Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Die Europäische Kommission fordert die EU-Länder nachdrücklich auf, sich wieder für geimpfte ausländische Reisende zu öffnen

Europäische Kommission: EU-Länder sollten sich wieder für geimpfte ausländische Reisende öffnen
Die Europäische Kommission fordert die EU-Länder nachdrücklich auf, sich wieder für geimpfte ausländische Reisende zu öffnen
Geschrieben von Harry Johnson

Die EG rät den Ländern der Europäischen Union heute, die Beschränkungen für „nicht wesentliche“ Reisen für vollständig geimpfte Ausländer aufzuheben

  • Personen, die vollständig gegen COVID-19 geimpft sind, sollten die Einreise in die EU gestattet sein
  • Derzeit hat die Europäische Arzneimittel-Agentur die Notfallgenehmigung für Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca und Johnson & Johnson erteilt
  • Yravelers dürfen nur dann in die EU einreisen, wenn sie aus einem Land mit einer „guten epidemiologischen Situation“ kommen.

Personen, die vollständig gegen COVID-19 geimpft sind, sollten die Einreise in und innerhalb der Europäischen Union gestattet werden, sofern der Ausbruch des Coronavirus in dem Land, aus dem sie reisen, ausreichend unterdrückt wurde, teilte die Europäische Kommission heute mit.

Die Europäische Kommission hat den Ländern der Europäischen Union heute geraten, die Beschränkungen für „nicht wesentliche“ Reisen für Ausländer aufzuheben, die mindestens 14 Tage vor ihrer Ankunft alle erforderlichen Dosen eines zur Verwendung in der EU zugelassenen Impfstoffs erhalten haben. Brüssel fügte hinzu, dass die Staaten die Richtlinie auf alle Impfstoffe ausweiten könnten, die von der Weltgesundheitsorganisation (WHO) für den Notfall zugelassen wurden. Derzeit hat die Europäische Arzneimittel-Agentur die Notfallgenehmigung für die Stöße Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca und Johnson & Johnson erteilt.

In dem Vorschlag heißt es auch, dass Staaten der Europäischen Union, die auf Coronavirus-Tests oder Quarantäneanforderungen für geimpfte EU-Bürger verzichten möchten, die Politik auf geimpfte Reisende von außerhalb des Blocks ausweiten sollten. 

Reisende dürfen jedoch nur dann in die Europäische Union einreisen, wenn sie aus einem Land mit einer „guten epidemiologischen Situation“ kommen. Die Exekutive des Blocks sagte, dass sie angesichts der sich weltweit verbessernden Gesundheitskrise hofft, die Schwelle für neue Coronavirus-Fälle anzuheben, anhand derer bestimmt wird, welche Länder für grenzüberschreitende Reisen grünes Licht erhalten. Die Liste wird alle zwei Wochen überprüft und aktualisiert. 

Die EG erklärte, dass die Mitgliedstaaten bis zur vollständigen Einführung des Impfpasssystems für „grüne Zertifikate“ Impfnachweise aus Nicht-EU-Ländern akzeptieren sollten, sofern die Dokumentation authentifiziert werden kann und alle relevanten Daten enthält. Die Mitgliedstaaten könnten Webportale einrichten, die es ausländischen Reisenden ermöglichen, die Anerkennung eines Impfpasses von einem Nicht-EU-Staat zu beantragen und ein grünes Zertifikat anzufordern, sobald es in Gebrauch ist.