„Jingle Bells“ – eines der bekanntesten und am häufigsten gesungenen amerikanischen Lieder der Welt – wurde aus dem Lehrplan der New Yorker Grundschule gestrichen, weil es „kontrovers oder beleidigend sein könnte“.
Um die absurde Situation noch schlimmer zu machen, Schulleiter, Kevin McGowan, nannte die lächerliche Entscheidung, das Lied zu verbieten, eine „durchdachte Veränderung, die von aufmerksamen Mitarbeitern vorgenommen wurde“.
Brightons Council Rock Grundschule Schulleiter Matthew Tappon erklärte in einer E-Mail an die lokale Nachrichtenagentur The Rochester Beacon, dass der Weihnachtsliebling wegen seiner Verbindung mit der Blackface-Aufführungstradition des 19. Jahrhunderts durch andere Lieder ersetzt worden sei.
Laut Tappon wurde die Entscheidung, das Lied zu verbieten, durch einen Artikel aus dem Jahr 2017 von . veranlasst Boston Universitätsprofessorin Kyna Hamill. Der Forscher fand Dokumente, die eine Verbindung zwischen „Jingle Bells“ und Blackface-Minstrelsy, einer beliebten Unterhaltungsform in den USA Mitte des 19. Jahrhunderts, belegen.
Professor Hamill sagte, sie sei „schockiert“ über die Entscheidung der Schule, ein Lied zu „stornieren“.
"Ich habe in keiner Weise empfohlen, dass es nicht mehr von Kindern gesungen wird", sagte sie in einer E-Mail.
Die Professorin fügte hinzu, dass ihre Forschung lediglich die Geschichte der Uraufführung des Liedes erzählte und in keiner Weise "mit der beliebten Weihnachtstradition, das Lied jetzt zu singen" verbunden sei.
Die Popularität des Songs und seine eingängige Melodie seien für sich genommen schon ein interessantes Phänomen und sollten nicht nur unter dem Prisma seiner Herkunft aus der Minnesänger-Ära wahrgenommen werden.
„Ich würde sagen, es sollte sehr gerne gesungen und genossen und vielleicht diskutiert werden“, sagte Professor Hamill.
In der Zwischenzeit versuchten die Schulbeamten, einen anderen Grund für ihre Entscheidung zu liefern, indem sie sagten, dass die "Schlittenglocken" in dem Lied mit den Glocken an den Halsbändern von Sklaven in Verbindung stehen könnten.
Professor Hamill empfahl, diese Behauptung durch „eine gut referenzierte Quelle“ zu untermauern, wenn die Schule sie als Argument für das Schneiden des Liedes verwenden möchte.