Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Regierung der Britischen Jungferninseln: Eine agile Reaktion auf COVID-19 ist erforderlich

Regierung der Britischen Jungferninseln: Eine agile Reaktion auf COVID-19 ist erforderlich
Seine Exzellenz, der Gouverneur, J. U. Jaspert
Profilbild
Geschrieben von Harry S. Johnson

Seine Exzellenz, der Gouverneur, J. U. Jaspert

Erklärung zu den nächsten Schritten auf der Ausgangssperre

Guten Tag allerseits,

Vielen Dank, dass Sie heute Morgen zu uns gekommen sind. Ich stehe hier mit dem ehrenwerten Ministerpräsidenten und dem ehrenwerten Gesundheitsminister, um ein Update zu unserer COVID-19-Antwort zu liefern und um die nächste Stufe unserer Antwort festzulegen.

Gestern hat sich das Kabinett getroffen, um unseren aktuellen Stand zu überprüfen COVID-19 Maßnahmen und die neu identifizierten Fälle von COVID-19 innerhalb des Territoriums - das sind jetzt 38 aktive Fälle. Der Gesundheitsminister wird weitere Einzelheiten zur aktuellen Gesundheitssituation darlegen, einschließlich der enormen Arbeit, die medizinische Fachkräfte leisten, um das Virus zu testen und aufzuspüren. Unsere Strafverfolgungsbehörden haben auch gute Arbeit geleistet, um unsere Sicherheit zu gewährleisten, einschließlich unserer Sicherheit im Seeverkehr, die für den Schutz vor importierten Fällen und die Übermittlung von wesentlicher Bedeutung ist. Ich möchte diese Gelegenheit nutzen, um ihnen zu danken.

Wir - Ihre Regierung - haben immer gesagt, dass eine agile Reaktion auf COVID-19 erforderlich ist. Das Kabinett muss die Daten, Expertenmeinungen und die vor uns liegenden Herausforderungen ständig überprüfen und anpassen. Genauso wichtig wie die Bemühungen von Medizinern und Strafverfolgungsbehörden sind die Bemühungen unserer Gemeinde. Es ist an der Zeit, dass wir uns wieder anpassen, um dieses Virus zu bekämpfen und unsere Inseln zu schützen. Wir sind zur nächsten Phase unserer Reaktionspläne übergegangen - und wir brauchen alle, die uns dabei unterstützen.

Lassen Sie mich zunächst sagen, dass wir in BVI keine vollständige 24-Stunden-Sperrung einführen. Dies ist zwar eine Option, verursacht jedoch erhebliche Kosten - wirtschaftlich, sozial und mental. Daher möchten wir dies nach Möglichkeit vermeiden, um Personen, die sich bereits in einer sehr herausfordernden Zeit befinden, keine zusätzlichen Schwierigkeiten zu bereiten.

Es sei auch daran erinnert, dass wir einer langfristigen Bedrohung durch dieses Virus ausgesetzt sind, eine Bedrohung, die nicht verschwinden würde, wenn BVI für ein paar Wochen gesperrt würde. So sehr wir es auch möchten, wir können nicht planen, in naher Zukunft vollständig COVID-19-frei zu sein, und es wäre unrealistisch, dies zu tun. Es könnte viele Monate dauern, bis die Welt aus dieser Zeit hervorgeht. Stattdessen müssen wir die nächste Phase nutzen, um zu lernen, mit COVID-19 zu arbeiten, damit unsere Gesellschaft und Wirtschaft langfristig weitermachen können, anstatt wiederholt zu schließen und zu öffnen.

Der beste Weg, dies zu tun und die Übertragung zu stoppen, besteht darin, unser Verhalten anzupassen. Das bedeutet soziale Distanzierung, das Tragen von Gesichtsmasken, das Befolgen von Hygienemaßnahmen und die Begrenzung der Übertragungschancen durch Ausgangssperre.

Daher tritt morgen für zwei Wochen eine neue Ausgangssperre in Kraft. Ab Mittwoch, dem 2. September, gelten folgende Schlüsselmaßnahmen:

  • Es wird jeden Tag von 1:01 Uhr bis 5:00 Uhr morgens eine harte Sperre geben. Dies bedeutet, dass Sie zwischen diesen Stunden innerhalb der Grenzen Ihres Hauses oder Hofes bleiben müssen.
  • Wir brauchen alle, die so viel wie möglich zu Hause bleiben. Die begrenzten Bewegungszeiten gelten nur für wichtige Reisen, z. B. für den Kauf von Lebensmitteln oder Medikamenten oder für begrenzte Bewegung.
  • Bitte versammeln Sie sich nicht in Gruppen, besuchen Sie keinen anderen Haushalt und nehmen Sie nicht an nicht wesentlichen Aktivitäten teil. Wenn Sie ausgehen, müssen Sie eine Gesichtsmaske tragen, die Ihre Nase und Ihren Mund vollständig bedeckt.
  • Während der Öffnungszeiten von 5:00 Uhr und 1:6 Uhr ist eine begrenzte Anzahl wichtiger Geschäfte geöffnet. Jede Einrichtung - Unternehmen, Büros und Geschäfte - muss sicherstellen, dass ihre Mitarbeiter und Kunden innerhalb und außerhalb der Einrichtung einen Abstand von XNUMX Fuß einhalten und dass jeder eine Gesichtsmaske trägt. Sie müssen Händedesinfektionsanlagen bereitstellen, eine gründliche und regelmäßige Reinigung sicherstellen und Richtlinien für Mitarbeiter und Kunden festlegen, um Symptome zu melden.
  • Die Transportbeschränkungen für Schiffe in den Hoheitsgewässern bleiben bestehen - es ist keine Bewegung zulässig, außer denjenigen, die dazu befugt sind.
  • Alle Strände werden um 12 Uhr geschlossen, um sicherzustellen, dass Einzelpersonen gemäß der Ausgangssperre bis 1 Uhr wieder zu Hause sind. Sie dürfen Strände nur zum Sport besuchen, nicht zum Treffen mit Gruppen oder für Partys.
  • Die Schulen bleiben geschlossen, und diese Position wird alle zwei Wochen überprüft, für die der Bildungsminister detailliertere Angaben machen kann. Die Lehrer können auf ihre Klassenzimmer zugreifen, um Lernmaterialien und Online-Ressourcen vorzubereiten.

Um die vollständige Einhaltung zu gewährleisten, verstärken wir die Task Force für polizeiliche Durchsetzung und soziale Überwachung, die Einrichtungen besuchen und öffentliche Plätze überwachen wird. Es wird eine Null-Toleranz-Richtlinie für Einzelpersonen oder Unternehmen geben, die gegen die Regeln verstoßen. Das Gesetz wird geändert, um Warnungen bei ersten Verstößen zu entfernen. Wenn festgestellt wird, dass Sie die Ausgangssperre brechen oder keine Gesichtsmaske oder soziale Distanz tragen, wird Ihnen möglicherweise sofort eine Geldstrafe auferlegt - 100 USD für Einzelpersonen und 1000 USD für Unternehmen. Unternehmen können das Risiko eingehen, geschlossen zu werden, wenn sie soziale Distanzierungsmaßnahmen nicht durchsetzen oder ohne Genehmigung öffnen. Einzelpersonen können der Polizei auch unter der Nummer 311 Verstöße oder Bedenken melden. Bitte alle übernehmen die Verantwortung dafür, dass wir alle sicher sind.

Wie zu erwarten, müssen wir einige Teile des öffentlichen Dienstes neu organisieren, um der neuen Nachfrage nach sozialer Überwachung, Planung der öffentlichen Gesundheit und der allgemeinen Reaktion von COVID-19 gerecht zu werden. Beamte aus dem gesamten öffentlichen Dienst werden nach Bedarf neu zugewiesen, um die Task Force für soziale Überwachung zu unterstützen. Sie tragen die Verantwortung für die Durchsetzung der Maßnahmen und die Überwachung der Einhaltung. Wir sind bestrebt, unser Geschäft wie gewohnt fortzusetzen und der Öffentlichkeit wesentliche Dienstleistungen zu bieten - sei es über digitale Kanäle oder während der Fernarbeit. Ich möchte mich beim öffentlichen Dienst für die Flexibilität und das Engagement zu diesem Zeitpunkt bedanken.

Ich werde in Kürze dem Gesundheitsminister übergeben, der die Gründe für diese Maßnahmen näher erläutern wird. Der Ministerpräsident wird dann Einzelheiten aus den Kabinettsdiskussionen darlegen.

Abschließend möchte ich die Öffentlichkeit abschließend auffordern, diese Maßnahmen einzuhalten - nämlich zu Hause zu bleiben, die Ausgangssperre einzuhalten, Gesichtsbedeckungen zu tragen und soziale Distanz zu wahren. Die vergangene Woche war eine ernüchternde Erinnerung an die Bedrohung, der wir ausgesetzt sind. Ich weiß, dass die meisten Menschen die Maßnahmen eingehalten haben, und ich möchte mich bei jedem von Ihnen bedanken. Ihre Handlungen haben einen echten Unterschied gemacht und dazu beigetragen, uns zu schützen.

Für diejenigen Personen und Unternehmen, die sich nicht daran halten - dies ist der Moment, in dem Sie den Ansatz zum Wohle der Gemeinschaft ändern müssen. Die Nichtbeachtung dieser Maßnahmen ist egoistisch und gefährdet alle. Die einzige Möglichkeit, eine vollständige 24-Stunden-Sperrung zu vermeiden, besteht darin, dass jede einzelne Person die Anforderungen erfüllt.

Ich weiß, es muss sich so anfühlen, als würde Ihre Regierung viele von Ihnen fragen. Ich weiß, dass viele Menschen in den letzten Monaten ihr Einkommen verloren haben und viel Unsicherheit und Stress ausgesetzt waren. Diese Zeit war für uns alle sehr schwierig. Wie wir die nächste Phase bewältigen, wird entscheidend sein, wenn wir weiterhin lernen, mit COVID-19 umzugehen und unsere Gesellschaft und Wirtschaft mit der Gesundheitsbedrohung in Einklang zu bringen. Wir werden erfolgreich sein, wenn wir als Gemeinschaft zusammen bleiben, um dieses Virus gemeinsam zu bekämpfen.

Also bleiben Sie bitte zu Hause, schützen Sie sich gegenseitig und helfen Sie uns, COVID-19 zu überwinden.

 

ERKLÄRUNG VON PREMIER UND FINANZMINISTER
EHRENWERT ANDREW A. FAHIE

1st September 2020

COVID-19 Betriebsbehinderung und Betriebsbekämpfung

Guten Tag und Gottes Segen für Sie, die Menschen auf diesen wunderschönen Jungferninseln.

Zu diesem Zeitpunkt befinden wir uns an der Kreuzung, an der wir unseren bestehenden Plan neu anpassen und unseren Kurs erneut anpassen mussten.

Wir hatten die Wirtschaft wieder auf Kurs und wegen ein oder zwei Gesetzlosen sind wir fast auf dem ersten Platz wieder hier.

Die Mehrheit kann der Minderheit nicht folgen.

Unsere Bewohner und Unternehmen dürfen nicht aufgrund von Fehlverhalten einiger weniger Personen aus Gier und mangelndem Respekt vor unseren Jungferninseln weiter leiden.

Ich möchte klarstellen, dass diese Art von Maßnahmen von Ihrer Regierung nicht geduldet werden.

Personen, die an allen oder einigen illegalen Aktivitäten beteiligt sind, werden energisch gesucht und vor Gericht gestellt. Diejenigen, die abgeschoben werden müssen, werden abgeschoben. Der BVI wird nicht als Drehscheibe für den Menschenschmuggel zum USVI und auch vom USVI zum BVI auf dem Weg in ihr Heimatland genutzt. Ihre Regierung wird nicht zulassen, dass die Handlungen einiger weniger Personen das Wohlergehen des BVI und unserer Wirtschaft gefährden.

Wir danken den Personen, die sich bisher gemeldet haben, um wertvolle Hinweise und Informationen zu den oben genannten Themen zu geben.

Sofort wird eine Task Force eingerichtet, um diese illegale Aktivität aggressiv zu einem abrupten und notwendigen Ende zu bringen.

Der Gouverneur der Amerikanischen Jungferninseln, Herr Albert Bryan Jr., hat mit mir ähnliche Bedenken in diesem Bereich erörtert, und wir haben unsere gemeinsamen Anstrengungen zu einer gemeinsamen Operation im Rahmen unserer Beziehung zum Tag der Freundschaft zugesagt, um diese Angelegenheit ein für alle Mal anzugehen.

Diese Bemühungen werden zusammen mit unseren lokalen Bemühungen eine klare Botschaft an alle senden, die versuchen, diese illegalen Aktivitäten in unseren Hoheitsgewässern fortzusetzen. Es gibt eine Nulltoleranz, eine Nulltoleranz. Ich wiederhole eine Nulltoleranz durch die Regierung der Jungfrau Inseln zum Verbrechen.

Ich sage hier noch einmal, dass unsere Leute und Unternehmen nicht dazu gebracht werden sollten, für ein paar gesetzlose Menschen zu leiden. Der BVI wird für diese illegalen Aktivitäten kein Hub mehr sein. Wir sind klein und können dieses Verhalten nicht weiter zulassen.

Wie Sie wissen, haben wir jetzt einen Anstieg in COVID-19-Fällen.

Ich habe immer gesagt, dass wir noch nicht aus dem Wald sind, und der Gesundheitsminister hat dies mit seinem Bericht über COVID-19-Fälle im Territorium erneut betont.

In den letzten sechs Monaten haben wir alle gewarnt, dass COVID-19 nicht mit uns herumspielt und wir nicht mit COVID-19 herumspielen können.

Als wir sechs Monate lang sahen, wie die Zahl der Todesopfer in der Welt stieg, haben wir betont, wie wichtig es ist, dass alle hier zu Hause diese unsichtbare Bedrohung durch COVID-19 ernst nehmen.

Seit sechs Monaten bitten wir Sie, die Vorsichtsmaßnahmen zu beachten und die Sicherheitsmaßnahmen zu üben, z. B. Ihre Hände 20 Sekunden lang zu waschen, die entsprechenden Gesichtsmasken zu tragen, wenn Sie in der Öffentlichkeit ausgehen, Ihre Hände und Arbeitsbereiche zu sanieren und sechs zu stehen Füße auseinander und vermeiden Sie es, sich in großen Menschenmengen zu versammeln.

Seit fast sechs Monaten haben wir gesagt, dass es nur acht Beatmungsgeräte gibt und wir eine Bevölkerung von über 30,000 Personen haben. Ich sagte damals, dass wir niemals jemanden in einer Position sehen wollen, in der man entscheiden muss, wer lebt oder wer stirbt.

Nachdem Ihre Regierung vor sechs Monaten erfahren hat, dass wissenschaftliche Daten darauf hindeuten, dass der BVI vor sechs Monaten etwas mehr als 3,700 bestätigte Fälle von COVID-19 hätte haben können, hat sie sich vom ersten Tag dieser Prognose an aggressiv weiterentwickelt und alle Gesundheitsstrukturen und Präventionsmaßnahmen umgesetzt Maßnahmen getroffen, um uns alle zu schützen. Dafür möchte ich meinen gewählten Kollegen und auch allen Mitgliedern des House of Assembly für die Mittel danken, die dafür erforderlich sind.

Wir haben unsere eigenen Steuergelder investiert, um unser eigenes COVID-19-Testlabor einzurichten. Wir haben in Testkits investiert, damit wir die Ressourcen zum Testen auf COVID-19 haben. Und im Laufe der Jahre haben wir in unsere Mitarbeiter investiert, um sie im medizinischen Bereich auszubilden und zu halten.

Außerdem investieren wir in die Nachrüstung des Old Peebles Hospital für COVID-19-Angelegenheiten. Und wir haben 22 Mediziner aus Kuba an Bord geholt, was Teil der vorbeugenden Maßnahmen gegen COVID-19 ist. Die Spender haben unsere Bemühungen auch in hohem Maße mit medizinischen Hilfsgütern und Ressourcen unterstützt, wie z. B. Beatmungsgeräten, Testkits von Public Health England und anderen Beiträgen verschiedener Einrichtungen, und wir danken ihnen außerordentlich.

Aber hier sind wir, und einige unserer Bemühungen werden aufgrund der Gesetzlosigkeit einiger weniger verzögert.

Ich weiß, dass die Mehrheit unserer Bewohner alle beschützen will, die ich kenne und glaube, und uns helfen will, COVID-19 von unseren Ufern loszuwerden.

Und ich weiß, dass dies die Personen sind, die pflichtbewusst ihre Masken tragen, ihre Hände desinfizieren, die soziale Distanz bewahren und alle Protokolle und Ratschläge befolgen. Und diese Personen bilden die Mehrheit, und Ihre Regierung und ich begrüßen Sie für diese Bemühungen.

Es gibt jedoch einige wenige, die COVID-19 nicht ernst genommen haben und die persönliche Verantwortung, die zur Verringerung der Übertragung des Virus erforderlich ist, nicht vollständig übernommen haben.

Zum Beispiel haben wir eine Situation, in der einige Personen die Schließung unserer territorialen Grenzen nicht ernst genommen haben, obwohl sie wussten, dass sie geschlossen sind. Um diese Lücke sofort zu schließen, haben wir im Rahmen der 19-Stunden-Strategie von COVID-24, die von der Zoll- und Einwanderungsbehörde von HM unter dem Motto „BVILOVE: Partnering“ vorangetrieben wird, weitere Maßnahmen ergriffen, um den Schutz der Seegrenzen des BVI weiter zu stärken und Schutz unserer Seegrenzen in The New Regular “, zusammen mit der Royal Virgin Islands Police Force.

Wir haben eine andere Situation, in der einige von uns Massen-, Sozial- oder Familientreffen mit Personen außerhalb ihrer unmittelbaren Haushalte abhalten. Wir veranstalten Hauspartys und Kurzurlaube bei unseren Tanten, Onkeln und Cousins. Wir tragen unsere Masken nicht. Wir haben keine soziale Distanz. Wir lassen unsere Wachen im Stich, weil es unsere Familie ist. Dann kehren wir zu unseren Häusern zurück und bringen das unerwünschte und gefürchtete Geschenk des Coronavirus zu unseren unmittelbaren Liebsten nach Hause. Dies ist tatsächlich die Realität einiger Fälle, von denen wir erfahren haben.

Die Realität ist, wir können nicht anhand eines Blicks erkennen, ob er COVID-19 hat oder nicht. ob sie Träger sind oder nicht; oder ob sie es haben, aber einfach keine Symptome zeigen. Wir müssen also weiser sein und uns weiser bewegen. Wir müssen anders interagieren. COVID-19 hat die Art und Weise, wie wir interagieren, verändert, bis ein Impfstoff gefunden wird. Die harte Realität ist, dass wir mit COVID-19 leben und arbeiten müssen. Der einzige Weg, dies mit höchstem Erfolg zu tun, besteht darin, die Maßnahmen einzuhalten und das zu praktizieren, was wir predigen.

Dann haben wir das Problem, dass einige Unternehmen die vorbeugenden Maßnahmen nicht eingehalten haben. Sie haben die Maßnahmen bis jetzt gelockert, wo Menschen drängen und ihre Hände nicht desinfizieren oder waschen, wenn sie die Einrichtungen betreten. Einige tragen keine Masken oder Schilde und sie stehen und sitzen auch nicht sechs (6) Fuß voneinander entfernt.

Das Leben und Arbeiten mit COVID-19 ist kein Klischee, sondern „The New Regular“.

Ich begrüße die vielen Unternehmen, die sich an Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen halten.

Jetzt ist es jedoch Zeit, die Gänge zu wechseln. Ab diesem Zeitpunkt wird jedes Unternehmen bei Inspektion, das die sozialen Maßnahmen nicht einhält, sofort mit einer Geldstrafe belegt und seine Gewerbeberechtigung wird ausgesetzt, bis die Geldbuße gezahlt ist.

Es werden auch andere Maßnahmen ergriffen, um Unternehmen und jeden von uns zu ermutigen, die genehmigten sozialen Maßnahmen einzuhalten.

Es ist Zeit, unsere Einstellung zum Umgang mit COVID-19 zu ändern. Es ist Zeit, unser Verhalten und unsere Denkweise zu ändern.

COVID-19 hat eine Strategie, nämlich sich von Mensch zu Mensch zu verbreiten. Wir müssen daher eine Strategie verfolgen - zusammenarbeiten, um uns alle von Person zu Person zu schützen.

Es ist an der Zeit, dass wir uns gegenseitig zur Rechenschaft ziehen, um diese Maßnahmen einzuhalten, die uns alle schützen sollen.

Gestern, Dienstag, 31st Im August traf sich das Kabinett und wir berieten über einen einheitlichen Weg nach vorne. Wir haben Entscheidungen getroffen, was für uns ein Testlauf ist, um zu lernen, wie man mit COVID-19 lebt und arbeitet. Die frühzeitigen Ankündigungen des Gouverneurs durch das Kabinett spiegeln die Beratungen und Entscheidungen des Kabinetts wider, die auf Anraten unserer fähigen und erfahrenen Technokraten aus allen Bereichen des öffentlichen Dienstes getroffen wurden.

Wenn wir diese Maßnahmen nicht bewältigen können, werden wir die Phasen zwei und drei des Wiedereröffnungsplans und damit auch unsere Wirtschaft zurücksetzen. Sie haben eine Regierung gewählt, um zu führen, und wir werden führen.

Wir alle haben Opfer und Kosten ertragen, und Ihre Regierung hat Strategien wie Ausgangssperren angewendet, um die Bewegung von Personen zu steuern und auf diese Weise die Ausbreitungsmöglichkeiten des Virus zu verringern.

Um sicherzustellen, dass all unsere harte Arbeit und unser Opfer nicht aufgrund der verantwortungslosen Handlungen einiger weniger Personen in den Abfluss geraten, empfahl das Kabinett dem Nationalen Sicherheitsrat, den Generalstaatsanwalt mit der Ausarbeitung einer neuen Ausgangssperre zu beauftragen (Nr. 30). eine eingeschränkte Ausgangssperre für einen Zeitraum von 14 Tagen ab 2nd September 2020 bis 16th September 2020 täglich von 1:01 bis 5:00 Uhr. Diese Ausgangssperre ist wichtig, um die Bewegung von Personen einzuschränken und die Auswirkungen des Coronavirus auf die BVI-Bevölkerung zu verringern. Auf diese Weise kann das Gesundheitsteam Personen leichter finden, da sie die vorhandenen bestätigten Fälle weiterhin aggressiv verfolgen und testen. Einfach gesagt, jeder sollte für die nächsten 14 Tage zwischen 1:01 Uhr und 5:00 Uhr täglich zu Hause sein.

Die Beschränkung des Schiffsverkehrs in Hoheitsgewässern wird fortgesetzt. Es gibt keine Toleranz für illegale Aktivitäten in unseren Hoheitsgewässern. Aus diesem Grund werden die Beamten des Zolls, einschließlich aller anderen Strafverfolgungsbehörden, aus denen die Gemeinsame Task Force besteht, weiterhin verpflichtet sein, ihre jeweilige Rolle bei der Gewährleistung der Sicherheit des BVI während dieser COVID-19-Ära und darüber hinaus zu spielen. In diesem Zusammenhang überprüfen wir jetzt die bestehenden Gesetze, damit für Personen, die an illegalen Aktivitäten in unseren Hoheitsgewässern beteiligt sind, strengere Strafen und Geldstrafen verhängt werden.

Wir wissen, dass Geschäftskontinuität wichtig ist, und wir müssen sicherstellen, dass wir alle Anstrengungen zum Schutz unseres Territoriums ausschöpfen, damit wir nicht jede Minute stillgelegt werden müssen. Angesichts der Tatsache, dass wir in dieser ersten Phase nicht alle Geschäfte eröffnen können, da die Bewegung eingeschränkt werden muss, um das Team bei der Kontaktverfolgung zu unterstützen, haben wir als Kabinett entschieden, dass nur die wesentlichen Geschäfte geöffnet werden dürfen Wie in der vorherigen Ausgangssperre (Nr. 29) vorgesehen, werden neben den Unternehmen, die Überweisungsdienste anbieten, auch Versicherungsunternehmen, Automobilunternehmen und Werkstätten weiterhin Dienstleistungen erbringen.

Wie bereits erwähnt, betone ich erneut, dass wir die Bedeutung der Geschäftskontinuität verstehen. Deshalb haben wir als Kabinett beschlossen, die folgenden Personen gemäß der neuen Ausgangssperre (Nr. 30) von 2020 auszunehmen:

  1. Beamte privater Sicherheitsdienstleister im Sinne von Abschnitt 2 des Gesetzes über die private Sicherheitsbranche von 2007, die im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  2. Zoll- und Einwanderungsbeamte, die im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  3. Personen, die in den Versicherungsunternehmen zum Zwecke der Ausstellung und Erneuerung von Verträgen beschäftigt sind, und Personen mit Ernennungen, die die Unterlagen persönlich ausfüllen müssen;
  4. Personen, die im öffentlichen und privaten Abfallentsorgungsdienst beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  5. Personen, die in zugelassenen Kraftstoffverteilungs- und -lieferdiensten beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  6. Personen, die als Sozialversicherer des öffentlichen und privaten Sektors beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  7. Richter und Magistrate sowie andere Personen, die bei den Gerichten im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  8. Personen, die in der Leichenbestattung beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  9. Personen, die zu humanitären Hilfszwecken beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  10. Personen, die als Notrufbearbeiter beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  11. Personen, die als Fracht-, Kurier- und Frachtverteiler beschäftigt sind und im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  12. Personen, die mit der Erbringung von Apostille und damit verbundenen gesetzlichen Dienstleistungen beauftragt sind und im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  13. Personen, die als Medien- und Rundfunkanbieter beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  14. Personen, die in der gutgläubigen Landwirtschaft oder Fischerei tätig sind und dringend Tiere und Personen, die diensthabende Veterinärdienste anbieten, auf Reisen zum oder vom Dienst betreuen müssen;
  15. Personen, die in Transportdiensten beschäftigt sind (Transport für wesentliche und kritische Operationen bereitstellen), die im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst fahren;
  16. Personen, die in Supermärkten beschäftigt sind, die Dienstleistungen für und für wesentliche und kritische Operationen erbringen und im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  17. Personen, die in der Gesundheits- und Notfallzentrale beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  18. Personen, die im Rechts- und Finanzdienstleistungssektor beschäftigt sind und vom Gouverneur genehmigt wurden, um bestimmte und dringende Rechts- und Finanzdienstleistungstransaktionen durchzuführen, die nicht aus der Ferne oder auf elektronischem Wege durchgeführt werden können und die im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  19. Personen, die auf dem Weg zu einem Hafen oder Flughafen reisen, wie vom Kabinett gemäß den Bestimmungen über Einwanderung und Reisepass (zugelassene Einreisehäfen) (Änderung) von 2020 (ohne Umweg) genehmigt, um das Gebiet zu verlassen;
  20. Personen, die für Reparaturen im Haushalt und in der Wirtschaft beschäftigt sind und im Dienst sind, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  21. Personen, die bei Reinigungs-, Desinfektions-, Insekten-, Schimmel- und Insektenbekämpfungsunternehmen beschäftigt sind und Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen;
  22. Personen, die bei Überweisungsdiensten beschäftigt sind;
  23. Lehrer an öffentlichen und privaten Schulen, die ihre Einrichtungen nur zum Zweck des Zugriffs auf Ressourcen für den Online-Unterricht besuchen; und
  24. Personen, die bei Automobilunternehmen und Werkstätten beschäftigt sind;
  25. Personen, die im Reisesektor beschäftigt sind und vom Einwanderungsminister genehmigt wurden, um bestimmte und dringende Reisetransaktionen durchzuführen, die nicht aus der Ferne oder auf elektronischem Wege durchgeführt werden können und die Dienst haben, wenn sie zum oder vom Dienst reisen.

Um die Einrichtungen für die Einhaltung der Maßnahmen zur Rechenschaft zu ziehen, beschloss das Kabinett in Absprache mit der Abteilung für Umweltgesundheit, die Task Force für soziale Überwachung und die Durchsetzungsaktivitäten unter der Leitung des stellvertretenden Gouverneursbüros zu verstärken.

Als Regierung können wir Ihnen versichern, dass unsere Entscheidungen auf den Ratschlägen, Daten und Informationen der technischen Offiziere, den Empfehlungen der Mehrheit der Mitglieder des House of Assembly während des informellen Treffens und in Übereinstimmung mit dem Gesetz beruhen Bestimmungen der Verordnung über die öffentliche Gesundheit, des Quarantänegesetzes und des Gesetzes über Infektionskrankheiten (Notification).

Ich glaube an mein Volk der Jungferninseln. Wir sind diejenigen, die unser eigenes Schicksal kontrollieren müssen. Es steht uns frei, auf der Grundlage unserer Rechte zu tun, was wir wollen, aber wir sind nicht frei von den Konsequenzen unseres Handelns. Jeder von uns muss verantwortungsbewusster als je zuvor handeln, insbesondere in dieser COVID-19-Ära.

Bei allem, was wir erfolgreich durchgemacht haben und was wir vor uns haben, ist es wichtig, dass Sie wissen, dass Ihre Regierung immer die Herausforderungen und Schwierigkeiten berücksichtigt, die diese Maßnahmen uns auferlegen würden. Als Leiter der Regierungsgeschäfte möchte ich jedem Regierungsmitglied für seine Unterstützung und allen für ihre Gebete danken. Ich muss auch den Menschen auf den Jungferninseln für Ihre Zusammenarbeit und allen Mitgliedern des Kabinetts danken.

Menschen auf den Jungferninseln, wir müssen jetzt aufstehen und diese Gesundheits- und Sicherheitsmaßnahmen einhalten, damit wir den Erfolg der Phasen zwei und drei unserer schrittweisen Wiedereröffnung der Britischen Jungferninseln sicherstellen können.

Das meine ich, wenn ich immer wieder sage, dass wir zusammen dabei sind.

Deshalb weiß Ihre Regierung, dass es Zeit ist, weitere strenge Maßnahmen zu ergreifen.

Dieses Territorium wird wohlhabend sein und wir tadeln in Jesu Namen alle negativen Worte, die öffentlich oder still über dieses Territorium gesprochen wurden, insbesondere in Bezug auf Wirtschaft und unsere Sicherheit. Wir ersetzen sie durch Worte des Wohlstands. Unsere Vorfahren beteten zu Gott und arbeiteten hart für den Wohlstand dieses Territoriums, um dieser Generation zu helfen. Jetzt werden wir dasselbe für uns und zukünftige Generationen tun.

Ich glaube an mein Volk der Jungferninseln. Wir sind diejenigen, die unser eigenes Schicksal kontrollieren müssen.

Wir befinden uns im Modus "Operation Containment" und "Operation Eradication".

Die Regierung allein kann Sie nicht vor COVID-19 schützen. Wir alle haben die Verantwortung, uns selbst, unsere Familien und einander zu schützen.

Die individuelle Verantwortung wird die größte Veränderung in COVID-19 bewirken. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Sie, Ihre Umgebung und damit auch den BVI zu schützen.

Lassen Sie uns die Umgebung verändern, in der wir leben. Gehen wir weiterhin kein Risiko ein. Jedes Leben ist kostbar.

Ich bitte alle im BVI, unabhängig von Ihrer Situation, sich zu melden, sobald Sie das Gefühl haben, Symptome zu haben oder sich in einem Bereich befunden zu haben, in dem Sie das Gefühl haben, mit dem Coronavirus gefährdet zu sein, und getestet zu werden.

Ich danke Ihnen allen, die andere ermutigen, reif zu sein und Personen nicht zu diskriminieren, die bereit sind, sich zur Prüfung zu melden, die sich in Quarantäne befinden oder die möglicherweise irgendwann positiv getestet wurden. Rufen Sie die medizinische Hotline unter 852-7650 an und vereinbaren Sie noch heute einen Termin.

COVID-19 diskriminiert nicht; Also, warum sollten wir?

Die Regierung und die Bevölkerung der Jungferninseln kämpfen zusammen mit dem Rest der Welt gegen einen stillen Feind, den wir nicht sehen können, genannt Coronavirus oder COVID-19.

In diesem Kampf geht es nicht darum, wie du aussiehst. In diesem Kampf geht es nicht um Ihren Ruf. Und in diesem Kampf geht es nicht um Ihren Einwanderungsstatus.

In diesem Kampf geht es um deine Gesundheit. Es geht um Ihre Sicherheit. Es geht um Ihre Familie und Ihre Gemeinde. Es geht darum, dass wir alle zusammenarbeiten, um unseren Beitrag zu leisten und COVID-19 fernzuhalten.

Wenn sich die Personen nicht an alle weiteren Maßnahmen halten, die jetzt zur Eindämmung von COVID-19 ergriffen werden, müssen wir nur dann eine 24-Stunden-Sperrung von 14 Tagen durchführen. Mein Volk hat also die Wahl Die Wahl ist Minen.

Wir können entweder festhalten oder wir müssen die Konsequenzen tragen.

Ich habe das schon einmal gesagt und ich werde es noch einmal sagen, wir haben die einmalige Gelegenheit, diese Angelegenheit jetzt und für die Zukunft einzudämmen, während wir mit COVID-19 im 'New Regular' leben und arbeiten.

Lasst es uns nicht blasen. Aber mach es lieber richtig. Wir werden dies gemeinsam durchstehen, wenn wir unseren Teil dazu beitragen und wachsam bleiben.

Und zum Schluss sage ich, dass Gott mit uns ist! Und wo er ist, sind wir, und wo wir sind, ist er, und wo er ist, wird alles gut.

Möge Gott diese Jungferninseln segnen.

Ich danke dir.