BANGKOK, Thailand - Internationale Besucher, die im Mai 2012 in Reiseziele im asiatisch-pazifischen Raum ankamen, verzeichneten nach vorläufigen Ergebnissen, die heute von der Pacific Asia Travel Association (PATA) veröffentlicht wurden, einen kollektiven Zuwachs von 3% gegenüber dem Vorjahr. Dies war der zweite Monat in Folge mit einer rückläufigen Wachstumsrate und kündigt die Auswirkungen der verschiedenen wirtschaftlichen Ansteckungen auf der ganzen Welt an. In den ersten fünf Monaten des Jahres 2012 lag das durchschnittliche Wachstum der internationalen Besucherankünfte in Zielen im asiatisch-pazifischen Raum um 6% über dem Vorjahreswert.
Nordamerika zeigt ein ähnliches, aber volatileres Wachstumsmuster. Nach einem soliden Anstieg der Auslandsankünfte um 12% im März verringerte sich der Wachstumstrend im April auf nur 0.5% und ging im Mai 1 um 2012% zurück. Kanada und die USA konnten ein positives Wachstum von 2% bzw. 1% verzeichnen. Während des Monats hat sich jedoch ein Rückgang der internationalen Ankünfte in Mexiko sowohl im April als auch im Mai (-6% pro Monat) auf die subregionale Gesamtleistung ausgewirkt. Eine Verlangsamung der intraregionalen Reisenachfrage war der wichtigste negative Faktor, zusammen mit einem Rückgang der Ankünfte in Großbritannien um 4%.
Das Wachstum nach Nordostasien war mit einem Anstieg von 4% gegenüber dem Vorjahr ebenfalls etwas langsamer. Eine allgemeine Abschwächung der Auslandsreiseströme und eine sinkende Nachfrage zwischen China und seinen beiden Sonderverwaltungszonen schränkten das allgemeine Wachstum der Ankünfte in China (-2%) und der Sonderverwaltungszone Macau (-7%) im Mai weiter ein. Die Ankünfte in Chinese Taipei (+ 27%), in der Sonderverwaltungszone Hongkong (+ 13%) und in Korea (ROK) (+ 27%) waren jedoch robust und wurden durch eine Erholung der Ankünfte aus Japan und dem widerstandsfähigen chinesischen Markt gut unterstützt. Japan hatte ein außergewöhnliches Ergebnis (+ 87%), hat jedoch das Vorkrisenniveau der internationalen Ankünfte noch nicht erreicht, obwohl dies voraussichtlich in den nächsten Monaten geschehen wird.
Die ausländischen Ankünfte in Südasien nahmen im Monatsverlauf um moderate 6% zu. Trotz eines schwachen Ergebnisses auf den Malediven (-1%) und eines relativ langsamen Monats für Nepal (+ 9%) war der Gesamttrend für die Subregion im Vergleich zum Vormonat immer noch vielversprechend. Indien legte im Mai 5 um 2012% zu, während Sri Lanka ein zweistelliges Wachstum der Ankünfte verzeichnete (+ 18%). Dieser Aufwärtstrend scheint sich fortzusetzen, da die ersten Ergebnisse für Juni auf einen weiteren Anstieg der Wachstumsrate der Ankünfte hindeuten.
Selbst unter diesen schwierigen Bedingungen gelang Südostasien im Monatsverlauf ein solides Wachstum von 8% und wurde zum am schnellsten wachsenden Reiseziel im asiatisch-pazifischen Raum. Trotzdem ist der Wachstumstrend immer noch rückläufig und fällt von 15% im März auf 9% im April und 8% im Mai. Es gibt jedoch positive Aspekte. Die Philippinen verzeichneten nach vier aufeinander folgenden Monaten zweistelligen Wachstums einen langsameren, aber immer noch signifikanten Anstieg von 6%. In ähnlicher Weise lagen Kambodscha (+ 23%), Indonesien (+ 8%), Singapur (+ 14%) und Thailand (+ 8%) deutlich über dem Durchschnitt der Subregion, während insbesondere Myanmar mit einem Zuwachs von 53% sehr stark abschnitt Vietnam verzeichnete jedoch im Monatsverlauf ein negatives Wachstum (-2012%), das erste Mal seit September 13.
Die relativ starke Leistung des Pazifiks in den letzten Monaten setzte sich bis Mai fort. Nach dem Abschluss eines Jahres mit stagnierendem Wachstum im Jahr 2011 setzte der Aufwärtstrend im Januar ein und hielt die Dynamik seit März aufrecht. Obwohl die Nachfrage nach Reisen weiterhin volatil ist, scheinen die kurzfristigen Aussichten sehr vielversprechend. Im Mai 2012 stiegen die ausländischen Ankünfte im Pazifik gegenüber dem Vorjahr um 8%, was hauptsächlich auf das robuste Wachstum der ausländischen Ankünfte in Guam (+ 17%) und Hawaii (+ 12%) zurückzuführen ist. Die meisten kleineren Inseldestinationen im Pazifik verzeichneten ebenfalls ein positives Wachstum, angeführt von Samoa (+ 30%), den nördlichen Marianen (+ 20%) und Tahiti (+ 8%). Die größeren dominierenden Ziele Australien (+ 2%) und Neuseeland (+ 0%) verzeichneten einen weiteren Monat mit relativ langsamerem Wachstum oder Stagnation.
Martin J. Craigs, CEO von PATA, kommentierte die neuesten PATA-Tourismusstatistiken wie folgt: „Obwohl die Ergebnisse auf subregionaler Ebene und auf Zielebene erheblich variieren, verzeichnete die Mehrheit der Volkswirtschaften im asiatisch-pazifischen Raum im Mai immer noch ein Wachstum 2012. Es ist jedoch offensichtlich, dass der sich verschärfende globale Markt Auswirkungen auf die Region Asien-Pazifik hat. Keiner von uns kann es sich leisten, selbstgefällig zu sein, wenn wir die Mitte des Kalenderjahres 2012 erreichen. “
Weitere Markttrends und Einblicke finden Sie unter http://mpower.pata.org/.
WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:
- Canada and the USA managed to sustain positive growth of 2% and 1%, respectively, during the month, but a contraction in international arrivals into Mexico for both April and May (-6% each month) has affected the overall sub-regional performance.
- “While there is significant variation in the results at the sub-regional and destination levels, the majority of Asia Pacific economies still reported growth during the month of May 2012.
- Despite a weak result from the Maldives (-1%) and a relatively slower month for Nepal (+9%), the overall trend for the sub-region still showed some promise compared to the previous month.
