Update des südafrikanischen Präsidenten Ramaphosa zu COVID0-19

Der südafrikanische Präsident Ramaphosa hat heute sein Volk über den Zustand der Nation in Bezug auf die anhaltende COVID-10-Pandemie informiert:

Er sagte:

Meine südafrikanischen Landsleute,

Genau ein halbes Jahr ist vergangen, seit wir als Reaktion auf die Coronavirus-Pandemie einen nationalen Katastrophenzustand ausgerufen haben.

In dieser Zeit haben mehr als 15,000 Südafrikaner ihr Leben durch die Krankheit verloren und mehr als 650,000 wurden als infiziert bestätigt. Unsere Wirtschaft und unsere Gesellschaft haben große Verwüstungen erlitten. Wir haben einen heftigen und zerstörerischen Sturm erlebt.

Aber indem wir zusammenstehen, entschlossen bleiben, haben wir es überstanden. Vor zwei Monaten, auf dem Höhepunkt des Sturms, haben wir täglich rund 12,000 neue Fälle registriert. Derzeit erfassen wir durchschnittlich weniger als 2,000 Fälle pro Tag. Wir haben jetzt eine Wiederherstellungsrate von 89%.

Obwohl sich die Beschränkungen im letzten Monat mit unserer Umstellung auf Alarmstufe 2 gelockert haben, ist ein allmählicher, aber stetiger Rückgang von Neuinfektionen, Krankenhausaufenthalten und Todesfällen zu verzeichnen.

Die Nachfrage nach Krankenhausbetten, Beatmungsgeräten, Sauerstoff und anderen grundlegenden medizinischen Anforderungen ist ebenfalls stetig gesunken.

Es ist uns gelungen, die schlimmste Phase dieser Epidemie zu überwinden und gleichzeitig die Kapazität unseres Gesundheitssystems zu schützen.

Ich möchte Ihnen, den Menschen in Südafrika, für diese Leistung und für die Tausenden von Leben, die durch Ihre kollektiven Aktionen gerettet wurden, applaudieren.

Diese Leistung wurde auch von der Weltgesundheitsorganisation anerkannt, die eng mit uns zusammengearbeitet hat, um unsere Reaktion zu stärken.

Wie wir bereits sagten, haben sie uns weiterhin Ratschläge gegeben und sogar ihre Experten in unser Land entsandt.

Wir sind dankbar für die Unterstützung, die wir vom Generaldirektor der Weltgesundheitsorganisation in Genf sowie von den afrikanischen Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten erhalten haben.

Obwohl wir bemerkenswerte Fortschritte gemacht haben, infizieren sich einige unserer Leute immer noch und einige verlieren ihr Leben.

In jedem Fall befinden wir uns immer noch mitten in einer tödlichen Epidemie. Unsere größte Herausforderung - und unsere wichtigste Aufgabe - besteht nun darin, sicherzustellen, dass wir keinen neuen Anstieg von Infektionen erleben.

Mehrere Länder auf der ganzen Welt wurden von einer „zweiten Welle“ oder einem erneuten Auftreten von Infektionen getroffen. Einige dieser Länder hatten den Höhepunkt der Krankheit überschritten und das Virus anscheinend unter Kontrolle gebracht.

Einige von ihnen hatten sogar die meisten Beschränkungen für wirtschaftliche und soziale Aktivitäten aufgehoben. In vielen Fällen war die zweite Welle schwerer als die erste.

Mehrere Länder mussten erneut eine harte Sperre verhängen. Unsere Reaktion auf die öffentliche Gesundheit konzentriert sich nun darauf, die Übertragung des Virus weiter zu reduzieren und sich auf ein mögliches Wiederaufleben vorzubereiten.

Wir haben jetzt beschlossen, die Coronavirus-Tests weiter zu erhöhen. Aufgrund des Rückgangs der Neuinfektionen und des verringerten Drucks auf unsere Gesundheitseinrichtungen verfügen wir jetzt über ausreichende Testkapazitäten, um die Testkriterien zu erweitern.

Zu den Kategorien von Personen, die wir jetzt testen können, gehören alle Personen, die ins Krankenhaus eingeliefert werden, ambulante Patienten mit COVID-Symptomen und Personen, die in engem Kontakt mit bestätigten Fällen standen, unabhängig davon, ob sie selbst Symptome haben oder nicht.

Neben verstärkten Tests verbessern wir die Kontaktverfolgung durch die Bereitstellung der COVID Alert South Africa-Handy-App und der COVID Connect WhatsApp-Plattform.

Effektive Test- und Kontaktverfolgungssysteme ermöglichen es uns, Ausbrüche schnell zu identifizieren und einzudämmen, bevor sie sich weiter ausbreiten.

Ich möchte heute Abend alle anrufen, die ein Smartphone in Südafrika haben, um die mobile COVID Alert-App aus dem Apple App Store oder Google Play Store herunterzuladen.

Die App wurde von Mobilfunknetzen mit Null bewertet, sodass Sie sie ohne Datenkosten herunterladen können.

Mithilfe der Bluetooth-Technologie benachrichtigt die App jeden Benutzer, wenn er in engem Kontakt mit einem anderen Benutzer stand, der in den letzten 14 Tagen positiv auf Coronavirus getestet wurde.

Die App ist völlig anonym, sammelt keine persönlichen Informationen und verfolgt auch nicht den Standort von Personen.

Das Gesundheitsministerium hat außerdem WhatsApp- und SMS-Systeme für Personen ohne Smartphone entwickelt, um ihnen Testergebnisse zu liefern und sie auf eine mögliche Exposition gegenüber dem Virus aufmerksam zu machen.

Die Kontaktverfolgung ist eine wichtige vorbeugende Maßnahme, um sich selbst und Ihre nahe Familie und Freunde zu schützen.

Wir werden eine landesweite Umfrage durchführen, um das tatsächliche Infektionsniveau in der Gesellschaft zu bewerten.

Diese Umfrage - bekannt als Seroprävalenz-Umfrage - verwendet Antikörpertests, um festzustellen, ob eine Person dem Coronavirus ausgesetzt war.

Eine landesweite Studie würde es Wissenschaftlern ermöglichen, das Ausmaß asymptomatischer Infektionen und der Immunität in der Bevölkerung abzuschätzen und die Übertragungsmuster des Virus besser zu verstehen.

Wir behalten weiterhin unsere Gesundheitskapazität bei, um sicherzustellen, dass wir in der Lage sind, mögliche Ausbrüche von Infektionen effektiv zu bewältigen, und um sicherzustellen, dass jeder die Pflege erhält, die er benötigt.

Das Gesundheitsministerium arbeitet eng mit Gewerkschaften und anderen Interessengruppen zusammen, um sicherzustellen, dass alle Mitarbeiter des Gesundheitswesens und anderer Mitarbeiter an vorderster Front über die erforderliche persönliche Schutzausrüstung und sichere Arbeitsbedingungen verfügen.

Ich möchte den Frontarbeitern der Nation dafür danken, dass sie das Thema Sicherheit so scharf und konsequent angesprochen haben.

Ich möchte ihnen für ihren Einsatz für unser Volk und für die enormen Opfer, die sie erbracht haben, danken.

Während wir daran arbeiten, eine weitere Übertragung des Virus zu verhindern, bereiten wir uns auch auf die Zeit vor, in der ein Impfstoff verfügbar wird.

Um sicherzustellen, dass Südafrika so schnell wie möglich und in ausreichenden Mengen auf einen wirksamen Impfstoff zugreifen kann, um die Bevölkerung zu schützen, beteiligt sich das Land an einer globalen Initiative, die von der Weltgesundheitsorganisation unterstützt wird, um Ressourcen für die Entwicklung und den Vertrieb eines Impfstoffs zu bündeln .

Durch diese Initiative unterstützt Südafrika gemeinsam mit anderen Ländern mehrere Impfstoffentwicklungsprogramme und strebt einen gerechten Zugang zu erfolgreichen Impfstoffen zu geringeren Kosten an.

Durch unsere Position als Vorsitzender der Afrikanischen Union haben wir uns für einen gerechten Zugang auf der ganzen Welt eingesetzt, damit kein Land zurückgelassen wird.

Wir investieren auch in unsere eigenen Kapazitäten, um einen Impfstoff vor Ort herzustellen und zu vertreiben, damit Südafrika eine Schlüsselrolle bei den Bemühungen spielen kann, den Zugang zu Impfstoffen zu erweitern.

Unser Land nimmt bereits an drei Impfstoffversuchen teil, die die Leistungsfähigkeit unserer wissenschaftlichen Gemeinschaft belegen.

Mit-Südafrikaner,

Vor einem Monat ermöglichte der signifikante Rückgang der Neuinfektionen dem Land, auf die Alarmstufe 2 für Coronaviren umzusteigen.

Mit den weiteren Fortschritten, die wir gemacht haben, als die Infektionen weiter zurückgegangen sind, sind wir jetzt bereit für eine neue Phase in unserer Reaktion auf die Pandemie.

Wir haben dem Coronavirus-Sturm standgehalten. Jetzt ist es an der Zeit, unser Land, seine Menschen und unsere Wirtschaft in eine normalere Situation zurückzubringen, die dem Leben vor sechs Monaten ähnlicher ist.

Es ist Zeit, zu dem überzugehen, was zu unserer neuen Normalität wird, solange das Coronavirus bei uns ist.

Während ab Juni viele wirtschaftliche Aktivitäten wieder aufgenommen wurden, ist es jetzt an der Zeit, so viele der verbleibenden Beschränkungen für wirtschaftliche und soziale Aktivitäten aufzuheben, wie es einigermaßen sicher ist.

Nach Konsultationen mit Vertretern der Provinz und der lokalen Gebietskörperschaften und auf der Grundlage von Ratschlägen von Wissenschaftlern und Engagements mit verschiedenen Interessengruppen hat das Kabinett heute Morgen beschlossen, das Land auf Alarmstufe 1 umzustellen.

Der Übergang zu Alarmstufe 1 wird am Sonntag, den 20. September 2020, ab Mitternacht wirksam. Dieser Schritt erkennt an, dass die Infektionsraten relativ niedrig sind und dass in unserem Gesundheitssystem genügend Kapazitäten vorhanden sind, um den aktuellen Bedarf zu decken.

Der Übergang zu Alarmstufe 1 bedeutet eine weitere Lockerung der Beschränkungen für Versammlungen.

- Soziale, religiöse, politische und andere Versammlungen sind zulässig, solange die Anzahl der Personen 50% der normalen Kapazität eines Veranstaltungsortes nicht überschreitet, maximal jedoch 250

Menschen für Versammlungen im Innenbereich und 500 Personen für Versammlungen im Freien.

Gesundheitsprotokolle wie Waschen oder Desinfizieren der Hände, soziale Distanzierung und Tragen von Masken müssen strikt eingehalten werden.

- Die maximale Anzahl von Personen, die an einer Beerdigung teilnehmen dürfen, wird aufgrund des höheren Risikos einer Virusübertragung bei Beerdigungen von 50 auf 100 erhöht. Nachtwachen sind noch nicht erlaubt.

- Veranstaltungsorte für Bewegung, Erholung und Unterhaltung - wie Turnhallen und Theater -, die auf nicht mehr als 50 Personen beschränkt waren, können nun bis zu 50% der Kapazität ihres Veranstaltungsortes aufnehmen, je nach verfügbarer Grundfläche, vorbehaltlich sozialer Distanzierung und andere Gesundheitsprotokolle.

- Bestehende Beschränkungen für Sportveranstaltungen bleiben bestehen. Sofern dies für die Registrierung von Wählern oder für besondere Abstimmungen erforderlich ist, darf die unabhängige Wahlkommission Justizvollzugsanstalten, Gesundheitseinrichtungen, Altersheime und ähnliche Einrichtungen besuchen.

Dies unterliegt allen Gesundheitsprotokollen, einschließlich des Tragens von Masken und des Waschens oder Desinfizierens der Hände.

Eine der frühesten Maßnahmen zur Eindämmung der Ausbreitung des Virus bestand darin, die internationalen Ankünfte stark einzuschränken und unsere Grenzen zu schließen.

Mit der Umstellung auf Alarmstufe 1 werden wir die Beschränkungen für internationale Reisen schrittweise und vorsichtig lockern.

Wir werden ab dem 1. Oktober 2020 Reisen nach und aus Südafrika für Geschäfts-, Urlaubs- und andere Reisen zulassen.

Dies unterliegt verschiedenen Eindämmungs- und Minderungsmaßnahmen:

- Reisen können in bestimmte Länder mit hohen Infektionsraten beschränkt sein. Eine Liste der Länder wird auf der Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Daten veröffentlicht.

- Reisende können nur einen der Landgrenzposten nutzen, die während der Sperrung noch in Betrieb waren, oder einen der drei Hauptflughäfen: King Shaka, OR Tambo und Cape Town International Airport.

- Bei der Ankunft müssen Reisende ein negatives COVID-19-Testergebnis vorlegen, das nicht älter als 72 Stunden ab Abflug ist.

- Wenn ein Reisender vor der Abreise keinen COVID-19-Test durchgeführt hat, muss er auf eigene Kosten in der obligatorischen Quarantäne bleiben.

- Alle Reisenden werden bei der Ankunft überprüft, und diejenigen mit Symptomen müssen in Quarantäne bleiben, bis ein wiederholter COVID-19-Test durchgeführt wird.

- Alle Reisenden werden gebeten, die mobile App COVID Alert South Africa zu installieren. Länder, die diese Art von App verwendet haben, konnten die Coronavirus-Pandemie recht effektiv bewältigen.

In Vorbereitung auf die Wiedereröffnung unserer Grenzen werden südafrikanische Auslandsmissionen für Visumanträge geöffnet und alle Langzeitvisa werden wieder eingeführt.

Der Tourismussektor ist einer unserer größten wirtschaftlichen Treiber. Wir sind bereit, unsere Türen wieder für die Welt zu öffnen und Reisende einzuladen, unsere Berge, unsere Strände, unsere pulsierenden Städte und unsere Wildparks in Sicherheit und Zuversicht zu genießen.

Auch im Rahmen der schrittweisen Rückkehr zu regulären wirtschaftlichen und sozialen Aktivitäten:

- Die Stunden der Ausgangssperre wurden geändert. Die Ausgangssperre gilt jetzt zwischen Mitternacht und 4 Uhr morgens.

- Der Verkauf von Alkohol in Einzelhandelsgeschäften für den Eigenverbrauch ist jetzt von Montag bis Freitag von 09:00 bis 17:00 Uhr gestattet.

- Alkohol darf nur in zugelassenen Betrieben und unter strikter Einhaltung der Ausgangssperre vor Ort konsumiert werden.

In den nächsten Tagen werden die aktualisierten Vorschriften veröffentlicht und die Minister werden detaillierte Informationen geben. Das Ministerium für öffentlichen Dienst und Verwaltung wird in Kürze allen Beamten Rundschreiben über die Maßnahmen ausstellen, die es ermöglichen, dass alle Regierungsbereiche sicher und unverzüglich wieder voll funktionsfähig sind.

Da es noch einige verbleibende Beschränkungen gibt, die nur durch Katastrophenvorschriften erlassen werden können, haben wir den nationalen Katastrophenzustand bereits um einen Monat bis zum 15. Oktober 2020 verlängert.

Durch die Umstellung auf Alarmstufe 1 werden viele der verbleibenden Beschränkungen der Wirtschaftstätigkeit beseitigt, obwohl es einige Zeit dauern kann, bis alle Sektoren wieder voll funktionsfähig sind.

Die weltweite und inländische Nachfrage und das Angebot an Waren und Dienstleistungen für einige Sektoren werden auf absehbare Zeit niedrig bleiben, unabhängig von der Aufhebung der Beschränkungen.

Es ist daher wichtig, dass wir dringend unsere Wirtschaft wieder aufbauen, das Wachstum wiederherstellen und Arbeitsplätze schaffen.

Nach mehrwöchigem Engagement haben die Sozialpartner von NEDLAC enorme Fortschritte bei einem ehrgeizigen Sozialpakt für die wirtschaftliche Erholung erzielt.

Dies ist ein historischer Meilenstein für unser Land und zeigt, was erreicht werden kann, wenn wir uns zusammenschließen, um einer dringenden Krise zu begegnen.

Das Kabinett wird auf dieser neuen Gemeinsamkeit aufbauen, um den wirtschaftlichen Wiederaufbau- und Wiederauffüllungsplan des Landes in den kommenden Wochen abzuschließen.

Der Wiederaufbau- und Wiederauffüllungsplan, der fertiggestellt wird, baut auf dem im April angekündigten Paket für wirtschaftliche und soziale Hilfe in Höhe von 500 Mrd. R auf, das Haushalten, Unternehmen und Arbeitnehmern in Zeiten dringender Not wichtige Unterstützung bietet.

Durch die speziellen COVID-19-Zuschüsse und die Aufstockung bestehender Zuschüsse wurden bereits mehr als 30 Millionen Menschen aus armen Haushalten direkt mit weit über 16 Mrd. R zusätzlich unterstützt.

Mehr als 800,000 Unternehmen haben durch das UIF-Lohnunterstützungssystem sowie durch die Zuschüsse und Darlehen verschiedener Regierungsabteilungen und öffentlicher Einrichtungen profitiert.

Mehr als 4 Millionen Arbeitnehmer haben Lohnunterstützung in Höhe von 42 Mrd. R erhalten, was zum Schutz dieser Arbeitsplätze beiträgt, auch wenn Unternehmen nicht in der Lage waren, zu operieren.

Diese Unterstützung hat das Leben von Millionen Südafrikanern berührt und für die Bedürftigsten einen echten Unterschied gemacht.

Die UIF-Leistung wurde bis zum Ende des nationalen Katastrophenzustands verlängert, um sicherzustellen, dass diejenigen Arbeitnehmer und Unternehmen, deren Einkommen weiterhin gefährdet ist, weiterhin unterstützt werden können.

Zusätzlich zu den Unternehmen, die direkte Unterstützung erhalten haben, haben viele weitere Unternehmen von Steuererleichterungsmaßnahmen in der Größenordnung von 70 Mrd. R profitiert.

Und Millionen Südafrikaner haben von der historischen Zinssenkung profitiert. Das Darlehensgarantiesystem wurde angepasst, um Unternehmen jeder Größe den Zugang zu Krediten zu niedrigen Zinssätzen zu erleichtern, wobei sich die Rückzahlungen um bis zu zwölf Monate verzögern.

Wir ermutigen alle Unternehmen, die mit einer Einkommensstörung konfrontiert waren, Unterstützung von diesem Programm zu erhalten, während sich die Wirtschaft erholt.

Zu Beginn der Pandemie appellierten wir an die Südafrikaner, ihre Solidarität und ihren Patriotismus zu demonstrieren, indem wir die Bemühungen der Regierung zur Bekämpfung der Pandemie unterstützten.

Wir haben den Solidaritätsfonds gegründet, der rund 300,000 Spenden von fast 15,000 Einzelpersonen und fast 2,500 Unternehmen erhalten hat.

Die Spenden kamen von einfachen Leuten und Arbeitern, religiösen Organisationen, politischen Parteien, Nichtregierungsorganisationen, Trusts und Stiftungen.

Der Solidaritätsfonds hat durch seine Arbeit die Kraft der Sozialpartnerschaft und Zusammenarbeit unter Beweis gestellt.

Seit seiner Gründung hat das Unternehmen Spenden in Höhe von über 3.1 Mrd. R von Unternehmen, Stiftungen und Einzelpersonen gesammelt.

Bisher wurden 2.4 Mrd. RXNUMX zur Unterstützung der Schlüsselbereiche unserer nationalen Coronavirus-Reaktion bereitgestellt.

Dazu gehören der Kauf von Testgeräten, medizinischer Versorgung und persönlicher Schutzausrüstung sowie die lokale Herstellung von Beatmungsgeräten. Es erstreckt sich auf die Nahrungsmittelhilfe für schutzbedürftige Haushalte, Gutscheine für Subsistenzlandwirte, die Betreuung von Überlebenden geschlechtsspezifischer Gewalt und eine nationale COVID-Sensibilisierungskampagne.

Mit-Südafrikaner, Gewalt gegen Frauen und Kinder hat sich in der Zeit der Pandemie unvermindert fortgesetzt.

Wir sind entschlossen, unsere Entschlossenheit fortzusetzen, mit der Geißel geschlechtsspezifischer Gewalt und Femizid umzugehen.

Basierend auf den neuesten Daten haben wir 30 Hotspots im ganzen Land identifiziert, an denen dieses Problem am weitesten verbreitet ist. Wenn wir zur nächsten Alarmstufe übergehen, erhöhen und verbessern wir die Unterstützungsdienste für Überlebende geschlechtsspezifischer Gewalt, insbesondere in den identifizierten Hotspots .

Wir müssen dies nicht nur tun, weil die Sperrung gelockert wird, sondern im Rahmen der bereits laufenden Arbeiten zur Umsetzung des vom Kabinett Anfang dieses Jahres verabschiedeten Nationalen Strategieplans. Dies beinhaltet die Einführung eines integrierten und multidisziplinären Modells, das psychosoziale Unterstützung, Falluntersuchungen, Wohnungsdienstleistungen und wirtschaftliche Stärkung für Überlebende unter einem Dach umfasst.

Die Khuseleka One Stop Centers erweitern das Mandat des bestehenden Netzwerks von Thuthuzela Care Centern und sind bereits in Distrikten im Nordwesten, in Limpopo und am Ostkap tätig.

Es wird daran gearbeitet, dieses Modell der Fürsorge und Unterstützung auf alle Provinzen auszudehnen. Lassen Sie uns keine Mühe scheuen, das Problem der Gewalt gegen Frauen und Kinder zu beseitigen.

Die Coronavirus-Pandemie hat gezeigt, inwieweit Korruption unsere Gesellschaft infiziert und unser Land zu dem Zeitpunkt, an dem wir sie am dringendsten benötigen, lebenswichtiger Ressourcen beraubt hat.

Unsere Strafverfolgungsbehörden machen wichtige Fortschritte bei der Untersuchung aller Vorwürfe des Missbrauchs von COVID-bezogenen Mitteln.

Die Sonderermittlungseinheit hat mir ihren ersten Zwischenbericht vorgelegt, in dem der Fortschritt ihrer Untersuchungen in allen Provinzen sowie in einigen nationalen Abteilungen und Einrichtungen aufgeführt ist. Wenn die SIU ihre Untersuchungen abschließt, werden wir in der Lage sein, ihre Ergebnisse zu veröffentlichen.

Die SIU arbeitet mit 8 anderen Agenturen im COVID-19-Fusionszentrum zusammen, um Korruptionsfälle aufzudecken, zu untersuchen und strafrechtlich zu verfolgen.

Im Rahmen der Bemühungen um Transparenz und Rechenschaftspflicht hat das Nationale Finanzministerium online die Einzelheiten aller COVID-bezogenen Aufträge veröffentlicht, die von öffentlichen Stellen auf nationaler und provinzieller Ebene vergeben wurden.

Dies ist eine historische Entwicklung, von der wir hoffen, dass sie einen Präzedenzfall für alle künftigen Ausgaben dieser Art darstellt.

Das Büro des Auditor-General hat auch eine äußerst wertvolle Rolle bei der Ermittlung von Schwachstellen und Risiken bei der Verwaltung von COVID-Ressourcen und der Aufdeckung möglicher Betrugsfälle zur Untersuchung durch die im Fusionszentrum vertretenen Stellen gespielt.

Wir arbeiten weiter daran, unsere Bemühungen zur Korruptionsbekämpfung zu verstärken, indem wir der NPA und anderen Strafverfolgungsbehörden die personellen und finanziellen Ressourcen zur Verfügung stellen, die zur Bekämpfung der Korruption erforderlich sind, und spezialisierte Gerichte für Wirtschaftskriminalität stärken, um COVID-bezogene Fälle zu beschleunigen die Fertigstellung der neuen nationalen Antikorruptionsstrategie.

Wir sind entschlossen sicherzustellen, dass das Schlimmste dieser Pandemie hinter uns liegt. Wir können uns ein Wiederaufleben der Infektionen in unserem Land nicht leisten.

Eine zweite Welle wäre für unser Land verheerend und würde unser Leben und unseren Lebensunterhalt erneut stören. Es liegt an jedem Südafrikaner, dafür zu sorgen, dass dies nicht geschieht. Während wir uns in eine neue Normalität einleben und lernen, neben dem Virus zu leben, müssen wir weiterhin alle möglichen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um eine Infektion anderer zu vermeiden.

So werden wir uns selbst schützen und unsere Wirtschaft offen halten: Erstens müssen wir in der Öffentlichkeit eine Maske tragen und sicherstellen, dass sie sowohl die Nase als auch den Mund bedeckt.

Zweitens müssen wir jederzeit einen Abstand von eineinhalb Metern zu anderen Personen einhalten und sicherstellen, dass wir uns in gut belüfteten Räumen befinden.

Drittens müssen wir weiterhin unsere Hände waschen oder regelmäßig Händedesinfektionsmittel verwenden. Viertens müssen wir die COVID Alert South Africa App herunterladen und unsere Familien und Gemeinden schützen.

In etwas mehr als einer Woche werden die Südafrikaner den Tag des Kulturerbes unter Bedingungen feiern, die in vielerlei Hinsicht besser sind als in den letzten sechs Monaten.

Ich fordere alle auf, diesen Feiertag als Familienzeit zu nutzen, über die schwierige Reise nachzudenken, die wir alle zurückgelegt haben, sich an diejenigen zu erinnern, die ihr Leben verloren haben, und sich ruhig über das bemerkenswerte und vielfältige Erbe unserer Nation zu freuen. Und es gibt kein besseres Fest für unsere südafrikanische Identität, als sich dem globalen Phänomen anzuschließen, das die Jerusalemer Tanzherausforderung darstellt.

Deshalb fordere ich Sie alle auf, diese Herausforderung am Tag des Erbes anzunehmen und der Welt zu zeigen, wozu wir in der Lage sind. So wie wir gemeinsam gegen dieses Virus vorgegangen sind, müssen wir die Ärmel hochkrempeln und uns an die Arbeit machen, um unsere Wirtschaft wieder aufzubauen.

Wir haben eine Mammutaufgabe vor uns. Es wird die gemeinsame Anstrengung jedes einzelnen Südafrikaners erfordern, um unsere Nation wieder zu Wohlstand und Entwicklung zu bringen.

Dies ist jetzt die Aufgabe unserer Generation und unsere Arbeit beginnt heute. Wir haben Zweifel und Zynismus überwunden, um der schlimmsten Bedrohung der öffentlichen Gesundheit in lebender Erinnerung zu begegnen. Wir haben gezeigt, wozu Südafrikaner in der Lage sind, wenn wir uns zusammenschließen.

Halten wir an diesem Geist der Einheit und Solidarität fest. Lassen Sie uns entschlossen und entschlossen vorankommen.

Möge Gott Südafrika und sein Volk weiterhin segnen. Ich danke dir.