Auto Draft

Lesen Sie uns | Höre uns zu | Schau uns zu | Anmelden Live-Events | Schalten Sie Anzeigen aus | Live |

Klicken Sie auf Ihre Sprache, um diesen Artikel zu übersetzen:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Italiens Matera wurde 2019 als Kulturhauptstadt Europas eingeweiht

Geschrieben von Chefredakteur

“This is an important day for Matera, for Italy for Europe, which demonstrates its ability to recognize and enhance its cultures”. With these words the President of the Italian Republic, Sergio Mattarella, inaugurated the year of Matera as the European Capital of Culture 2019.

“This is a day of pride for the Materans, for Basilicata (the region) and for the many who have contributed to designing and making winning Matera the European Capital of Culture 2019. A day of pride for Italy that sees one of its excellence at the attention of the entire continent. This city is also a symbol of the Italian Mezzogiorno ( the mid-south part of Italy) that wants to innovate and grow, healing fractures and urging initiatives,” concluded Mattarella.

The premier Giuseppe Conte opened the day of celebrations saying: “From this sun must start the rescue of Matera and the South, Matera is the first city in southern Italy to have been chosen as the European Capital of Culture, a choice that has a meaning and an opportunity for the whole south that is represented by Matera today”. Conte then underlined: “Getting to Matera is still an enterprise ( due to transport) that is not worthy of a civilized country. Innovative and plausible projects are needed and the Italian Government will see to it.”

The inaugural ceremony was special in every sense: “Wet evening, lucky evening”. Gigi Proietti, the exceptional Italian actor, and conductor, opened ‘Matera 2019 Open Future’ broadcast live on Eurovision by Rai1, ( the main Italian TV channel). Emotional and happy, after greeting the authorities – the President of the Republic Sergio Mattarella, the President of the Council Giuseppe Conte and the Minister of Cultural Heritage Alberto Bonisoli, Proietti said: “We hope that this southern city and European Capital of Culture’s small voice will come to the reaching all other European leaders.”

“Everybody is worried about globalization, I would say that it would work even more if we started from the globalization of cultures, so maybe we could have a different and new Europe,” he explained before the “Hymn to Joy” anthem of Europe went on air.

Matera greets Europe with a record: 2019 musicians perform together with the “Ode to Joy” sounds. The day opened when the eighteenth century Cava del Sole, redeveloped for Matera 2019, was opened to the public. There were 14 musical bands, seven Lucanians (local of the region) and seven Europeans. On the stage were the band from Matera and from Plovdiv, a Bulgarian city, the old Filippopoli, also European Capital of Culture 2019. In the Serra, the program was presented to the local, national and European institutions.

The President of the Italian Republic said at the inaugural ceremony of “The Year of the European Capital of Culture 2019”: “This is an important day for Matera, for Italy, and for Europe, which demonstrates its ability to recognize and enhance its cultures.”

“This city,” concluded Mattarella “is also a symbol of the Italian Mezzogiorno ( the mid-south part of Italy) that wants to innovate and grow, healing fractures and urging initiatives.”

Open city and Silent academy

Bands of musicians were positioned in the different area of old Matera, commonly called the Sassi, The true meaning of the appointment goes from the continuous participation of the citizens, who at lunchtime were hosted in homes, schools, parishes, and associations. With the support of Coldiretti, (the Consumers Association) who sponsored 5 thousand dishes of carpiata, typical dishes of Matera, for the musicians.

The emergency blankets

The thermal blankets that wrap up the migrants after the sea crossings were worn by the Silent Academy guys and some models, in a parade to commemorate those who could not make it!.

At sunset, 2019 candle-lights among the Sassi lit the Capital of Culture, making the atmosphere even more magical in the Sasso Barisano district, left in the dark for the project “Matera starry sky” by Francesco Foschino, with the association Scorribande Musicale.

The melodies of two polyphonic choirs, the Cantori Materani, and the choir Pierluigi da Palestrina, resound in the Duomo square, accompanied by the acrobatic evolutions of the company of the Fools and the collective performance “4:33”, a totally silent song by the composer John Cage. Finally, in the Sasso Caveoso, visitors discover the Lumen project installations. A dancer in the air held up by an aerostatic balloon.

In the background, the Cathedral was tinged with blue. The atmosphere in Matera the European Capital of the Culture became magical.

Facts: The organization of the event took seven years ( 2011 to 2019) Cost : 48 million euro, foreseen attending 700.000 visitors over 12 months. 120 artist and all Italian regions are involved.