Vier Prozent der Touristenankünfte sind kein großer Anstieg, wenn man bedenkt, wie wettbewerbsintensiv der aktuelle globale Reise- und Tourismusmarkt ist, insbesondere angesichts des anhaltenden globalen Wirtschaftsabschwungs. Doch für Slowenien ist der Anstieg um 4 Prozent ein Beweis dafür, dass die Tourismusbranche auf dem Weg zu größeren Höhen ist.
Nach Angaben des slowenischen Tourismusverbandes (STB) verzeichneten die Touristenunterkünfte bis Ende Oktober 2.4 7.4 Millionen Touristenankünfte und 2008 Millionen Übernachtungen. Die Gesamtzahl der Übernachtungen in den ersten zehn Monaten des Jahres 2008 stieg gegenüber dem Vorjahr um 2 Prozent Zeitraum im Jahr 2007; Die Zahl der Übernachtungen einheimischer Touristen stieg um 5 Prozent, während die Zahl der Übernachtungen ausländischer Touristen unverändert blieb.
Die globale Finanzkrise, deren Auswirkungen sich auch auf die globalen und europäischen Touristenströme auswirken, spiegelt sich deutlich in den aktuellen statistischen Daten des slowenischen Tourismus zu Touristenankünften und Übernachtungen ausländischer Besucher wider, fügte der Tourismusverband hinzu.
Nach vorläufigen Angaben des Statistischen Amtes der Republik Slowenien (SORS) verzeichneten slowenische Unterkünfte im Oktober 2 im Vergleich zum Vorjahresmonat 7 Prozent weniger ausländische Besucher und 2008 Prozent weniger Übernachtungen von Ausländern. Gleichzeitig verzeichnete Slowenien im Oktober einen zweistelligen Anstieg der Zahl der inländischen Besucher und ihrer Übernachtungen: Ankünfte und Übernachtungen stiegen um 14 Prozent bzw. 10 Prozent. Letzteres steht im Einklang mit den globalen Tourismusprognosen, nach denen die Wahrscheinlichkeit höher ist, dass die Menschen ihren Urlaub in ihrem Heimatland verbringen.
Die Daten zeigen, dass der slowenische Tourismus von der Finanzkrise betroffen ist, da die statistischen Daten unter den Erwartungen liegen. Die STB ist sich dieser Tatsache durchaus bewusst. Um die negativen Auswirkungen der Finanzkrise einzudämmen, hat sie mehrere Schlüsselmaßnahmen ergriffen, auf denen künftige Marktkommunikationsaktivitäten zur Förderung des slowenischen und slowenischen Tourismus basieren werden. „Die Maßnahmen zielen in erster Linie darauf ab, neue potenzielle Märkte in die bestehenden Zielmärkte einzubeziehen. In Schlüsselmärkten für den slowenischen Tourismus wird die STB Aktivitäten und Marktkommunikationskampagnen durchführen, um sicherzustellen, dass die bisher erzielten Ergebnisse erhalten bleiben“, so der Tourismusverband sagte.
WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:
- The STB said it is well aware of this fact, so in order to curb the negative effects of the financial crisis it has adopted several key measures on which future market communication activities for the promotion of Slovenia and Slovenian tourism will be based.
- Die globale Finanzkrise, deren Auswirkungen sich auch auf die globalen und europäischen Touristenströme auswirken, spiegelt sich deutlich in den aktuellen statistischen Daten des slowenischen Tourismus zu Touristenankünften und Übernachtungen ausländischer Besucher wider, fügte der Tourismusverband hinzu.
- “The measures will aim primarily at including new prospective markets among the existing target markets, and in key markets for Slovenian tourism the STB will be carrying out activities and market communication campaigns to ensure that the results achieved so far are maintained,” the tourist board said.
