Die Besucher von Hawaii sind rückläufig, da die Branche aufgrund der COVID-19-Pandemie weiterhin erhebliche Auswirkungen hat. Im November 2020 gingen die Besucherzahlen im Vergleich zum Vorjahr um 77.3 Prozent zurück. Dies geht aus vorläufigen Statistiken hervor, die von der Hawaii Tourismusbehörde (HTA) Abteilung für Tourismusforschung.
Im vergangenen November reisten insgesamt 183,779 Besucher mit dem Flugzeug nach Hawaii, verglichen mit 809,076 Besuchern, die im November 2019 mit dem Flugzeug und Kreuzfahrtschiffen kamen. Die meisten Besucher kamen aus dem Westen der USA (137,452, -63.4%) und den USA Ost (40,205, -73.3%). Darüber hinaus kamen 524 Besucher aus Japan (-99.6%) und 802 aus Kanada (-98.4%). Es gab 4,795 Besucher aus allen anderen internationalen Märkten (-94.3%). Viele dieser Besucher kamen aus Guam, und eine kleine Anzahl von Besuchern kam aus den Philippinen, anderen asiatischen Ländern, Europa, Lateinamerika, Ozeanien und den Pazifikinseln. Die Gesamtzahl der Besuchertage1 ging im Vergleich zum November des vergangenen Jahres um 65.9 Prozent zurück.
Ab dem 15. Oktober können Passagiere, die aus einem anderen Bundesstaat anreisen und zwischen den Landkreisen reisen, die obligatorische 14-tägige Selbstquarantäne mit einem gültigen negativen COVID-19-NAAT-Testergebnis eines vertrauenswürdigen Test- und Reisepartners umgehen. Ab dem 6. November könnten Reisende aus Japan auch die obligatorische Quarantäne in Hawaii mit einem negativen Testergebnis eines vertrauenswürdigen Testpartners in Japan umgehen. Bei der Rückkehr nach Japan wurden die Reisenden jedoch 14 Tage lang unter Quarantäne gestellt.
Am 24. November trat eine neue staatliche Richtlinie in Kraft, nach der alle transpazifischen Reisenden, die am Testprogramm vor Reiseantritt teilnehmen, vor ihrer Abreise nach Hawaii ein negatives Testergebnis vorlegen müssen. Die Testergebnisse werden nicht mehr akzeptiert, sobald ein Reisender im Land ankommt Zustand. Kauai, Hawaii Island, Maui und Molokai hatten im November ebenfalls eine teilweise Quarantäne. Die Bewohner und Besucher von Lanai standen vom 27. Oktober bis 11. November unter dem Befehl, zu Hause zu bleiben. Darüber hinaus setzten die US-amerikanischen Zentren für die Kontrolle und Prävention von Krankheiten (CDC) die „No Sail Order“ weiterhin auf allen Kreuzfahrtschiffen durch.
Ausgabenstatistik für November 2020 waren alle von US-Besuchern. Daten von Besuchern aus anderen Märkten waren nicht verfügbar. US-West-Besucher gaben im November 251.9 55.3 Mio. USD (-2020%) aus, und ihre durchschnittlichen täglichen Ausgaben betrugen 156 USD pro Person (-12.8%). Besucher aus dem US-Osten gaben durchschnittlich 86.5 Mio. USD (-71.8%) und 160 USD pro Person pro Tag aus.
Insgesamt 440,846 transpazifische Luftsitze bedienten die Hawaii-Inseln im November, was einem Rückgang von 58.9 Prozent gegenüber dem Vorjahr entspricht. Es gab keine geplanten Sitze aus Kanada und Ozeanien und erheblich weniger geplante Sitze aus anderen Asien (-99.2%), Japan (-98.4%), dem US-Osten (-56.5%), dem US-Westen (-43.5%) und anderen Ländern (-50.5%) im Vergleich zu vor einem Jahr.
Seit Jahresbeginn 2020
In den ersten elf Monaten des Jahres 11 gingen die Besucherzahlen um 2020 Prozent auf 73.7 zurück, wobei die Ankünfte per Flugdienst (-2,480,401% auf 73.7) und mit Kreuzfahrtschiffen (-2,450,610% bis 77.5) im Vergleich zum Vorjahreszeitraum erheblich geringer waren vor. Die Gesamtzahl der Besuchertage sank um 29,792 Prozent.
Seit Jahresbeginn gingen die Ankünfte von Besuchern per Flugdienst von US-West (-72.4% auf 1,154,401), US-Ost (-70.7% auf 604,524), Japan (-79.5% auf 295,354), Kanada (-66.9% auf 157,367) zurück. und alle anderen internationalen Märkte (-79.2% auf 238,963).
Weitere Highlights:
US West: Im November kamen 110,942 Besucher aus dem pazifischen Raum an, verglichen mit 299,538 Besuchern vor einem Jahr, und 26,510 Besucher kamen aus der Bergregion, verglichen mit 65,587 vor einem Jahr. In den ersten elf Monaten des Jahres 11 gingen die Besucherzahlen sowohl im Pazifik (-2020% auf 73.3) als auch in den Bergregionen (-880,743% auf 68.3) im Jahresvergleich erheblich zurück.
Für Kalifornien war am 21. November aufgrund des erneuten Auftretens von COVID-19-Fällen eine begrenzte Bestellung für den Aufenthalt zu Hause in Kraft. Den in Kalifornien zurückkehrenden Bewohnern wurde geraten, sich 14 Tage lang selbst unter Quarantäne zu stellen. Oregon befand sich vom 18. November bis 2. Dezember in einem landesweiten zweiwöchigen Einfrieren. Maßnahmen zur Risikominderung schränkten Versammlungen ein, schränkten den Betrieb von Einzelhandels- und Restaurants ein, schlossen Turnhallen und Freizeitaktivitäten und forderten die meisten Unternehmen auf, für ihre Arbeit von zu Hause aus zu arbeiten Angestellte. Für Washington wurde ein Reisehinweis herausgegeben, in dem die Bewohner aufgefordert wurden, in der Nähe ihres Zuhauses zu bleiben, und für zurückkehrende Bewohner wurde eine 14-tägige Quarantäne empfohlen.
US-Osten: Von den 40,205 US-Ostbesuchern im November stammten die meisten aus den Regionen West-Süd-Zentral (-63.1% bis 9,744), Südatlantik (-71.5% bis 9,649) und Ost-Nord-Zentral (-75.2% bis 7,241). In den ersten elf Monaten des Jahres 11 gingen die Besucherzahlen in allen Regionen deutlich zurück. Die drei größten Regionen Ost-Nord-Zentral (-2020% bis 67.8), Südatlantik (-124,301% bis 74.1) und West-Nord-Zentral (-117,370% bis 58.1) verzeichneten im Vergleich zu den ersten elf Monaten des Jahres 101,152 starke Rückgänge.
In New York mussten zurückkehrende Einwohner innerhalb von drei Tagen nach der Abreise einen COVID-Test erhalten und drei Tage unter Quarantäne stellen. Am vierten Tag ihrer Quarantäne muss der Reisende einen weiteren COVID-Test erhalten. Wenn beide Tests negativ ausfielen, kann der Reisende die Quarantäne nach Erhalt des zweiten negativen Diagnosetests vorzeitig verlassen.
Japan: Im November kamen 524 Besucher aus Japan an, verglichen mit 131,536 Besuchern vor einem Jahr. Von den 524 Besuchern kamen 428 auf internationalen Flügen aus Japan und 96 auf Inlandsflügen an. Seit Jahresbeginn bis November gingen die Ankünfte um 79.5 Prozent auf 295,354 Besucher zurück. Ab dem 6. November könnten Reisende aus Japan Hawaiis obligatorische Quarantäne mit einem negativen Testergebnis eines vertrauenswürdigen Testpartners in Japan umgehen. Die meisten japanischen Staatsangehörigen, die aus dem Ausland zurückkehren, müssen sich jedoch 14 Tage lang unter Quarantäne stellen, mit Ausnahme qualifizierter Geschäftsreisender, die von einer Woche oder weniger nach Übersee zurückgekehrt sind. Diese Geschäftsreisenden müssen den Nachweis eines negativen Coronavirus-Tests haben und durften nur zwischen Arbeit und Zuhause pendeln.
Kanada: Im November kamen 802 Besucher aus Kanada an, verglichen mit 50,598 Besuchern vor einem Jahr. Alle 802 Besucher kamen auf Inlandsflügen nach Hawaii. Seit Jahresbeginn bis November gingen die Ankünfte um 66.9 Prozent auf 157,367 Besucher zurück. Die US-Landgrenzen zu Kanada sind seit März 2020 teilweise geschlossen. Kanadier durften auf dem Luftweg in die USA reisen, und zurückkehrende kanadische Einwohner müssen sich 14 Tage lang selbst isolieren.
#wiederaufbaureisen
WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:
- A new state policy went into effect on November 24 requiring all trans-Pacific travelers participating in the pre-travel testing program to have a negative test result before their departure to Hawaii, and test results would no longer be accepted once a traveler arrives in the state.
- In November, 110,942 visitors arrived from the Pacific region compared to 299,538 visitors a year ago, and 26,510 visitors came from the Mountain region compared to 65,587 a year ago.
- Oregon was in a statewide two-week freeze from November 18 to December 2, with risk reduction measures limiting gatherings, limiting operations of retail and dining establishments, closing gyms and recreation activities, and requiring most businesses to mandate work-from-home for their employees.
