Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Erntedankbotschaft von Präsident Obama

Obama-Familie-92
Obama-Familie-92
Profilbild
Geschrieben von Herausgeber

WASHINGTON, DC - Präsident Obama nutzte seine wöchentliche Adresse, um eine Thanksgiving-Nachricht zu versenden. Hier teilen wir einen Teil seiner Botschaft:

WASHINGTON, DC - Präsident Obama nutzte seine wöchentliche Adresse, um eine Thanksgiving-Nachricht zu versenden. Hier teilen wir einen Teil seiner Botschaft:

„Heute werden Michelle, Malia, Sasha und ich uns wie Millionen anderer Familien in ganz Amerika zusammensetzen, um ein Erntedankfest mit Familie und Freunden zu teilen - und auch ein paar Portionen Essen und Fußball. Und genau wie die Leute es seit dem ersten Erntedankfest getan haben, werden wir einige Zeit damit verbringen, Bilanz darüber zu ziehen, wofür wir dankbar sind: die von Gott gegebene Gabe Amerikas und die Segnungen der anderen.

„Dies ist auch ein Feiertag, der den eindeutig amerikanischen Impuls einfängt, etwas von uns selbst zu geben. Selbst wenn wir sprechen, gibt es unzählige Amerikaner, die in Suppenküchen und Vorratskammern dienen. Beitrag zu ihren Gemeinschaften; und stehende Wache auf der ganzen Welt.

„Und im weiteren Sinne ist das ein Symbol dafür, was die Amerikaner immer getan haben. Wir kommen zusammen und tun, was erforderlich ist, um morgen besser als heute zu machen. Das sind wir.

„Betrachten Sie unsere Reise seit dem ersten Erntedankfest. Wir gehören zu den jüngsten Völkern der Welt, aber immer wieder haben wir mutig und belastbar den Weg nach vorne geebnet. Wir sind ein Volk, das es aushält - das einen riesigen und ungezähmten Kontinent erkundet und besiedelt hat. der eine mächtige Wirtschaft aufbaute und sich gegen die Tyrannei in all ihren Formen stellte; die marschierten und für Gleichheit kämpften und einen Globus mit unserer eigenen Wissenschaft und Vorstellungskraft verbanden.

„Keiner dieser Fortschritte war vorherbestimmt. Nichts davon kam leicht. Stattdessen sind die Segnungen, für die wir uns heute bedanken, das Ergebnis von Entscheidungen, die unsere Eltern, Großeltern und Generationen zuvor getroffen haben - deren Entschlossenheit und Opfer uns eine bessere Zukunft gesichert haben.

„In dieser Ferienzeit müssen wir uns erneut entschließen, dasselbe zu tun.

„Dies ist nicht das schwerste Erntedankfest, mit dem Amerika jemals konfrontiert war. Aber solange viele Mitglieder unserer amerikanischen Familie verletzt sind, müssen wir aufeinander aufpassen. Solange sich viele unserer Söhne und Töchter sowie Ehemänner und Ehefrauen im Krieg befinden, müssen wir ihre Mission unterstützen und ihren Dienst ehren. Und solange viele unserer Freunde und Nachbarn Arbeit suchen, müssen wir alles tun, um diese Erholung zu beschleunigen und unsere Wirtschaft in Bewegung zu halten.

"Und wir werden."

Präsident Obama sprach dann die Notwendigkeit an, dass Demokraten, Republikaner und Unabhängige zusammenarbeiten, um die Vereinigten Staaten als eine Gruppe von Amerikanern zu verbessern. Er beendete seine wöchentliche Nachricht mit den Worten: „Wir sind Amerikaner. Das ist die Vision, die wir nicht aus den Augen verlieren werden. Das ist das Erbe unserer Generation. Das ist die Herausforderung, der wir uns gemeinsam stellen werden.

„Ich bin jedem Amerikaner dankbar für das Privileg, Ihr Präsident zu sein. Allen unseren auf der ganzen Welt stationierten Servicemitgliedern ist es eine Ehre, Ihr Oberbefehlshaber zu sein. Und von der Obama-Familie bis zu Ihrer, wünschen wir Ihnen ein frohes Erntedankfest. Vielen Dank."

Um die gesamte Nachricht anzuzeigen, klicken Sie bitte hier
.