Laut Elena Plis, Direktorin des Informations- und Touristenzentrums Minsk, wurden in Minsk, der Hauptstadt von Belarus, 55 Zielstraßenschilder ins Chinesische übersetzt.
Diese Schilder befinden sich in der Oberstadt, im Trinity Suburb, am Privokzalnaya Square, am Yakuba Kolasa Square, in der Umgebung des Nemiga River, in der Nezavisimosti Avenue und auf dem Komarovsky Rynok Marktplatz.
„Wir führen in Minsk ein Konzept der räumlichen Orientierung für Fußgänger ein. Fachleute des Informations- und Touristenzentrums Minsk und des belarussischen Verbandes der Verkehrsexperten und Vermessungsingenieure haben Namen von Sehenswürdigkeiten und Straßen in die chinesische Sprache übersetzt. Wir haben auch Werbe- und Informationsbroschüren zu Sehenswürdigkeiten in Minsk und Aktivitäten in Minsk veröffentlicht “, sagte Elena Plis.
Sie merkte an, dass die nationale Tourismus-Website jetzt einen Bereich für chinesische Touristen mit allen notwendigen Informationen über die Stadt und das visumfreie Programm betreibt. Die Tourismusbranche in Minsk wurde auf dem Internationalen Bürgermeisterforum für Tourismus in Chinas Zhengzhou und der China International Import Expo in Shanghai vorgestellt, auf der auch das Wirtschaftsforum Weißrussland-China stattfand, um die regionale Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern zu erörtern.
Im September 2017 begrüßte Weißrussland die erste organisierte Gruppe chinesischer Touristen zu einer sechstägigen Tour. Das Jahr 2018 wurde zum Jahr des belarussischen Tourismus in China erklärt. „2019 werden wir mit dem Konzept der räumlichen Orientierung fortfahren und mehr Zeichen auf Chinesisch einführen“, fügte Elena Plis hinzu.
WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:
- Specialists from the Information and Tourist Center Minsk and the Belarusian Association of Transport Experts and Surveyors have translated names of tourist sites and streets into the Chinese language.
- Laut Elena Plis, Direktorin des Informations- und Touristenzentrums Minsk, wurden in Minsk, der Hauptstadt von Belarus, 55 Zielstraßenschilder ins Chinesische übersetzt.
- She noted that the national tourism website now runs a section for Chinese tourists with all necessary information about the city and the visa-free program.
