Wenn Geschichte auf Tourismus trifft: 2018 Das Jahr Trojas

Die Türkei investiert viel in den Schutz und die Verbesserung der Stätten, die uns noch immer die tausendjährige Geschichte dieses Gebiets erzählen, in dem viele Zivilisationen aufeinanderfolgten: Hethiter, Urartianer, Phrygier, Thraker, Perser, Lykier, Lydier, Griechen und Römer. und dann Byzantiner, Seldschuchiden und Osmanen. Zivilisationen, die eine tiefe Spur ihrer Werke und Kreationen hinterlassen und die heutigen Generationen mit einem außergewöhnlichen historischen und künstlerischen Erbe beschenkt haben.

Es gibt über 17,000 Stätten, die über das gesamte Gebiet verstreut sind und in archäologische Stätten, städtische Stätten sowie historische und gemischte Stätten unterteilt sind. Die Türkei, die ihr kulturelles Erbe als universelles Erbe betrachtet, ratifizierte 1982 die UNESCO-Konvention. Derzeit sind 18 Stätten auf der Liste des UNESCO-Weltkulturerbes registriert, und weitere 77 Stätten sind Teil der vorläufigen Liste.

Das Kultur- und Informationsbüro der türkischen Botschaft in Italien organisierte vom 15. bis 18. November 2018 eine Sonderveranstaltung beim Mittelmeeraustausch für archäologischen Tourismus in Paestum, um den 20. Jahrestag der Aufnahme von Paestum und Troja in die Liste der UNESCO-Welt zu feiern Erbe.

Die Konferenz „Troja, die Geschichte einer Stadt von der Mythologie bis zur Archäologie“ wurde von Prof. Rüstem Aslan, Direktor der Ausgrabung der archäologischen Stätte von Troja und Professor für Archäologie an der Universität von Canakkale, unter der Leitung von Andreas M. Steiner, Direktor, geleitet der Zeitschrift Archeo, die kürzlich eine Monographie über türkische archäologische Stätten veröffentlichte. Dies gab eTN die Gelegenheit, Frau Serra Aytun Roncaglia, Direktorin des Kultur- und Informationsbüros der türkischen Botschaft in Rom, zu interviewen.

Frau Serra Aytun Roncaglia

eTN: Der Direktor für 2018 wurde vom türkischen Ministerium für Kultur und Tourismus zum „Jahr Trojas“ ernannt. Die Türkei erweckt die Protagonisten der epischen Gedichte Ilias und Odyssee und des ebenso legendären Trojanischen Pferdes zum Leben. Es erinnert an die schulische Zeit, die der Dichter Homer inspirierte.

Wahr! Homers epische Gedichte Ilias und Odyssee sind immer noch eine Inspirationsquelle für Millionen von Menschen auf der ganzen Welt. Troy ist eine allgemein bekannte Legende und seit über zwei Jahrtausenden eine Inspirationsquelle für die westliche und östliche Kultur. Troy, in der Nähe der Stadt Canakkale an der Straße der Dardanellen gelegen, ist aufgrund seiner strategischen Lage seit Jahrhunderten ein wichtiges Handelszentrum, aber auch das Theater eines der berühmtesten Kriege der Antike. Es ist sicherlich eine der berühmtesten archäologischen Stätten der Welt.

eTN: Wie groß ist das Gebiet von Troja heute und was sind die Attraktionen für Besucher?

Troy ist nicht nur auf die archäologische Stätte beschränkt, sondern auch ein 144,000 Quadratmeter großer Nationalpark mit mehreren Attraktionen wie dem Tumulus von Achilles und Ajax, mehreren alten Siedlungen, perfekter Natur, Stränden und atemberaubenden Ausblicken. Rund um den Nationalpark gibt es international bekanntere archäologische Stätten wie Alexandria Troade, Asso, Apollo Sminteo, Pario und Mount Ida, um nur einige zu nennen. Hier kann der Besucher wirklich „in der Geschichte spazieren gehen“ und die Natur nutzen, die perfekt für Liebhaber von Trekking und Meer ist.

eTN: Was sind die wichtigsten Veranstaltungen für das „Jahr Troja 2018“?

Zu den Veranstaltungen im Jahr 2018 gehörten internationale Konferenzen und Tagungen im In- und Ausland, von denen vier von Prof. Rüstem Aslan im vergangenen September in Rom, Mailand und einer am 17. November in Paestum durchgeführt wurden, wie bereits erwähnt.

Die kürzliche Eröffnung des Troy-Museums vor einem Monat ist sicherlich das wichtigste Ereignis des diesjährigen Programms. Das neue Museum ermöglicht es den Besuchern, das Gebiet von Troas besser zu verstehen. Die faszinierende archäologische Stätte ist nicht leicht zu verstehen, da sie auf vielen Schichten gegenüber früheren alten Bauten errichtet wurde.

Das Museum vereint sich und zeigt eine Sammlung von Objekten, die hier gefunden und in verschiedenen Museen aufbewahrt werden, darunter die Archäologischen Museen von Istanbul. Es gibt auch 24 frühbronzezeitliche Goldartefakte, die dank der Zusammenarbeit der Universität von Pennsylvania (USA) und des Engagements unseres Ministeriums, das auf den Prinzipien basiert, die die Türkei will und bevorzugt, dass das kulturelle Erbe eines Landes an ihrem Herkunftsort freigelegt wird, in die Türkei zurückgekehrt sind .

eTN: Dieses Zeichen der Liebe und des Respekts für die zukünftigen Generationen erfordert eine solide Investition.

Natürlich ist das organisatorische und finanzielle Engagement des türkischen Ministeriums für Kultur und Tourismus für den Museumssektor sehr großzügig. Es gibt 198 Museen unter der Schirmherrschaft der Generaldirektion Museen und Kulturerbe des türkischen Ministeriums für Kultur und Tourismus, einschließlich der 1891 gegründeten Archäologischen Museen von Istanbul. Das andere große archäologische Museum der Türkei befindet sich in Ankara und ist das weltberühmtes Museum für anatolische Zivilisationen, dessen Sammlungen die Geschichte Anatoliens von seinen Anfängen bis zur Römerzeit dokumentieren. In den letzten Jahren wurden viele Museen renoviert, entstanden oder geplant, genau wie das neue Trojanische Museum.

eTN: Auf welcher Ebene befindet sich die archäologische Zusammenarbeit zwischen Italien und der Türkei?

Es gibt 118 Ausgrabungen, die von türkischen Missionen verwaltet werden, und 32 Standorte, die von ausländischen Missionen in Zusammenarbeit mit türkischen Teams verwaltet werden (Daten für 2017). Die Zusammenarbeit zwischen türkischen und italienischen Institutionen im archäologischen Bereich ist von großer Bedeutung und seit Jahrzehnten aktiv. Derzeit gibt es 7 italienische archäologische Missionen in der Türkei, die von unserem Ministerium unterstützt werden: die Mission von Usakli Höyük in Yozgat der Universität Florenz, die von Yumuktepe in Mersin der Universität Lecce, die von Kinik Höyük in Nigde der Universität Pavia, die Mission von Arslantepe in Malatya an der Universität La Sapienza in Rom, die von Karkamıs in Gaziantep an der Universität von Bologna, die Mission an ElaiussaSebaste in Mersin an der Universität La Sapienza und die Mission an Hierapolis, Denizli, an der Universität von Lecce, die seit 1957 aktiv ist .

eTN: Wird es ein Feuerwerk geben, um den Abschluss des Jahres Troja 2018 zu feiern?

Das gesamte Programm funkelte als großes Feuerwerk. Die letzte enthüllte das Debüt einer neuen Oper mit dem Titel „Troy“, die am 9. November in der Ankara Congresium Opera aufgeführt wurde, und ist sicherlich eine der wichtigsten Produktionen der Generaldirektion Oper und Ballett (DOB) der Türkei 2018 unter der Regie der Tenor Murat Karahan, auch künstlerischer Leiter von „Troy“. Das Werk wurde in zwei Akten, acht Szenen, in einer szenischen und musikalischen Installation konzipiert, die Chor, Musik und Ballett umfasst. Es dauerte dreieinhalb Monate, bis der Dirigent und Komponist Bujor Hoinic in Zusammenarbeit mit dem Sohn Artun Hoinic die Produktion des Werks abgeschlossen hatte.