Guam erinnert an die SMS Cormoran II

Das Guam Visitors Bureau (GVB) schloss eine zweiwöchige Gedenkserie zu Ehren des 100. Jahrestages der Versenkung der SMS Cormoran II ab. Das deutsche Schiff verbrachte 1917 zweieinhalb Jahre in Guam, bevor die Vereinigten Staaten Teil des Ersten Weltkriegs waren. Am 6. April 1917 traten die USA offiziell in den Ersten Weltkrieg ein und wurden Feinde Deutschlands.

Ironischerweise hatten die Besatzung der Cormoran und die Bevölkerung von Guam, einschließlich der US-Marine, eine freundschaftliche Beziehung aufgebaut. Der US-Marine-Gouverneur verlangte weiterhin, dass der deutsche Kapitän sein Schiff und seine Besatzung abgeben müsse. Der Kapitän meldete sich zurück, dass er seine Besatzung abgeben könne, aber nicht sein Schiff. Am 7. April 1917 wurde die SMS Cormoran versenkt und sank auf den Grund von Guams Apra-Hafen.

Leider kamen trotz seiner Bemühungen, das Schiff zu evakuieren, sieben Seeleute während der Versenkung der Kormoraner ums Leben. Auf dem US-Marinefriedhof in Hagåtña wurden sechs Leichen geborgen und mit vollen militärischen Ehren bestattet. Am Freitag, den 7. April 2017, fanden zwei Sonderveranstaltungen zum 100-jährigen Jubiläum der Versenkung statt. Die erste befand sich auf See direkt über dem Ort, an dem sich die SMS Cormoran II 110 Meter unter der Erde befindet. Die zweite fand am Nachmittag auf dem US Navy Cemetery statt, wo die sechs Seeleute beigesetzt sind und ein Denkmal für die Kormoraner mit einer Gedenktafel neu eingeweiht wurde.

Während der Jubiläumsperiode koordinierte der GVB eine Reihe historischer Vorträge im Besucherzentrum T. Stell Newman des US-amerikanischen National Park Services in Piti. Mehrere der bekanntesten Historiker Guams der Kormoraner- und Inselgeschichte nahmen als Gastdozenten teil. Dr. Bill Jeffery hielt am Mittwoch, dem 5. April, einen Vortrag über ein Programm für Meeresarchäologie und wiederholte diesen am 11. April. Der Vortrag konzentrierte sich speziell auf die SMS Cormoran II. Dr. Jeffrey ist Assistenzprofessor für Anthropologie an der Universität von Guam und begeisterter Taucher. Am 6. April hielten die Historiker Rufus Hasplur von Lamotrek in Yap, Föderierte Staaten von Mikronesien und Toni Ramirez vom Guam Historic Preservation Office einen Vortrag auf der Grundlage der mündlichen Überlieferungen von Menschen, die während ihres kurzen Aufenthalts bei den Seeleuten der SMS Cormoran II lebten Mikronesien.

Michael Musto, ein professioneller Tauchreiseveranstalter und -pädagoge, präsentierte am 10. April historische Berichte über die Ankunft von SMS Cormoran II in Guam, die Versenkung und den möglichen Standort als einen der seltensten Tauchplätze der Welt. Musto erzählte die Geschichte des Schicksals der Kormoraner und wie XNUMX Jahre später die Tokai Maru während des Zweiten Weltkriegs zu ihr stieß. Die beiden Schiffswracks liegen berührend unter dem Meer und bilden den einzigen Ort auf der Welt, an dem ein Tauchgang zwei Schiffe aus verschiedenen Weltkriegen gleichzeitig berühren kann.

Am Dienstag, dem 11. April, hielt der Historiker des National Park Service, Dave Lotz, einen Vortrag über „Das deutsche Ostasiengeschwader, der Ursprung der kormoranischen Geschichte des Ersten Weltkriegs“. Herr Lotz ist nicht nur Historiker, sondern auch ein veröffentlichter Autor und erfahrener Wanderer in Guams Naturland.

Während der zweiwöchigen Veranstaltung konnten Taucher auch an speziellen Tauchausflügen zum SMS Cormoran II und zum Tokai Maru teilnehmen. Der GVB hat erfolgreich mit mehreren lokalen Tauchanbietern zusammengearbeitet, um spannende Tauchpakete für die Schiffswracks zu arrangieren. Sie waren Axe Murder Tours, Blue Persuasion Dive Boutique und Micronesian Divers Association.

Das Guam Visitors Bureau erkennt die enorme Unterstützung an, die es von der Regierung und dem privaten Sektor bei der Koordinierung des 100. Gedenkens an die Versenkung der SMS Cormoran II erhalten hat. Die örtliche Gemeinde und Freunde aus Lamotrek, Yap und Deutschland waren ebenfalls unschätzbare Partner, um einem Schiff Tribut zu zollen, das seine Geschichte mit ihnen teilte.

Die GVB möchte ein herzliches Dangkulo na Si Yu'os Ma'åse 'aussprechen und bedankt sich herzlich bei den folgenden Personen, Agenturen, Unternehmen und Organisationen für ihre Unterstützung, die diese Veranstaltungsreihe ermöglicht haben: Der ehrenwerte Gouverneur von Guam, Eddie Baza Calvo; Kongressabgeordnete Madeleine Z. Bordallo und ihre Mitarbeiter; Sprecher Benjamin J. Cruz, 34. Guam Legislature; Senator Dennis G. Rodriguez, 34. Guam-Legislaturperiode; Senator Joe S. San Agustin, 34. Guam-Legislaturperiode; Herr Peter Wittig, Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, Deutsche Botschaft, Washington DC; Herr Michael Hasper, Geschäftsträger, Deutsche Botschaft in Manila; Bürgermeisterrat von Guam; Herr Robert Hofmann, Bürgermeister von Sinajana; Herr John A. Cruz, Bürgermeister von Hagåtña; und Herr Jesse LG Alig, Bürgermeister von Piti.

Die GVB war auch sehr dankbar für die Beiträge und die Unterstützung von Pater Eric Forbe, Herrn Ray Gibson, Frau Cindy Hanson, Herrn Walter Runck und Frau Marie Uhl. Vielen Dank für die speziellen Tauchtouren nach Cormoran, die von Axe Murderer Tours, Blue Persuasion Diving, der Micronesian Divers Association (MDA) und GMI Scuba Wholesale organisiert werden.

Das 100. Gedenken an die SMS Cormoran war eine erfolgreiche Veranstaltungsreihe dank Herrn Jim Pinson, Herrn Luis Cabral, Herrn Frank Gradyan, Herrn Mitch Singler, Herrn Chase Weir, Herrn Michael Musto, Herrn Dr. Bill Jeffrey, Herr Rufus Hasplur, Herr Toni Ramirez, Herr Michael Genereaux und Herr David Laguaña. Das Büro möchte auch dem Sektor Guam der US-Küstenwache, der US-Marine, der Marianen der Gemeinsamen Region, der Nationalgarde der Guam-Armee - Farbwache, der Hafenbehörde von Guam, dem Ministerium für Parks und Erholung, dem Ministerium für öffentliche Arbeiten und der Polizei von Guam seinen Dank aussprechen Abteilung, Guam Feuerwehr, US-Krieg im pazifischen Nationalpark (Guam), Guam Public Library System, Guampedia.com, Guam Veterans Affairs, T-Galleria von DFS, Cebu Pacific Airlines, Resorts World Manila, American Printing Corp., MARES, Leopalace Guam, das Westin Resort Guam, Guam Premier Outlets, Nationales Bürobedarf, Red Door Productions, Choice Broadcasting Company, LLC, Bildungsministerium - Abteilung für Chamorro-Studien und Spezialprojekte, Universität Guam - Forschungszentrum für Mikronesien, Baba Corporation - Atlantis U-Boot, Dr. Thomas Schuarz - Rikkyo Universität, Pacific Star Resort & Spa, Guam Auto Spot, Triple J, Guam Territorial Band, Pa'a Taotao Tano, Lamotrek Gemeinschaft von Guam, Deutsche Gemeinschaft von Guam a nd das fleißige Marketingabteilungsteam der GVB.

FOTO: Taucher, die zwei Schiffswracks gleichzeitig in einem Tauchgang berühren, aus dem Ersten und Zweiten Weltkrieg im Hafen von Apra, Guam. Links ist die Tokai Maru aus dem Zweiten Weltkrieg und rechts die SMS Cormoran II aus dem Ersten Weltkrieg. Taucher sind von links nach rechts: Pilar Laguana, Jim Pinson, Luis Cabral, Frank Gradyan und Mitch Singler. Foto von Mr. Chase Weir

<

Über den Autor

eTN-Geschäftsführer

eTN Verwalten des Zuweisungseditors.

Teilen mit...