Das Travel + Leisure Magazine startet die siebte internationale Ausgabe in Südkorea

NEW YORK, NY (4. September 2008) – Der Präsident und CEO der American Express Publishing Corporation, Ed Kelly, gab heute den Start von Travel + Leisure in Südkorea bekannt, der siebten internationalen Ausgabe des weltweit führenden Reisemagazins und seines wachsenden globalen Netzwerks. Travel + Leisure Korea wird von The Daily Focus mit Sitz in Seoul, Korea, herausgegeben und erscheint erstmals im September 2008 in monatlicher Erscheinungsweise.

„Fast 14 Millionen Menschen reisten letztes Jahr aus Korea nach Übersee, eine Zahl, die laut Korean Tourism Office voraussichtlich steigen wird“, sagte Kelly. „Wir freuen uns, dieser wachsenden Gruppe von Reisenden ihre eigene lokale Ausgabe von Travel + Leisure anbieten zu können.“

So-Young Joo wurde zum Herausgeber von Travel + Leisure Korea ernannt. Joo, der als Chefredakteur der Zeitschriften Asiana und We tätig war, wird für alle lokalen Inhalte verantwortlich sein sowie ausgewählte Inhalte der US-Ausgabe für den koreanischen Markt anpassen oder maßschneidern.

„Die Verbraucher in Korea werden immer sachkundiger und anspruchsvoller in Bezug auf Reisen, was den perfekten Zeitpunkt darstellt, um unseren Lesern den angesehenen und preisgekrönten Leitartikel von Travel + Leisure anzubieten“, kommentierte Joo.

Nancy Novogrod, Senior Vice President und Editorial Director von American Express Publishing und Chefredakteurin der US-Ausgabe von Travel + Leisure, wird die redaktionelle Leitung dieser neuen Ausgabe übernehmen.

„Travel + Leisure Korea unterstreicht die globale Reichweite der Marke T+L und die Ähnlichkeiten in Geschmack und Interessen, die engagierte Reisende auf der ganzen Welt teilen. Wie alle unsere internationalen Ausgaben wird es meinen Redakteuren und mir zweifellos ein besseres Verständnis von Korea und seiner Rolle in Asien vermitteln“, kommentierte Novogrod.

Mark Stanich, Chief Marketing Officer der American Express Publishing Corporation, der auch das internationale Geschäft in Übersee betreut, sagte: „Travel + Leisure expandiert weiterhin weltweit, indem wir unsere internationalen Franchises in ausgewählten Wachstumsmärkten stärken. Unsere Marke Travel + Leisure passt hervorragend zu einer wachsenden Zahl koreanischer Verbraucher, die Reisen und neue kulturelle Erfahrungen schätzen. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit The Daily Focus, einem sehr innovativen Partner, um die Bedürfnisse dieser neuen Leserschaft zu erfüllen und den florierenden lokalen Werbemarkt zu optimieren.“

Mit der Einführung von Travel + Leisure Korea erweitert American Express Publishing seinen internationalen Bestand auf 21 Auslandsausgaben in zehn Sprachen. Travel + Leisure Korea schließt sich Travel + Leisure Southeast Asia, Travel + Leisure South Asia, Travel + Leisure Mexico, Travel + Leisure Turkey, Travel + Leisure Australia und Travel + Leisure China sowie Departures Japan, Departures Russia, elf Ausgaben von an Abflüge Europa und Food & Wine China.