Willkommen bei eTurboNews | eTN   Klicken, um markierten Text zu hören! Willkommen bei eTurboNews | eTN

Zu unseren Stellenangeboten iWenn Sie Neuigkeiten zu teilen haben

Japan-Reisenachrichten Ausgewählte Reise-News News Nachrichten zum nachhaltigen Tourismus Reise- und Shopping-News

Wenn zu viele Touristen für Japan gefährlich werden: Der Tsukiji-Markt sagt: „Nicht jetzt.“

Markt TYO
Geschrieben von Jürgen T Steinmetz

Der Tsukiji-Außenmarkt in Tokio hat Reiseveranstalter angesichts gefährlicher Überfüllung gebeten, Besuche zum Jahresende zu vermeiden. Dies unterstreicht die in Japan weit verbreitete Debatte um den Massentourismus. Da der Tourismus nach der Pandemie wieder ansteigt, fordern lokale Gemeinschaften von Tsukiji bis Kyoto ein strengeres Besuchermanagement, um die Sicherheit und das tägliche Leben zu gewährleisten.

Der Tsukiji-Markt (Außenmarkt) ist trotz seiner Verlagerung des Großhandels zum Toyosu-Markt nach wie vor ein beliebter Anziehungspunkt für Tokios Touristen. Hier gibt es frische Meeresfrüchte, Messer und ein nostalgisches Marktflair. Besonders beliebt sind Sushi, gegrillte Jakobsmuscheln und Tamagoyaki. Besucher sollten sich jedoch vor Überfüllung, Touristenfallen und potenziell überhöhten Preisen, insbesondere zu Stoßzeiten, in Acht nehmen. 

In einem seltenen und hochsymbolischen Schritt hat der Tsukiji-Außenmarkt im Tokioter Stadtbezirk Chuo die Reiseveranstalter offiziell gebeten, während der Feiertage zum Jahresende und Neujahr auf die Begleitung von Touristen in das historische Lebensmittelviertel zu verzichten. Als Grund wurden Sicherheitsbedenken aufgrund massiver Überfüllung angeführt.

Die Anfang Dezember vom Entwicklungsrat der Tsukiji-Lebensmittelstadt herausgegebene Bitte folgt auf gefährliche Überfüllungen in den vergangenen Feiertagssaisons, als der Markt so überfüllt war, dass es zu Verletzungen kam. Ab dem 1. Dezember wurden im Informationszentrum des Marktes Hinweisschilder angebracht, die Besucher dazu aufforderten, nicht im Gehen zu essen, und organisierte Reisegruppen baten, das Gebiet an den umsatzstärksten Einkaufstagen zu meiden.

Die Maßnahme soll Anwohner und gewerbliche Einkäufer schützen, die für ihre Lebensmitteleinkäufe zum Jahresende im Zusammenhang mit den traditionellen japanischen Neujahrsfeierlichkeiten auf den Tsukiji-Markt angewiesen sind. Laut Marktvertretern hat die Überfüllung ein Ausmaß erreicht, das dazu führt, dass Fußgänger auf die umliegenden Straßen ausweichen und Fahrzeuge sowie Rettungsdienste behindern.

„Einkaufen in Tsukiji ist in dieser Jahreszeit so zeitaufwendig, dass es lästig ist“, sagte ein Einkäufer für Lebensmittel und merkte an, dass die Menschenmassen den täglichen Einkauf zunehmend erschweren.

Ein Brennpunkt in Japans Debatte über Übertourismus

Der Appell an Tsukiji erfolgt inmitten einer wachsenden nationalen Debatte über Overtourism in JapanDa die Zahl der Einreisenden nach der vollständigen Wiedereröffnung des Landes nach COVID-19 sprunghaft ansteigt, verfolgt die nationale Regierung weiterhin ehrgeizige Ziele für das Tourismuswachstum. Gleichzeitig fordern lokale Regierungen und lokale Akteure zunehmend effektivere Instrumente für das Besuchermanagement.

Beliebte Reiseziele, darunter Kyoto, Kamakura, der Berg Fuji, Nara und Teile von Tokio Auch andere berichten von ähnlichen Problemen: überfüllte Straßen, Störungen des Alltags, Überlastung des öffentlichen Nahverkehrs und zunehmende Spannungen zwischen Anwohnern und Touristen. In Kyoto haben die lokalen Behörden bereits den Zugang für Touristen zu bestimmten Wohnstraßen eingeschränkt, während am Fuji neue Regeln und Gebühren eingeführt wurden, um die Besucherzahlen zu regulieren.

Tsukijis Anfrage spiegelt einen umfassenderen Tonwechsel wider – von der Begrüßung unbegrenzter Besucherzahlen hin zur Betonung von Sicherheit, Erlebnisqualität und Schutz der GemeinschaftIm Gegensatz zu formellen staatlichen Beschränkungen beruht der Appell des Rates auf der freiwilligen Einhaltung durch die Reiseveranstalter, was die Grenzen des aktuellen japanischen Tourismus-Governance-Rahmens bei der Regulierung von Besucherströmen auf Mikroebene verdeutlicht.

Ausgewogenheit zwischen lokalem Handel und Besuchernachfrage

Obwohl der Fischgroßmarkt 2018 nach Toyosu verlegt wurde, bleibt der Tsukiji-Außenmarkt ein Anziehungspunkt für kulinarische Touristen. Der nach der Pandemie einsetzende Boom im internationalen Tourismus hat den Druck auf die engen Gassen, die ursprünglich für den lokalen Handel und nicht für Massentourismus konzipiert waren, noch verstärkt.

Im Gegensatz dazu ist das Toyosu Senkyaku Banrai Die Touristenanlage im Tokioter Stadtbezirk Koto empfängt während der gesamten Weihnachtszeit zahlreiche Besucher. Dank breiterer Gehwege und erhöhter Kapazität für Besucherströme bietet der Komplex eine speziell dafür konzipierte Alternative, die touristische Erlebnisse vom regulären Geschäftsbetrieb trennt.

Experten für Tourismuspolitik weisen darauf hin, dass dieser Kontrast eine wichtige Lehre aus Japans Umgang mit dem Übertourismus verdeutlicht: Infrastrukturplanung und Zoneneinteilung sind wichtigZweckmäßig errichtete Attraktionen können die Nachfrage effektiver auffangen, während traditionelle Viertel wie Tsukiji gezielte Managementmaßnahmen erfordern, insbesondere zu Spitzenzeiten.

Ein Signal an Reiseveranstalter

Obwohl der Stadtrat von Tsukiji betonte, dass es sich bei der Anfrage um eine saisonale und nicht um eine dauerhafte Maßnahme handele, sendet sie ein klares Signal an Reiseveranstalter und Tourismusverantwortliche. Die Zukunft des japanischen Tourismus, so die Beteiligten, werde zunehmend von der Zusammenarbeit zwischen lokalen Gemeinschaften, Reiseveranstaltern und Behörden abhängen, um wirtschaftliche Vorteile mit Lebensqualität und Sicherheit in Einklang zu bringen.

Da Japan den Tourismus weiterhin als Säule des Wirtschaftswachstums positioniert, verdeutlicht die Attraktivität des Tsukiji-Nationalparks zum Jahresende die Herausforderungen des Erfolgsmanagements – und die wachsende Erwartung, dass Der Tourismus muss sich den lokalen Gegebenheiten anpassen, nicht umgekehrt..

Über die Autorin

Jürgen T Steinmetz

Jürgen Thomas Steinmetz ist seit seiner Jugend in Deutschland (1977) kontinuierlich in der Reise- und Tourismusbranche tätig.
Er gründete eTurboNews 1999 als erster Online-Newsletter für die weltweite Reisetourismusbranche.

Hinterlasse einen Kommentar

Klicken, um markierten Text zu hören!