Protokoll: Der Generaldirektor der WHO appelliert dringend an alle UN-Botschafter in New York

Vielen Dank, Exzellenz, und allen Exzellenzen der Bridge Group für die Einladung, heute mit Ihnen zu sprechen. 

Wir schätzen Ihre Unterstützung für Multilateralismus, die Stärkung der Vereinten Nationen und den Bau von Brücken sehr. 

Wenn es eine Sache gibt, die uns die Pandemie im vergangenen Jahr gelehrt hat, dann ist es, dass wir eine Menschheit sind und dass der einzige Weg, gemeinsamen Bedrohungen zu begegnen, darin besteht, gemeinsam gemeinsame Lösungen zu finden. 

COVID-19 hat die geopolitischen Verwerfungslinien unserer Welt aufgedeckt, ausgebeutet und verschärft. 

Dieses Virus lebt von Spaltung, aber mit nationaler Einheit und globaler Solidarität kann es besiegt werden. 

Dies gilt insbesondere für den globalen Ansatz zur Einführung von Impfstoffen. 

Seit Beginn der Pandemie wissen wir, dass Impfstoffe ein wichtiges Instrument zur Bekämpfung dieser Pandemie sind. 

Wir wussten aber auch aus Erfahrung, dass die Marktkräfte allein keine gerechte Verteilung der Impfstoffe gewährleisten würden. 

Als HIV vor 40 Jahren auftrat, entwickelten sich lebensrettende antiretrovirale Medikamente, aber mehr als ein Jahrzehnt verging, bevor die Armen der Welt Zugang erhielten. 

Als die H1N1-Pandemie vor 12 Jahren ausbrach, wurden Impfstoffe entwickelt und zugelassen, aber als die Armen der Welt Zugang hatten, war die Pandemie vorbei. 

Aus diesem Grund haben wir im April letzten Jahres den Access to COVID-19 Tools Accelerator eingerichtet, der die Säule COVAX-Impfstoffe umfasst, eine Partnerschaft zwischen Gavi, CEPI, Unicef, WHO und anderen. 

Wenn die Geschichte der Pandemie geschrieben wird, glaube ich, dass der ACT Accelerator und COVAX einer ihrer herausragenden Erfolge sein werden. 

Dies ist eine beispiellose Partnerschaft, die nicht nur den Verlauf der Pandemie verändern wird, sondern auch die Art und Weise verändern wird, wie die Welt auf zukünftige gesundheitliche Notfälle reagiert. 

Vor zwei Wochen erhielten Ghana und Côte d'Ivoire als erste Länder Dosen über COVAX. 

Insgesamt hat COVAX inzwischen mehr als 28 Millionen Impfstoffdosen in 32 Länder geliefert, darunter einige Länder, die heute hier vertreten sind. 

Dies ist ein ermutigender Fortschritt, aber das Volumen der über COVAX verteilten Dosen ist immer noch relativ gering. 

Die erste Zuteilungsrunde deckt zwischen 2 und 3 Prozent der Bevölkerung von Ländern ab, die Impfstoffe über COVAX erhalten, auch wenn andere Länder in den nächsten Monaten rasche Fortschritte bei der Impfung ihrer gesamten Bevölkerung erzielen. 

Eine unserer Hauptprioritäten ist es jetzt, die Ambitionen von COVAX zu erhöhen, um allen Ländern zu helfen, die Pandemie zu beenden. Dies bedeutet dringende Maßnahmen zur Steigerung der Produktion. 

Diese Woche haben sich die WHO und unsere COVAX-Partner mit Partnern aus Regierungen und Industrie getroffen, um Engpässe in der Produktion zu identifizieren und zu diskutieren, wie diese behoben werden können. 

Wir sehen vier Möglichkeiten, dies zu tun. 

Der erste und kurzfristigste Ansatz besteht darin, die Impfstoffhersteller mit anderen Unternehmen zu verbinden, die über ausreichende Kapazitäten zum Befüllen und Fertigstellen verfügen, um die Produktion zu beschleunigen und die Mengen zu erhöhen. 

Der zweite ist der bilaterale Technologietransfer durch freiwillige Lizenzierung von einem Unternehmen, das die Patente für einen Impfstoff besitzt, an ein anderes Unternehmen, das sie herstellen kann. 

Ein gutes Beispiel für diesen Ansatz ist AstraZeneca, das die Technologie für seinen Impfstoff an SKBio in der Republik Korea übertragen hat, und das Serum Institute of India, das AstraZeneca-Impfstoffe für COVAX herstellt. 

Der Hauptnachteil dieses Ansatzes ist die mangelnde Transparenz. 

Der dritte Ansatz ist der koordinierte Technologietransfer über einen von der WHO koordinierten globalen Mechanismus. 

Dies bietet mehr Transparenz und einen kohärenteren globalen Ansatz, der zur regionalen Gesundheitssicherheit beiträgt. 

Und es ist ein Mechanismus, der die Produktionskapazität nicht nur für diese Pandemie, sondern auch für zukünftige Pandemien und für Impfstoffe, die in routinemäßigen Immunisierungsprogrammen verwendet werden, erhöhen könnte. 

Und viertens können viele Länder mit Kapazitäten zur Herstellung von Impfstoffen ihre eigenen Impfstoffe herstellen, indem sie auf Rechte an geistigem Eigentum verzichten, wie dies Südafrika und Indien der Welthandelsorganisation vorgeschlagen haben. 

Das TRIPS-Übereinkommen sollte Flexibilität in Bezug auf Rechte an geistigem Eigentum in Notfällen ermöglichen. Wenn jetzt nicht die Zeit ist, diese Flexibilität zu nutzen, wann dann? 

Mit der Zeit wird es genug Impfstoffe für alle geben, aber im Moment sind Impfstoffe eine begrenzte Ressource, die wir effektiv und strategisch einsetzen müssen. 

Der effektivste und strategischste Weg, um die Übertragung zu unterdrücken und Leben weltweit zu retten, besteht darin, einige Menschen in allen Ländern zu impfen und nicht alle Menschen in einigen Ländern. 

Letztendlich ist die Gerechtigkeit des Impfstoffs einfach das Richtige. Wir sind eine Menschheit, wir sind alle gleich und wir verdienen alle den gleichen Zugang zu den Werkzeugen, um uns zu schützen. 

Es gibt aber auch solide wirtschaftliche und epidemiologische Gründe für die Gerechtigkeit von Impfstoffen. Es ist im besten Interesse jedes Landes. 

Die Entstehung hoch übertragbarer Varianten zeigt, dass wir die Pandemie nirgendwo beenden können, bis wir sie überall beenden. 

Je mehr Möglichkeiten das Virus hat, sich zu verbreiten, desto mehr Möglichkeiten hat es, sich in einer Weise zu verändern, die die Wirksamkeit von Impfstoffen beeinträchtigen kann. Wir könnten alle wieder auf dem ersten Platz landen. 

Es scheint auch immer klarer zu werden, dass sich die Hersteller auf die Entwicklung von COVID-19 einstellen müssen, wobei die neuesten Varianten für zukünftige Booster-Aufnahmen zu berücksichtigen sind. 

Und Länder, die bereits mit dem Zugang zu Impfstoffen zu kämpfen haben, könnten hinsichtlich des Zugangs zu diesen Auffrischungsdosen noch weiter zurückliegen. 

Die WHO arbeitet in unseren globalen Expertennetzwerken daran, diese neuen Varianten zu verstehen, einschließlich der Frage, ob sie schwerwiegendere Krankheiten verursachen oder Auswirkungen auf Impfstoffe oder Diagnostika haben könnten. 

Das Auftreten dieser Varianten zeigt auch, dass Impfstoffe Maßnahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit ergänzen und nicht ersetzen. 

=== 

Exzellenzen, 

Ich möchte Ihnen drei Anfragen stellen. 

Zunächst bitten wir Sie um Ihre weitere Unterstützung für die Gerechtigkeit der Impfstoffe. 

Impfstoffkapital ist der beste und schnellste Weg, um die Pandemie weltweit zu kontrollieren und die Weltwirtschaft neu zu starten. 

Anfang des Jahres forderte ich koordinierte Maßnahmen, um sicherzustellen, dass die Impfung in allen Ländern innerhalb der ersten 100 Tage dieses Jahres beginnt. 

Länder, die ihren Me-First-Ansatz fortsetzen, untergraben COVAX und gefährden die globale Erholung. 

Als ehemaliger Minister verstehe ich nur zu gut, dass jedes Land verpflichtet ist, sein eigenes Volk zu schützen. 

Und ich verstehe den Druck, unter dem Regierungen stehen. 

Wir fordern kein Land auf, seine eigenen Leute in Gefahr zu bringen. Aber wir können nur wirklich alle Menschen schützen, indem wir dieses Virus überall gleichzeitig unterdrücken. 

Der Impfstoff-Nationalismus wird nur die Pandemie, die zur Eindämmung erforderlichen Einschränkungen und das von ihnen verursachte menschliche und wirtschaftliche Leid verlängern. 

Zweitens bitten wir Sie um Ihre weitere Unterstützung für die WHO. 

Überprüfungen nach SARS, der H1N1-Pandemie und der westafrikanischen Ebola-Epidemie zeigten Mängel in der globalen Gesundheitssicherheit auf und gaben den Ländern zahlreiche Empfehlungen, um diese Lücken zu schließen. 

Einige wurden implementiert; andere blieben unbeachtet. 

Die Welt braucht keinen anderen Plan, kein anderes System, keinen anderen Mechanismus, kein anderes Komitee oder keine andere Organisation. 

Sie muss ihre Systeme und Organisationen - einschließlich der WHO - stärken, implementieren und finanzieren. 

Und drittens bitten wir Sie um Ihre fortgesetzte Unterstützung für die zentrale Rolle der Gesundheit in der internationalen Entwicklung. 

Die Pandemie hat gezeigt, dass alles gefährdet ist, wenn die Gesundheit gefährdet ist. Aber wenn die Gesundheit geschützt und gefördert wird, können Einzelpersonen, Familien, Gemeinschaften, Volkswirtschaften und Nationen gedeihen. 

Auf der UN-Generalversammlung im September 2019 haben sich alle UN-Mitgliedstaaten zusammengeschlossen, um die politische Erklärung zur allgemeinen Krankenversicherung nur wenige Monate vor Beginn der COVID-19-Pandemie zu billigen. 

Die Pandemie hat nur unterstrichen, warum eine universelle Krankenversicherung so wichtig ist. 

Der Aufbau starker Gesundheitssysteme für eine universelle Krankenversicherung erfordert Investitionen in die primäre Gesundheitsversorgung, die Augen und Ohren jedes Gesundheitssystems darstellt, und die erste Verteidigungslinie gegen gesundheitliche Notfälle aller Art, von der persönlichen Krise eines Herzinfarkts bis zum Ausbruch eines neuen und tödlichen Virus. 

Letztendlich wird uns die Geschichte nicht nur danach beurteilen, wie wir die Pandemie beendet haben, sondern was wir gelernt haben, was wir verändert haben und in welcher Zukunft wir unsere Kinder verlassen haben. 

Ich danke dir.