Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Rakhine-Zusammenstöße schrecken Myanmar-Touristen nicht ab

0a13_73
0a13_73
Profilbild
Geschrieben von Herausgeber

Obwohl die Hoffnungen auf eine Entwicklung des Tourismus im Bundesstaat Rakhine einen Schlag erlitten haben, als die Zusammenstöße im letzten Monat zur Annullierung von Tourpaketen in dem von Unruhen heimgesuchten Gebiet führten, hat die Tourismusbranche nur wenige oder weniger gesehen

Obwohl die Hoffnungen auf eine Entwicklung des Tourismus im Bundesstaat Rakhine einen Schlag erlitten haben, als die Zusammenstöße im letzten Monat zur Annullierung von Tourpaketen in dem von Unruhen heimgesuchten Gebiet führten, hat die Tourismusbranche nur wenige oder keine negativen Auswirkungen auf das gesamte Land gesehen.

Reisen nach Ngapali zum Beispiel scheinen davon nicht betroffen zu sein. Ein Sprecher des Pleasant View Hotels in Ngapali Beach sagte, das Hotel sei von November bis zur ersten Januarwoche zu 80 Prozent ausgebucht. Die meisten Gäste waren Ausländer.

Viele Reiseunternehmen haben jedoch geplante Touren in andere Teile des Staates abgesagt, nachdem im Oktober in der Region Kämpfe ausgebrochen waren, bei denen 87 Menschen ums Leben kamen. Nach Angaben der Regierung sind seit Juni mehr als 200 Menschen bei Kämpfen zwischen Buddhisten und Muslimen ums Leben gekommen.

„Es gab keine offizielle Ankündigung [vom Ministerium für Hotels und Tourismus]. Aber jeder weiß, dass Touristen in dieser Situation dort nicht sicher sind, deshalb haben [Unternehmen] Programme abgesagt “, sagte U Khin Maung Htun, ein Direktor der Myanmar Tourism Federation.

Stattdessen werden alternative Touren angeboten.

U Khin Maung Htun sagte, die Gewalt sei kurz nachdem die Regionalregierung die Föderation um Hilfe gebeten hatte, um den Tourismus in der Region zu fördern.

Er sagte, der Verband sei gebeten worden, Pläne zur Förderung des Tourismus in den Townships Sittwe, Mrauk-Oo, Thandwe (Ngapali), Munaung, Ramree und Kyaukpyu auszuarbeiten.

"Es wird schwierig sein, den Tourismus in dieser Situation zu entwickeln, aber wir werden weitermachen, wenn die Dinge stabil sind und wir die Sicherheit garantieren können", fügte er hinzu.

U Soe Myint von Rendez-Vous International Travel sagte, sein Unternehmen biete trotz häufiger Anfragen von Touristen kein Paket mehr für den Staat Rakhine an.

Ein Sprecher eines anderen Reiseveranstalters sagte: „Es ist nicht einfach, Touristen zu bitten, anstelle von Mrauk-Oo einen anderen Ort zu besuchen. Es ist ein sehr beliebtes Reiseziel und wir bekommen viele Anfragen dazu. “

Das Ministerium für Hotels und Tourismus beschränkte die Reisen nach Mrauk-Oo, Sittwe und anderswo im September, hob die Beschränkung jedoch im Oktober auf - kurz vor dem jüngsten Ausbruch der Gewalt.

„[Anfang dieses Monats] erhielten wir von einigen unserer Reiseveranstalter E-Mails mit Reisewarnungen für den Bundesstaat Rakhine, die von ihren Regierungen in Deutschland, der Schweiz und Großbritannien herausgegeben wurden. Wir halten potenzielle Passagiere über die Situation auf dem Laufenden, da der Kunde der endgültige Entscheidungsträger ist “, sagte U Phyoe Wai Yar Zar, Geschäftsführer von All Asia Exclusive Travel.

"Zielverwaltungsunternehmen haben ein Ziel verloren, und es wird mindestens ein Jahr dauern, um Reiseveranstalter davon zu überzeugen, Reisen in den Bundesstaat Rakhine anzubieten, sobald sich die Situation normalisiert hat", sagte er.

Er sagte, einige seiner Kunden, die um ihre Sicherheit besorgt sind, hätten Reisen in den Bundesstaat Rakhine abgesagt, und andere Gebiete in Myanmar sollten an ihrer Stelle befördert werden.

"Wir stehen jetzt vor der Situation, alternative Ziele zu finden, aber dies ist aufgrund der begrenzten Infrastruktur wie Hotels und Inlandsflügen ziemlich schwierig", sagte er.

„Normalerweise ist Rakhine ein sekundäres Ziel und wir verwenden es, um die Besucherlast in den klassischen Zielen (Yangon, Bagan, Mandalay und Inle Lake) auszugleichen. Da es teilweise abgeschaltet ist, würde ich sagen, dass die Situation in Rakhine für uns nicht hilfreich wäre, um die Ladung in den anderen Zielen zu erleichtern. Wir müssen dringend Ziele wie den südlichen Chin State und den Mon State als Alternativen einführen. “

Er sagte, die Situation würde nicht zu einem Rückgang der nationalen Ankunftszahlen führen, da jedes Jahr nur wenige tausend Touristen Sittwe und Mrauk Oo besuchen.

„Diese Situation ist für die Tourismusbranche in Myanmar nichts Neues. Wir sollten nicht in Panik geraten und über diese Situation zu viel Lärm machen. Im Gegenteil, wir sollten die Situation überwachen und den Kunden rechtzeitig die wahren Fakten mitteilen und uns bemühen, das Ziel [Rakhine State as] wiederzubeleben, sobald es sich normalisiert hat “, fügte er hinzu.

U Thet Lwin Toh, Geschäftsführer von Myanmar Voyage Travel and Tours, sagte, das Unternehmen sei besorgt, dass Kunden, insbesondere aus Russland, Pakete mit Ngapali stornieren würden, obwohl das Strandziel von der Gewalt nicht betroffen sei.

„Bisher haben wir aufgrund der Situation in Rakhine keine Stornierungen. Wir hoffen jedoch, dass dort bald wieder Frieden herrscht “, sagte er.