Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

In Myanmar liegen Veränderungen in der Luft

Reise-Myanmar-3
Reise-Myanmar-3
Profilbild
Geschrieben von Jürgen T Steinmetz

PHNOM PENH (eTN) - Myanmar gilt aufgrund seiner harten Militärregierung und seiner schlechten Menschenrechtsbilanz seit langem als Paria-Staat.

PHNOM PENH (eTN) - Myanmar gilt aufgrund seiner harten Militärregierung und seiner schlechten Menschenrechtslage seit langem als Paria-Staat. Die meisten Länder riefen jahrelang zum Boykott Myanmars auf, was sich in den Tourismuszahlen widerspiegelte. Während andere ASEAN-Länder florierten und ein gesundes Wachstum bei den Touristenankünften verzeichneten, stagnierte Myanmar weiterhin. Die Gesamtzahl der Ankünfte erreichte 792,000 über 2010 gegenüber 657,000 im Jahr 2004 - unter Einbeziehung des grenzüberschreitenden Tourismus - was einem Wachstum von 20.5% in diesem Zeitraum entspricht. Bei ausländischen Ankünften auf internationalen Flughäfen stiegen sie von 2004 bis 2010 von 242,000 auf 311,000, ein Plus von 28.5%. Einige würden wahrscheinlich sagen, dass Myanmar das nicht schlecht gemacht hat. Im gleichen Zeitraum haben sich die Ankünfte im benachbarten Laos von weniger als 900,000 auf geschätzte 2.4 Millionen im letzten Jahr mehr als verdoppelt. In Kambodscha stieg die Gesamtzahl der Ankünfte im gleichen Zeitraum um 137% von 1.06 auf 2.51 Millionen Flugreisende.

Mit der Machtübertragung vom Militär auf die Zivilbevölkerung und der Freilassung eines der berühmtesten politischen Gefangenen Asiens, Aung San Suu Kyi, begann sich Myanmars negatives Image in der öffentlichen Meinung zum Besseren zu verändern. "Wir sprechen erneut mit internationalen Institutionen wie der UNWTO, der Asiatischen Entwicklungsbank (ADB) sowie mit dem Tourismusbüro des Mekong, um unsere Tourismuskapazitäten besser zu verwalten und insbesondere das Bildungsniveau unserer Belegschaft zu verbessern", erklärte er Htay Aung, Generaldirektor der Direktion für Hotels und Tourismus, während einer ATF-Pressekonferenz.

Myanmar ist bereit, mehr mit seinen Nachbarn zusammenzuarbeiten. Mit Laos soll ein neuer internationaler Grenzkontrollpunkt eröffnet werden. Suraphon Svetasreni, der Gouverneur von TAT, betonte die Bereitschaft der thailändischen Tourismusbehörden, die Partnerschaft mit Myanmar wieder aufzunehmen. „Unsere früheren Kampagnen mit Myanmar wurden im Laufe der Jahre aufgrund einer chaotischen Wahrnehmung darüber, wer für die Umsetzung von Projekten verantwortlich war, verwässert. Aber es ist sicherlich an der Zeit, die gemeinsame Beförderung wiederzubeleben “, gab er zu.

Der Umzug in ein offeneres Myanmar beginnt sich in der angebotenen Luftkapazität niederzuschlagen. Myanmar Airways International (MAI), Thai Airways und Thai AirAsia haben kürzlich ihre Kapazitäten auf der Strecke Bangkok-Yangon erhöht, während Vietnam Airlines diesen Winter einen vierwöchentlichen Flug von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Yangon eröffnete. Die regionale birmanische Fluggesellschaft Air Bagan hat die Strecke Yangon-Chiang Mai wieder eröffnet, während MAI im Februar zwei wöchentliche Frequenzen nach Siem Reap einweihen und Flüge nach Kunming, Jakarta und Macau planen wird. In Myanmars neuer Hauptstadt Nay Pi Taw soll spätestens Anfang 2013 ein neuer internationaler Flughafen fertiggestellt werden, da die Stadt im selben Jahr die Südostasiatischen Spiele begrüßen wird.

Nach Angaben des Tourismusministeriums befinden sich fünf neue Hotels im Bau. Zu den 1,415 Zimmern, die bereits in den 23,435 im ganzen Land registrierten Unterkünften verfügbar sind, kommen rund 691 Zimmer hinzu. Die größten Investoren der Hotels stammen hauptsächlich aus Singapur, Thailand und Japan. Yangon, aber auch der Strand Ngapali nahe der thailändischen Grenze, der Inke-See und Nay Pi Taw sind die Hauptnutznießer von Hotelinvestitionen.

Für Htay Aung sieht die Regierung günstiger darin, ihre Türen zu öffnen. Im vergangenen Jahr hat Myanmar beschlossen, ab Juni ein Visum für die Ankunft zu erteilen. Die Erfahrung dauerte nur vier Monate, als die Regierung die Einrichtung im November aufgrund der bevorstehenden Wahlen erneut suspendierte. „Die Erfahrung war jedoch positiv. Von durchschnittlich 80 internationalen Ankünften pro Tag im Juni sind wir im Juli / August auf 400/500 Ankünfte umgestiegen, um bis Oktober durchschnittlich 1,000 ausländische Einreisen zu erreichen “, sagte Aung. Auf die Frage nach einer möglichen Wiederbelebung des Visum-bei-Ankunft-Dienstes ist der Generaldirektor eher optimistisch. „Sobald unser neues Parlament Ende Januar seine Arbeit aufnehmen wird, könnten wir schnell vorankommen. Visa-on-Arrials sollten in diesem Jahr definitiv zurück sein! “ er sagte voraus.