World Tourism Network drängt Kuleana für 2021

JTSTEINMETz
Chairman World Tourism Network: Jürgen Steinmetz
Geschrieben von Jürgen T Steinmetz

Verantwortung schafft Chancen

Der Tourismus erlebt eine schwierige neue Realität, die eine neue Antwort erfordert

Für diejenigen von uns in der Branche brauchen wir keine kurzfristigen Lösungen, wir brauchen noch keine offenen Grenzen und wir können derzeit keine internationalen Reisen fördern, aber wir können uns möglicherweise auf regionale oder inländische Reisemöglichkeiten konzentrieren. Politisch und auch wirtschaftlich ist dies eine schwer zu schluckende Pille.

Vor 100 Jahren wurde die Spanische Grippe besiegt. Heute, den World Tourism Network's (WTN's) virtuelle Neujahrsparty mit Reiseleitern aus 8 Ländern, die ihre Hoffnungen, Träume und Wunder teilten, indem sie den Wiederaufbau der Reise- und Tourismusbranche im Jahr 2021 begrüßten.

Jürgen Steinmetz lebt seit 32 Jahren auf Hawaii. Er ist der Gründer von World Tourism Network und sagte: „Es ist wichtig für uns alle in dieser Reise- und Tourismusbranche, zusammenzuarbeiten. Das bedeutet, dass wir alle Sektoren einbeziehen und neue Stimmen akzeptieren müssen, um gehört zu werden, damit wir für den Tag bereit sind, an dem der Tourismus wieder eröffnet werden kann. “

In Hawaii gibt es das Wort "Kuleana". Locker übersetzt bedeutet es "Verantwortung". In der heutigen Zeit wird es sehr oft als Antwort auf jemanden gehört, der darauf hinweist: "Hey, ist das nicht deine Verantwortung?" auf die derjenige, auf den gezeigt wird, sagen würde: "Es ist nicht meine Kuleana!" Es ist sehr ähnlich wie der alte Witz über Gäste und Kellner in einem Restaurant. Wenn ein Kunde einen Server nach etwas fragt, lautet die Antwort oft: "Entschuldigung, das ist nicht meine Station."

Aber Kuleana war niemals als Abwehrreaktion gedacht. Kuleana ist ein einzigartiger hawaiianischer Wert und eine Praxis, die sich auf die wechselseitige Beziehung zwischen der verantwortlichen Person und der Sache bezieht, für die sie verantwortlich ist.

Kuleana erklärt

Zum Beispiel haben Hawaiianer eine Kuleana in ihrem Land. Sie sind dafür verantwortlich, sich darum zu kümmern und es zu respektieren. Im Gegenzug hat das Land die Kuleana, um die Menschen, die sich darum kümmern, zu ernähren, zu schützen und zu kleiden. Es ist diese wechselseitige Beziehung - diese respektvolle Verantwortung -, die das Gleichgewicht innerhalb der Gesellschaft und innerhalb der natürlichen Umwelt aufrechterhält.

Wenn wir uns also von einem Jahr verabschieden, das voller Herausforderungen war, die über unsere wildesten Vorstellungen von 2019 hinausgingen, freuen wir uns alle mit neuer Hoffnung auf das Jahr 2021 und warten darauf, dass unsere Führer uns in eine positivere Welt führen. Aber ist das der richtige Ansatz? Sollten wir nur untätig darauf warten, dass etwas passiert, dass uns jemand führt? Ist das nicht alles unsere Verantwortung?

Haben wir nicht gelernt, dass die Bedeutung von „eins“ - eine Stimme, eine Stimme, ein gepflanzter Baum, ein geöffneter Park, eine Flugreise - der Anstoß und die Dynamik sein kann, auf die das „Universum“ wartet? beginnen, die negative Energie in positive umzuwandeln? Wenn es wahr ist, dass alles in der Welt, in der wir leben, einfach Energie in verschiedenen Formen ist - von unserem Körper und unserer Seele über die Luft, die wir atmen, bis zu dem Laptop, von dem aus wir arbeiten - und wie Energie wie Energie anzieht, wie positiv anzieht positiv, ist es dann nicht an jedem von uns allein, jeden Tag etwas zu tun, um positive Energie in die Welt zu bringen, in der wir leben, um die Flut vergangener Krisen zu ändern?

Wir sollten nicht darauf warten, dass die Anführer den ersten Ball des Spiels werfen. Wir sollten bereits alleine daran arbeiten, die Welt gesünder zu machen - tragen Sie Ihre Maske, halten Sie Abstand, sind sicherer - seien Sie die Augen Ihrer Gemeinde und helfen Sie bei Bedarf und glücklicher - zahlen Sie sie vorwärts, indem Sie eine Mahlzeit für die Person hinter Ihnen kaufen bei der Durchfahrt.

Es ist nicht schwer zu tun und sollte uns jeden Tag leiten, ob es eine Krise oder eine Katastrophe gibt oder nicht. Das Ausmaß des Beitrags und der Verantwortung muss nicht global sein, um Auswirkungen zu haben. Es kann mit jedem von uns beginnen und wie die Wellen eines Kiesels sein, der in einen Teich gefallen ist. Sei die Veränderung, die du sehen willst. Mach es zu deiner Kuleana.

Steinmetz fuhr fort: „Heute ist die Alain St. Ange, Präsident des Afrikanischen Tourismusausschusses, der auch Vorstandsmitglied ist WTN, schreibt in seiner Neujahrsbotschaft, dass der Tourismus mehr denn je erfahrene Tourismusführer braucht, um diese lebenswichtige Branche zu führen.

Leider sind selbst einige der erfahrenen Führungskräfte ahnungslos und nicht auf das vorbereitet, was die Reise- und Tourismusbranche derzeit zu bieten hat.

Der Tourismus braucht neues Denken, und dieses neue Denken muss nicht nur innerhalb des Sektors, sondern auch in der gesamtwirtschaftlichen Struktur gehört und umgesetzt werden.

Wir haben nicht mehr den Luxus, diejenigen Führer zu tolerieren, die sich mehr Gedanken darüber machen, wie sie der Öffentlichkeit persönlich erscheinen. Wir brauchen keine Führungskräfte, die danach streben, Preise zu gewinnen, Vorträge zu halten und ihre eigene Bruderschaft von Führungskräften zu loben, aber nicht wirklich wissen, was sie sagen oder wie sie Vorträge halten können, die sie einfach lesen.

Wir brauchen eine Führung, die frei von politischem Druck ist und bereit ist, Maßnahmen zu ergreifen, um dem entgegenzuwirken, was dieses Virus versucht, nämlich die Menschheit zu zerstören. Dies ist einfach eine Priorität gegenüber einem kurzfristigen Gewinn für den Tourismus. Dies wird eine bessere Chance schaffen, diese Branche auf nachhaltige Weise wieder aufzubauen.

Deshalb haben wir das gestartet Wiederaufbau Diskussion im März dieses Jahres in Berlin, dem Tag, an dem die ITB Berlin abgesagt wurde und der Tourismus zusammenbrach.

Aus diesem Grund haben wir den Start des Welttourismus-Netzwerkk diesen Monat. WTN versucht, denen eine Stimme zu geben, die gehört werden müssen. Ein Ziel nach dem anderen, ein Unternehmen nach dem anderen und jedes Mitglied dieser Branche gleichzeitig.

WTTC sagt: „Während der Schutz der öffentlichen Gesundheit von größter Bedeutung ist, können pauschale Reiseverbote nicht die Antwort sein. Sie haben in der Vergangenheit nicht gearbeitet und werden jetzt nicht arbeiten. “

Steinmetz sagt: „Da stimmen wir zu WTTC dass pauschale Reiseverbote nicht die Antwort sein können. Allerdings ist der Zeitpunkt, um zu schauen, welche Reiseverbote abgeschafft oder geändert werden sollten, noch nicht gekommen.“

Kuleana bringt Gelegenheiten

„Deshalb sind wir bei WTN setzen Sie unsere Sichereres Tourismus-Siegel Programm in der Warteschleife, bis der Virus unter Kontrolle gebracht werden kann.

"Das ist warum WTN erkennt die bekannten und manchmal unbekannten Helden unserer Branche in der WTN heros.travel

„Es ist wichtig, dass wir alle in dieser Reise- und Tourismusbranche zusammenarbeiten. Es bedeutet, dass wir neue Stimmen akzeptieren müssen, um gehört zu werden. “

Weltweit betrug der direkte Beitrag von Reisen und Tourismus zum BIP im Jahr 2.9 etwa 2019 Billionen US-Dollar. Bei Betrachtung der Länder, die direkt am meisten zum globalen BIP beitrugen, trug die Reise- und Tourismusbranche der USA mit 580.7 Milliarden US-Dollar den größten Beitrag bei. In einer Rangliste der Länder mit dem höchsten BIP-Anteil aus Reisen und Tourismus erwirtschafteten die Stadt und die Sonderverwaltungsregion Macau den höchsten BIP-Anteil durch Direktreisen und Tourismus aller Volkswirtschaften weltweit.

Zu den vom Tourismus abhängigen Ländern und Gebieten zählen neben Macau die Malediven (32.5%), Aruba (32%), die Seychellen (26.4%), die Britischen Jungferninseln (25.8%), die Amerikanischen Jungferninseln (23.3%) und die Niederländischen Antillen (23.1%). , Bahamas (19.5%), St. Kitts und Nevis (19.1%), Grenada (19%), Kap Verde (18.6%), Vanuatu (18.3%), Anguilla und St. Lucia (16%) und Belize (15.5%) %).

In den USA sind 21% der Wirtschaft im Bundesstaat Hawaii von mehr als 10 Millionen Besuchern pro Jahr abhängig.

Screenshot 2020 12 30 um 16 04 45
World Tourism Network drängt Kuleana für 2021

Wir alle wollen 2020 hinter uns lassen, aber lernen wir aus den Fehlern, die wir in diesem Jahr bei unserer Reaktion auf das Virus gemacht haben.

Lassen Sie uns verstehen, warum wir jetzt eine zweite und dritte Welle erleben und warum Reisen nicht nur für den Besucher ein Risiko darstellt. Lassen Sie uns verstehen, warum dies nichts damit zu tun hat, wie sicher eine Fluggesellschaft oder ein Hotel derzeit ist. Die Wahl des richtigen Zeitpunkts für die Wiedereröffnung des Tourismus wird einen dauerhaften und positiven Effekt beim Wiederaufbau unserer Volkswirtschaften sicherstellen. Wir können dies nur auf koordinierte Weise effektiv tun.

Lassen Sie 2021 so viel überraschender sein als 2020. Bleiben wir kreativ, positiv und respektieren unsere große globale Familie von Reiseprofis. Machen wir 2021 zum Jahr, in dem Reisen und Tourismus wiedergeboren werden.

Frohes Neues Jahr von der World Tourism Network!
Unser Neujahrswunsch ist, dass Sie Teil unserer globalen Bewegung werden. Verbinden WTN at www.wtn.reisen/anmelden

WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:

  • Während wir uns also von einem Jahr verabschieden, das voller Herausforderungen war, die über unsere wildesten Vorstellungen hinausgingen, blicken wir alle mit neuer Hoffnung auf das Jahr 2019 und erwarten von unseren Führungskräften, dass sie uns in eine positivere Welt führen.
  • Für diejenigen unter uns in der Branche: Wir brauchen keine kurzfristigen Lösungen, wir brauchen noch keine offenen Grenzen und wir können derzeit keine internationalen Reisen fördern, aber wir können uns möglicherweise auf regionale oder inländische Reisemöglichkeiten konzentrieren.
  • Kuleana ist ein einzigartiger hawaiianischer Wert und eine Praxis, die sich auf die wechselseitige Beziehung zwischen der Person, die verantwortlich ist, und der Sache bezieht, für die sie verantwortlich ist.

<

Über den Autor

Jürgen T Steinmetz

Jürgen Thomas Steinmetz ist seit seiner Jugend in Deutschland (1977) kontinuierlich in der Reise- und Tourismusbranche tätig.
Er gründete eTurboNews 1999 als erster Online-Newsletter für die weltweite Reisetourismusbranche.

Teilen mit...