Lufthansa, SWISS und Travelport GDS haben heute eine langfristige Full-Content-Vereinbarung unterzeichnet. Es läuft bis Ende 2011 und ermöglicht allen Reisebüros weltweit, die über die globalen Vertriebssysteme (GDS) Galileo und Worldspan buchen, Zugriff auf alle veröffentlichten Tarife und Bestände von Lufthansa und SWISS. Außerdem werden alle teilnehmenden Reisebüros in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Lichtenstein, die Galileo und Worldspan abonnieren, dabei sein
Vorzugstarife bei Lufthansa und SWISS ohne Aufschlag buchen können.

„Travelport GDS ist mit seinen Systemen Galileo und Worldspan ein wichtiger Vertriebspartner für den Verkauf von Lufthansa-Tarifen. Wir freuen uns auf die enge Zusammenarbeit in den kommenden Jahren“, sagte Thierry Antinori, Executive Vice President Marketing and Sales, Lufthansa Passage. „Die kommerziellen Bedingungen dieser neuen Vereinbarung ermöglichen es uns, teilnehmenden Reisebüros alle unsere Tarife anzubieten, ohne dass zusätzliche Vorzugstarifgebühren bis Ende 2011 erhoben werden. Dies gibt allen Reisebüros, die Galileo oder Worldspan verwenden, langfristig Sicherheit.“

Bryan Conway, Managing Director von Travelport GDS für Europa, den Nahen Osten, Afrika und Brasilien, sagte: „Wir freuen uns, solch bahnbrechende Vereinbarungen mit Lufthansa und SWISS unterzeichnet zu haben und eine zuschlagsfreie Buchung für alle unsere Reisen garantieren zu können
Agenturkunden seit über drei Jahren. Diese konkurrenzlosen Vereinbarungen werden unseren Wettbewerbsvorteil in Deutschland, Österreich, der Schweiz und Lichtenstein sicherlich stärken und unsere Fähigkeit unter Beweis stellen, mit unseren Airline-Partnern zusammenzuarbeiten, um eine Situation zu erreichen, die nicht nur für beide Seiten vorteilhaft ist, sondern auch unseren Agenturpartnern zugute kommt.“

WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:

It will run until the end of 2011 and will give all travel agencies worldwide that make bookings via the global distribution systems (GDS) Galileo and Worldspan access to all Lufthansa and SWISS published fares and inventory.
Bryan Conway, Travelport GDS Managing Director for Europe, the Middle East, Africa and Brazil said, “We are delighted to have signed such ground-breaking agreements with Lufthansa and SWISS and to be able to guarantee surcharge-free booking for all of our travel.
These unrivalled agreements will certainly sharpen our competitive edge in Germany, Austria, Switzerland and Lichtenstein and further illustrate our ability to work with our airline partners to reach a situation that is not only mutually beneficial but also benefits our agency partners.