Ausländische Olympioniken könnten aus Japan ausgewiesen werden, wenn sie gegen COVID-19-Bestimmungen verstoßen

• Die Disziplinarkommission entscheidet über eine Strafe, wenn ein Teilnehmer gegen die Regeln verstößt.
• Sportler, die täglich auf das Virus untersucht werden, müssen grundsätzlich entweder um 9 Uhr oder um 6 Uhr Speichelproben durch COVID-19-Verbindungsbeamte abgeben.
• Für die Bestätigung eines positiven COVID-19-Tests ist ein vom Organisationskomitee eingerichtetes Infektionskontrollzentrum zuständig.

Aktualisiertes Regelbuch veröffentlicht von Olympische Spiele in Tokio Beamte erklärten gestern, dass ausländische Athleten, die an den Olympischen und Paralympischen Spielen in diesem Sommer in Tokio teilnehmen, aus Japan ausgewiesen werden könnten, wenn sie gegen Regeln und Vorschriften verstoßen, die erlassen wurden, um die Ausbreitung von COVID-19-Infektionen zu verhindern.

In der dritten und neuesten Version des «Playbook» mit verschiedenen COVID-19-Gegenmaßnahmen heißt es auch, dass allen Athleten bei Nichtbeachtung Strafen drohen können, einschließlich des Entzugs der Akkreditierung und des Rechts zur Teilnahme an den Spielen, sowie einer Geldstrafe .

„Im Falle eines Verstoßes gegen diese Maßnahmen können Ihnen Konsequenzen auferlegt werden … einschließlich Verfahren zum Widerruf Ihrer Aufenthaltserlaubnis in Japan“, hieß es und stellte fest, dass einige der Schritte in die Zuständigkeit der japanischen Behörden fallen.

Christophe Dubi, der Exekutivdirektor für die Spiele des Internationalen Olympischen Komitees, sagte auf einer Pressekonferenz, dass eine Disziplinarkommission über eine Strafe entscheiden wird, wenn ein Teilnehmer gegen die Regeln verstößt.

Zu den Finanzsanktionen sagte Dubi: „Zu diesem Zeitpunkt gibt es keine Zahl“.

„Was im Playbook steht, ist eine Reihe, eine Reihe von Möglichkeiten. Dies soll einen Gesamteindruck davon vermitteln, was im Falle von Sanktionen passieren könnte“, sagte er.

„Wir werden nicht spekulieren, welcher Fall zu welcher Sanktion führt. Dies ist die Aufgabe der Kommission“.

Das 69-seitige Regelbuch, das von den Organisatoren mit Ratschlägen der Weltgesundheitsorganisation erstellt wurde, legt fest, wie und wann Athleten – ob japanische oder ausländische Athleten – während der Spiele auf das Virus untersucht werden und was passiert, wenn a Teilnehmer testet positiv.

Gesundheitsexperten haben jedoch in Frage gestellt, ob die Vorschriften wirksam genug sind, um die Sicherheit der japanischen Öffentlichkeit und der Olympischen Spiele zu gewährleisten, die am 23. Juli eröffnet werden, wenn in einigen Ländern hochansteckende Varianten des Virus wüten.

Athleten, die täglich auf das Virus untersucht werden, müssen nach Angaben der Organisatoren Speichelproben entweder um 9 Uhr oder 6 Uhr über die COVID-19-Verbindungsbeamten ihrer jeweiligen nationalen Olympischen Komitees abgeben.

Bei positiven Speichelproben bestätigt der Veranstalter die Ergebnisse mit einem Polymerase-Kettenreaktionstest mit Nasentupfer.

Für die Bestätigung eines positiven COVID-19-Tests oder die Entscheidung, wer mit einer positiv Getesteten in engen Kontakt gekommen ist, ist eine vom Organisationskomitee eingerichtete Infektionskontrollstelle zuständig.

Das Zentrum wird sich mit einer Unterstützungseinheit abstimmen, die von Beamten des IOC und des Internationalen Paralympischen Komitees betrieben wird.

Die Regeln treten am 1. Juli in Kraft, sagten die Organisatoren und fügten hinzu, dass es möglich sei, die Regeln vor den Spielen zu aktualisieren.

An den Olympischen und Paralympischen Spielen in Tokio werden etwa 15,000 Athleten aus der ganzen Welt teilnehmen. Es werden bis zu 78,000 Beamte und Arbeiter aus Übersee kommen, weniger als die Hälfte der ursprünglich geplanten 180,000.

Die Regierung erwägt jedoch, Tokio während der Olympischen Spiele in einen Quasi-Ausnahmezustand zu versetzen, nachdem viele Gesundheitsexperten Bedenken über einen möglichen Anstieg der COVID-19-Fälle geäußert hatten.

Die Veranstalter, zu denen auch die japanische und die Metropolregion Tokio gehören, haben sich bereits entschieden, das sportliche Großereignis nicht mit Zuschauern aus Übersee durchzuführen.

Sie werden Ende dieses Monats über eine Richtlinie für Zuschauer entscheiden, die in Japan leben, während die japanische Regierung näher rückt, um zumindest einigen Menschen den Zutritt zu den Veranstaltungsorten zu ermöglichen, bis zu 10,000.