Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Grüner Horizont

Schafinirlanddd
Schafinirlanddd
Profilbild
Geschrieben von Herausgeber

GALWAY, Irland - Eine Luftaufnahme Irlands zeigt das, was die Iren am meisten schätzen: ihr üppiges und doch raues Land.

GALWAY, Irland - Eine Luftaufnahme von Irland zeigt das, was die Iren am meisten schätzen: ihr üppiges und doch raues Land. Es zeigt die Dualitäten, die eine Nation geprägt haben, die in den letzten Monaten vom Boom zur Pleite gegangen ist. Aber die Narben in der Geschichte dieses Landes unterstreichen den Charakter einer Nation von Überlebenden.

Die sanften Hügel vom Ufer des Shannon bis zu den felsigen Weiden nördlich von Galway zeigen eine grüne Landschaft, die in ihren nebligen Farben tropisch aussieht. Es ist jedoch eine Illusion, denn dies ist eine Nation, in der mehr Schafe als Menschen leben und deren felsige Zusammensetzung und kranke Kartoffeln vor über einem Jahrhundert Hungersnot und Finsternis verursachten.

Auf einem Hügel in der Nähe von Roundstone, einem der ältesten Fischerdörfer in der Region Connemara, liegt das, was die Einheimischen als „Hungerhaus“ bezeichnen. Überall auf dem Land verteilt und mit Moos, Laub und Weinreben bewachsen, sind dies robuste, aber bedrohlich leere Hohlräume der ehemaligen Häuser derer, die vor der verheerenden Hungersnot Irlands im 19. Jahrhundert geflohen sind.

Viele flohen nach Amerika, während andere einfach ausstarben und diese vergessenen Muscheln wie Austern zurückließen, die über einen kargen Meeresboden verstreut waren.

Dynamisches Galway
Weniger als 75 Kilometer entfernt liegt das heutige Galway, eine dynamische Universitätsstadt, deren Straßen Tag und Nacht voller Studenten sind. In einem Land, in dem das Durchschnittsalter 35 Jahre beträgt und bis vor kurzem zahlreiche Arbeitsplätze ein Magnet für Migranten waren, ist dieses Gebiet auch heute noch ein starker Kontrast zu demselben Land vor Jahrzehnten.

"Irland hat die industrielle Revolution übersprungen und sich direkt der Bildungs- und High-Tech-Industrie zugewandt", sagte Ciaran Ganter, ein 20-jähriger Unternehmer, der in einem örtlichen Pub ein Bier trank. "Das ist einer der Gründe, warum wir vor 15 oder 20 Jahren ärmer waren."

Irland entwickelte sich in den 1990er Jahren zum „keltischen Tiger“, der boomenden Wirtschaft eines jugendlichen Europas. Dies alles kam jedoch Ende letzten Jahres zum Erliegen, als die schuldengelähmte Nation gezwungen war, ein Rettungspaket der Europäischen Union und des Internationalen Währungsfonds zuzulassen.

Aber wenn eine Nation das raue Leben kennt, sind es die Iren. Wagen Sie sich in Kennys Buchhandlung und Kunstgalerie in der High Street und sehen Sie ein Hardcover-Buch von Tom Garvin, das mit einem Schwarzweißfoto eines mittellos aussehenden Mannes aus der Zeit der Depression geschmückt ist, der in eine leere Landschaft blickt. Das Buch trägt den Titel "Die Zukunft verhindern: Warum war Irland so lange so arm?"

Die Rolle der Kirche
Garvins Buch, das die Augenbrauen hochzog und die Debatte eröffnete, beruht auf der Vorstellung, dass der Mangel an Irlands Entwicklung in den Jahrzehnten nach seiner Unabhängigkeit von 1921 durch die damals mächtige katholische Kirche verursacht wurde, in deren Interesse es war, eine untergebildete und unterwürfige Bevölkerung aufrechtzuerhalten Gesellschaft.

Ein Mangel an Massenbildung verweigerte die Vorbereitung auf das Leben in der modernen Welt, argumentierte Garvin. Erst in den neunziger Jahren entstand eine neue und gut ausgebildete, technisch ausgebildete und bis dahin weitgehend säkulare Belegschaft. Zu diesem Zeitpunkt begann Irland endlich zu gedeihen, und laut dem Autor eine Generation später, als es hätte sein können.

"Irland ist jetzt viel liberaler und die Kirche hat nicht so viel Einfluss", sagte eine selbstbewusste Anna Metadjer, eine Geisteswissenschaftlerin an der National University of Ireland in Galway. „Viele meiner Freunde glauben nicht oder gehen nicht zur Messe. Religion wäre für Menschen in unserem Alter jetzt nicht so wichtig. “

Metadjer ist Anfang 20 und trägt stolz eine Halskette mit einem kleinen Kreuz. Ihre familiären Wurzeln in Irland reichen Generationen zurück und ihre Vorfahren wurden im mittelalterlichen Kloster aus dem 6. Jahrhundert in Clonmacnoise beigesetzt, das bis heute eine beliebte Touristenattraktion an einem abgelegenen Ort mit Blick auf den Shannon ist.

Ein Reisfeld kauft immer ein Feld
Obwohl Metadjer die Vergangenheit nicht vergessen hat, hat sie andere Dinge im Kopf. Das Nachdenken über ihre Zukunft und Reisepläne mit ihren Freunden in einem Pub in Galway ist eher an der Tagesordnung. Sie möchte ein paar Jahre reisen, dann aber zurückkehren und ein Haus erwerben.

"Es ist so teuer, ein Haus zu bekommen, aber Eigentum und Land bedeuten dem irischen Volk viel, etwas zu besitzen", sagt sie. „Ein Reisfeld wird immer ein Feld kaufen, heißt es. Es ist die ganze Landsache, die ganze Geschichte Irlands. Es war immer ein Kampf um Land. “

Auf dem Weg zum „keltischen Tiger“ befanden sich die Iren auf dem Immobilienmarkt, nicht weit von ihren Wurzeln entfernt. Sie kauften Immobilien im In- und Ausland, von Spanien bis Budapest. Die Iren wurden international und hinterließen ihre provinziellen Wurzeln.

Beim Wiederaufbau der landliebenden Iren verlieren sie nicht ihren praktischen Sinn. Bittere Erinnerungen führen sie erneut in die Zukunft, während Regentropfen leise und dennoch stetig auf die üppige irische Landschaft fallen. Genau wie seit Generationen an diesem grünen Horizont.