teil der Bucht wurde vor langer Zeit mit Erde und den Rümpfen von Goldrauschschiffen gefüllt.

• Der Monster Park ist kein gruseliger Themenpark für Kinder oder ein Ort, an dem Truck-Rallyes stattfinden, sondern der Name des Fußballstadions der Stadt.

• Cioppino (Chu-Peen-O) ist ein Brühe mit Meeresfrüchten, der aus Dungeness-Krabben und anderen Schalentieren hergestellt wird, die angeblich am Fisherman's Wharf erfunden wurden.

• SoMa ist eine Abkürzung für das Gebiet südlich der Market Street.

• Junipero Serra wird als Hoo-nip-a-ro Serra ausgesprochen. Es ist die Gough Street, wie beim Husten. und Ghirardelli wird mit einem harten "g" gesagt, wie in go.

Und wenn Sie wirklich zu den Einheimischen passen möchten, tun Sie nicht:

• Werfen Sie Ihre Wasserflasche in den Müll (die Stadt hat nicht nur das Abfüllen von Wasser in Flaschen in örtlichen Regierungsbüros und -behörden verboten, sondern Recycling ist in diesen Teilen praktisch eine Religion).

• Trinken Sie Starbucks (Peet's ist das ursprüngliche Kaffeehaus in Ihrer Heimatstadt).

• Kaufen Sie Ihre Krabben an einem Stand in Fisherman's Wharf (Sie können sie billiger und frischer bekommen, indem Sie sich an die Theke im Swan's Oyster Depot in der Polk Street stellen).

8. Straßenbahn der Linie F. Sie können das große Geld für einen Grayline-Bus bezahlen oder in eine der alten F-Line-Straßenbahnen von San Francisco steigen und für 1.50 USD eine großartige Tour durch die Innenstadt und Fisherman's Wharf mit der Bahn unternehmen. Die historische und farbenfrohe Flotte, die die Market Street auf und ab torkelt, stammte ursprünglich aus Orten wie Hamburg, Blackpool, Mailand, Philadelphia und Paris. Die Autos wurden liebevoll restauriert und jedes trägt noch die Markierungen und Designdetails seiner Heimatstadt. Es ist wie eine rollierende Lektion in der Geschichte des Nahverkehrs.

9. Auf der Suche nach den besten Ansichten. Es gibt viele fabelhafte Aussichtspunkte, von denen aus Sie die Skyline von San Francisco sehen können. Wenn Sie jedoch zu den richtigen gehen, erhalten Sie die Aussicht ohne die Horden mit der Kamera. Nördlich von Twin Peaks ist Tank Hill ein geheimer Ort mit Panoramablick auf die Golden Gate Bridge, die Innenstadt und die Bucht. Beginnen Sie oben in der Stanyan Street, gehen Sie links in den Belgrave Park und wandern Sie den Feldweg hinauf. Dann sei bereit zu schnappen.

Auf der Westseite der Stadt ist der Grand View Park ein spektakulärer windgepeitschter Knopf, der selten besucht wird, abgesehen von dem fehlerhaften Triathleten im Training. Der Park befindet sich auf einer steilen Treppe an der 14th Avenue und der Noriega Street und bietet atemberaubende Ausblicke auf den Pazifik und die Bucht.

10. Leicht zugängliches Weinland. Die weltberühmten Weinregionen Napa und Sonoma liegen nur eine Stunde nördlich von San Francisco. Wenn Sie jedoch einen Nachmittag mit Weinproben planen, können Sie sich nur an die ersten vier der fünf S in „See, Smell, Sip, Wirbel und Spucke “- vielleicht möchten Sie an einen bestimmten Fahrer denken. Eine Reihe lokaler Betreiber (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) bieten Limousinentouren durch das Weinland an. Die meisten holen Sie von Ihrem Hotel in San Francisco oder vom Fährterminal im nahe gelegenen Vallejo ab.

Wenn Sie sich ohne Schuldgefühle verwöhnen lassen möchten, sollten Sie einen Spaziergang mit Wine Country Trekking in Betracht ziehen, das mehrtägige Wandertouren von Gasthaus zu Weingut und von Weingut zu Weingut in Sonoma bietet. Zu den Wanderungen gehören Zwischenstopps auf dem Weg zu Besichtigungen, privaten Wein- und Käseverkostungen sowie Gourmet-Mittag- und Abendessen.

usatoday.com