"Müder" Tourist vom Tafelberg geflogen

Ein amerikanischer Tourist musste gerettet werden, nachdem er beim Wandern auf dem Tafelberg falsch abgebogen war und am Montag auf einem Felsvorsprung feststeckte.

Der Hubschrauber des Metro Red Cross Air Mercy Service setzte einen Retter und einen Sanitäter ab und sie versuchten, den Mann in die India Venster-Schlucht zu bringen.

Der Mann sagte, er sei zu müde und der Hubschrauber müsse von seiner Basis am Internationalen Flughafen Kapstadt zurückkehren, um ihn auf den Fuß des Berges zu bringen.

Nachdem er den Berg sicher verlassen hatte, brauchte der Amerikaner keine medizinische Versorgung.

Kurz nachdem der Hubschrauber abgesetzt worden war, schüttelte der Amerikaner, dem es anscheinend gut ging, seinen Rettern die Hand, sagte der Cape Times jedoch, er würde nicht mit der Presse sprechen.

Kevin Tromp von Wilderness Search and Rescue, der die Operation organisierte, sagte: „(The American) blieb auf einem kleinen Felsvorsprung stecken und war zu nervös, um sich nach oben oder unten zu bewegen.

„Er hat angerufen und um Hilfe gebeten.

"Die Freunde mit ihm sind gegangen und haben es auf den Gipfel des Berges geschafft."

Tromp sagte, der Rettungshubschrauber habe ein Wilderness Search and Rescue-Mitglied und einen Sanitäter auf dem Berg in der Nähe des Mannes abgesetzt.

Sie hätten ihn den Berg hinuntergeführt, wenn der Amerikaner fit gewesen wäre. Aber er war zu müde, um weiterzulaufen, also wurde der Helikopter gebeten, zurückzukehren.

Der Helikopter kam eine Stunde später an und konnte über dem eingeschlossenen Touristen schwebend gesehen werden.

Es flog ihn zum Fuß des Berges, wo der Amerikaner ausstieg und einige Minuten mit seinen Rettern sprach, bevor er vertrieben wurde.