Das Schlafen in New Jersey hilft New Yorker Touristen, sich Hotels zu leisten

Eines der neuen Luxushotels in New York lockt Gäste mit Blick auf die Skyline und einer 15-minütigen Fahrt nach Midtown zu Preisen ab 199 USD pro Nacht.

Der Fang? Das Ravel Hotel ist nicht in Manhattan. Es ist über den East River in Queens.

Manhattans steigende Zimmer- und Belegungsraten bringen Gäste zu Hotels, die von Park Slope, Brooklyn, nach Long Island City, Queens, nach Hoboken, New Jersey, gebaut werden. Dies hilft den Stadtteilen in den vier Außenbezirken und Städten am Hudson River, einen Anspruch auf mehr als 28 Milliarden US-Dollar pro Jahr zu erheben, die Besucher in New York City ausgeben.

Für preisbewusste Touristen bieten diese Gebiete einen günstigeren Zugang zu den Attraktionen von Manhattan vom Empire State Building bis zum Metropolitan Museum of Art.

"Wir beschlossen, unser Geld für Shows und Einkäufe auszugeben", sagte Holly Pfeifer, eine Bibliotheksassistentin aus Saskatoon, Saskatchewan, die im April im Ravel übernachtete. "Es hat sich für uns gelohnt, nach Queens zu fahren und ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis zu erzielen."

In einer Umfrage von AAA, der größten US-amerikanischen Autofahrerorganisation, wurden in New York City Zimmerpreise in Höhe von durchschnittlich 477 USD pro Nacht berechnet, verglichen mit 220 USD für den gesamten Bundesstaat New York. Laut Smith Travel Research in Hendersonville, Tennessee, kosteten die Zimmer im vergangenen Jahr 60 Prozent mehr als im Jahr 2002.

Die Besucherzahlen stiegen im vergangenen Jahr um 5 Prozent auf 46 Millionen, sagte NYC & Co., die Tourismusagentur der Stadt. Sie haben die Hotelauslastung auf 84 Prozent erhöht, sagte Smith Travel.

Hotels in Werken

Starwood Hotels & Resorts Worldwide Inc. mit Sitz in White Plains, New York, und InterContinental Hotels Group Plc mit Sitz in Windsor, England, gehören zu den Ketten, die Hotels am Stadtrand von Manhattan hinzufügen. Laut Lodging Econometrics, einem Forschungsunternehmen für Gastgewerbe in Portsmouth, New Hampshire, befinden sich in den vier Außenbezirken und im Hudson County, New Jersey, fünfundfünfzig Hotels in der Entwicklung.

"Für viele dieser Standorte ist es Jahre, wenn nicht Jahrzehnte her, seit sie einen großen Zustrom von kommerziellen Hotels gesehen haben", sagte Sean Hennessey, CEO von Lodging Advisors LLC in New York. "Es ist ein wesentliches Phänomen."

Hoboken wird nächstes Jahr ein W Hotel bekommen. Die Innenstadt von Brooklyn, Williamsburg und Park Slope erhalten Boutique-Hotels. In der Bronx bauen V3 Hotels in der Nähe des Ortes, an dem das Baseballteam der New York Yankees sein Ersatzstadion errichtet, sagte Ben Nash, CEO.

Bezirksbeamte fördern den Trend. Queens setzte ein Touristenbüro in ein renoviertes U-Bahn-Auto, um Informationen über Sehenswürdigkeiten wie die New York Hall of Science und Restaurants in Flushing, Jackson Heights und anderen Stadtteilen bereitzustellen. Die Queens Economic Development Corp. hat eine Tourismus-Website eingerichtet.

Begrüßung von Queen Mary

In Brooklyn überredete Borough President Marty Markowitz die Cunard-Linie von Carnival Corp., die Queen Mary 2 an den renovierten Red Hook-Pfeilern anzudocken und nicht in Manhattan. Er unterstützte den Entwickler Forest City Ratner Cos. Bei der Planung eines 4-Milliarden-Dollar-Projekts mit einem Hotel, Eigentumswohnungen, Büros und einer Arena für das New Jersey Nets-Basketballteam, das in den Stadtteil ziehen will.

Neue Hotels ziehen Touristen in den Brooklyn Botanic Garden, die Brooklyn Academy of Music und andere Attraktionen, die sie möglicherweise nicht von Manhattan-Unterkünften aus besuchen, sagte Markowitz.

"Es gab lokale Restaurants und Geschäfte, die Spaß machten und in die ich niemals gegangen wäre, wenn ich nicht in Brooklyn gewesen wäre", sagte Anna Stramese, eine pensionierte Theaterprofessorin aus Los Angeles.

Unterkünfte wie das im November eröffnete Brooklyn's Hotel Le Bleu zeigen die Transformation einiger Stadtteile.

"Mein Bild von den Außenbezirken war von Drogendealern", sagte Patrick Stern, 28, ein Buchhalter aus Madison, Wisconsin, der im Le Bleu wohnte. "Ich habe die gehobenen Viertel nicht erwartet."

Macy's, Museum

Andere Besucher konzentrieren sich weiterhin auf Manhattan, auch wenn sie dort nicht schlafen. Pfeifers achtköpfige Gruppe nutzte ihre siebentägige Reise nicht, um Queens zu erkunden. Stattdessen fuhren sie mit der U-Bahn nach Manhattan, um bei Macy's am Herald Square einzukaufen, in Patsy's Pizzeria zu Abend zu essen und das American Museum of Natural History zu besuchen.

"Ich würde gerne wiederkommen und nur einen Ausflug nach Queens machen", sagte Pfeifer, 47, und probierte Essen aus den ethnischen Restaurants.

Vincent Roy, 27, ein Elektrotechniker aus Lyon, Frankreich, sagte, er habe Brooklyns Restaurants während einer einmonatigen Geschäftsreise genossen, als er im Holiday Inn Express in Park Slope übernachtete. Als es Zeit für Besichtigungen wurde, machte er sich auf den Weg zum Central Park und nach Chinatown.

"Manhattan ist Manhattan: Es ist der Ort, an dem die meisten Menschen sein wollen, egal ob Wahrnehmung oder Realität", sagte Joseph Spinnato, Geschäftsführer der Hotel Association of New York City. Hotels, die die Stadt umrunden, müssen möglicherweise das Image eines Mitläufers überwinden, sagte er.

Genehmigungsstempel

Ein Hotel zu bekommen ist "fast eine Bestätigung dafür, dass eine Community angekommen ist", sagte Matthew Ouimet, Präsident von Starwood, dem drittgrößten US-Hotelunternehmen. Starwood plant Hotels für Hoboken, Brooklyn und Queens.

Der 34-jährige Ravi Patel, dem das Ravel gehört, lockt seine Gäste mit Annehmlichkeiten wie einem kostenlosen Shuttleservice und einer Bar auf dem Dach. Das Hotel befindet sich unter der Queensboro Bridge und bietet Blick auf ein Kraftwerk.

Er sagte, er zähle auf europäische Touristen, die den Dollarkurs als Schnäppchen empfinden.

"Sie sind es gewohnt, in einer nervöseren Gegend zu bleiben", sagte er.

bloomberg.de