Reiseführer schaffen eine falsche Illusion von Kuba

0a1a1a1a1a1a-3
0a1a1a1a1a1a-3
Geschrieben von Chefredakteur

Reiseführer-Darstellungen Kubas fördern regelmäßig klischeehafte Vorstellungen über Land und Leute und schaffen ein Umfeld, das die lokale Bevölkerung ausbeutet und gleichzeitig behauptet, Reisenden ein „authentisches“ Erlebnis zu bieten.

Die Forschung von Dr. Rebecca Ogden, Dozentin für Lateinamerikastudien an der University of Kent, untersuchte mehrere Reiseführer, die in den letzten 20 Jahren auf Kuba erstellt wurden. Dies ist eine Zeitspanne, in der Kuba immer wieder vor einem großen Wandel steht und offener für den Westen wird.

Als solches herrschte das Gefühl, dass Touristen das Land besuchen müssen, bevor es sich ändert, damit sie das „echte“ und „authentische“ Kuba erleben können.

Viele der in diesen Büchern vorgestellten Ideen verstärken jedoch kaum mehr als Stereotypen der Bevölkerung, z. B. dass jeder „sorglos“ und „glücklich“ ist und sich häufig auf die Idee der Karikatur „lateinamerikanischer Liebhaber“ konzentriert und dass gelegentlicher Sex an der Tagesordnung ist.

Um den Wunsch der Reisenden nach intimen und authentischen Erlebnissen in Kuba zu befriedigen, haben Reiseführer den Effekt, die lokale Bevölkerung auszunutzen, indem sie sie als einheitlich offen und freundlich präsentieren und die Gäste als gleichberechtigt behandeln, anstatt Kunden zu bezahlen.

Dr. Ogdens Forschung stellt insbesondere fest, dass viele Reiseführer die Idee fördern, in Casa Particulares zu übernachten - dh in alltäglichen Häusern der Kubaner, die für etwa 30 USD pro Nacht vermietet werden - und nicht in staatlichen Hotels, da dies die Möglichkeit bietet, die Kubaner und ihren Lebensstil genau zu kennen .

Obwohl eine Gebühr anfällt, erwecken die Reiseführer oft den Eindruck, dass Kubaner, die solche Einrichtungen betreiben, dies tun, weil sie freundliche Menschen sind und nicht weil es ihnen hilft, zu überleben.

Sie schlagen vor, dass Kubaner Gäste immer als Freunde behandeln, vom Teilen von Getränken bis zur Diskussion sensibler Politik, ohne dass ein Reisender in ihren privaten Bereich eindringen könnte oder dass dies über die übliche Gast-Gast-Dynamik hinausgeht.

Insgesamt hat der Eindruck, den Reiseführer Reisenden über Kuba vermitteln, den Effekt, dass Begegnungen mit der lokalen Bevölkerung normalisiert werden, die tatsächlich ausbeuterisch sind und die Komplexität der Nation und ihrer Menschen beschönigen, während sie umgekehrt behaupten, einen „authentischen“ Einblick in das Land zu bieten .

<

Über den Autor

Chefredakteur

Chefredakteur von Assignment ist Oleg Siziakov

Teilen mit...