Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Nordkoreanischer Tourismus: Verstößt er gegen UN-Sanktionen?

"Der Tourismus in Mount Geumgang verstößt nicht gegen die UN-Sanktionen" - Moon
optimieren 5 1
Profilbild
Geschrieben von eTN Managing Editor
Der Berg Kumgang oder das Kumgang-Gebirge sind eine Bergkette mit einem 1,638 Meter hohen Birobong-Gipfel in Kangwon-do, Nordkorea. Es ist etwa 50 Kilometer von der südkoreanischen Stadt Sokcho in Gangwon-do entfernt.

Die Wiedereröffnung des Mount Geumgang für den Tourismus verstoße nicht gegen Sanktionen, sagte Präsident Moon Jae-in am Freitag und fügte hinzu, seine Regierung werde einen neuen Ansatz verfolgen, um das gemeinsame interkoreanische Projekt zu verwirklichen.

„In Bezug auf das Tourismusprojekt Mount Geumgang verstößt der Tourismus selbst nicht gegen die Sanktionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen. Entscheidend ist jedoch, dass die Überweisung gegen die Wirtschaftssanktionen verstößt “, sagte Präsident Moon zu Beginn eines Dinner-Meetings mit dem Cheong Wa Dae-Pressekorps in Nokjiwon im Präsidialbüro.

Moon sagte, die südkoreanische Regierung werde einen "neuen Weg" für eine baldige Wiederaufnahme des interkoreanischen Tourprogramms verfolgen. "Aufgrund der anhaltenden Sanktionen des UN-Sicherheitsrates ist es schwierig, bestehende Methoden voranzutreiben", sagte Moon. In Bezug auf die Besonderheiten eines „neuen Weges“ ging der Präsident nicht näher darauf ein.

Seine Äußerungen kamen einige Stunden, nachdem das Vereinigungsministerium des Südens ein Angebot Nordkoreas angenommen hatte, Fragen im Zusammenhang mit dem Schicksal südkoreanischer Gebäude und Strukturen im Resort in Nordkorea zu erörtern, nachdem der nordkoreanische Führer Kim Jong-un ihren Abriss angeordnet hatte .

Neben dem Industriekomplex Gaeseong ist das Projekt Mount Geumgang ein weiteres symbolisches interkoreanisches Geschäftsprojekt. Als Moon im September 2018 in Pjöngjang seinen Gipfel mit Kim abhielt, einigten sich die beiden Staats- und Regierungschefs darauf, die Zusammenarbeit bei diesen beiden suspendierten Wirtschaftsprojekten wieder aufzunehmen, die auch die Haupteinnahmequelle für den finanziell angeschlagenen und verarmten Norden darstellen.

Präsident Moon brachte die Idee auf, US-Präsident Donald Trump und den Führern Chinas, Frankreichs, Russlands und des Vereinigten Königreichs, den fünf Ländern mit ständigen Sitzen im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen, eine Aufhebung der Sanktionen vorzuschlagen. Die Bemühungen von Moon waren jedoch vergebens, da einige Sanktionen komplexer sind als andere und eine noch umfassendere Reihe von Sanktionen betreffen.

In diesem Jahr hat Kim angekündigt, dass er seine oberste Priorität in Staatsangelegenheiten verschieben wird, um die wirtschaftliche Vitalität seines Landes zu stärken. Laut politischen Analysten müssen dazu die strengen Sanktionen gelockert, mehr Auslandshilfe gewonnen und mehr Auslandsinvestitionen angezogen werden.

Washington war jedoch besorgt, dass die Wiedereröffnung des Industriekomplexes und des Mount Geumgang Resorts gegen die Sanktionen des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen verstoßen würde, die eine Versicherung gegen politische Risiken anbieten, und zur Überweisung von „Bulk Cash“ nach Nordkorea führen würde.

In den jüngsten Denuklearisierungsgesprächen auf Arbeitsebene zwischen den Verhandlungsführern von Washington und Pjöngjang boten die Vereinigten Staaten "begrenzte Sanktionserleichterungen" an, die es dem Norden ermöglichten, einige Rohstoffe wie Kohle zu exportieren. Der Norden nahm das Angebot jedoch nicht an, da die gestraffte Sanktionsbestimmung nicht „gut genug“ war, um detaillierte und umfassende Denuklearisierungsschritte vorzulegen.