Die Rückkehr des chinesischen Zeckenfalls: Insgesamt wurden 41.5 Millionen US-Dollar an verletzte Studententouristen im Berufungsverfahren bestätigt

In dem Artikel zum Reiserecht dieser Woche untersuchen wir den sehr wichtigen chinesischen Zeckenfall, den wir 2014 erstmals besprochen haben [Dickerson Dangerous Student Tours: Der chinesische Zeckenfall, eturbonews (2), (6)]. Nach jahrelangen Berufungen wurde der Fall schließlich vom Berufungsgericht der Vereinigten Staaten in Munn gegen The Hotchkiss School, Nr. 2014-8-cv (21. Februar 2014), gelöst, in dem Gerichtsentscheidungen über Haftung und Schadensersatz in Höhe von 14 USD bestätigt wurden Millionen [2410 F. Supp. 6d 2018 (D. Conn. 41.5); 933 F. Supp. 2d 343 (D. Conn. 2013); siehe auch: 24 F. 3d 155 (2014d Cir. 795) (zertifizierte Fragen an den Obersten Gerichtshof von Connecticut), 3 A. 324d 2 (Conn. Sup. Ct. 2015) (zertifizierte Fragen beantwortet)], verliehen an einen Schüler von The Hotchkiss Schule in Connecticut wegen Verletzungen, die sie während einer von einer Schule gesponserten Bildungsreise nach China erlitten hatte, wo sie sich während einer Wanderung auf dem Berg Penshan im Nordosten Chinas eine durch Zecken übertragene Enzephalitis zugezogen hatte. "Infolge des Bisses durch eine infizierte Zecke ... erlitt die Klägerin einen dauerhaften Hirnschaden, der den Verlauf ihres Lebens stark beeinträchtigt hat."

Aktualisierung der Terrorziele

Kaduna, Nigeria

Im Kampf zwischen Banditen und Milizen in Nordnigeria wurden 45 getötet. Travelwirenews (5) stellte fest, dass „mindestens 6 Menschen getötet wurden, nachdem Banditen ein Dorf in Nordnigeria überfallen hatten und lokale Milizsoldaten zu ihrer Verteidigung kamen. Die Kämpfe, die am Samstagnachmittag im Bundesstaat Kaduna stattfanden, folgen einer jüngsten Flut von Angriffen in den ländlichen Gebieten des Landes. “

Marawi, Philippinen

In Solomon & Villamor erhalten Filipinos einen Einblick in ihre zerstörte Stadt. Die Chinesen erhalten den Vertrag, nytimes (4/10/2018). Es wurde festgestellt, dass „Loyalisten des islamischen Staates Marawi, eine überwiegend muslinische Stadt mit mehr als 200,000 Einwohnern, beschlagnahmt haben Die philippinische Insel Mindanao vor mehr als 10 Monaten führte zu monatelanger militärischer Belagerung und verheerenden Luftangriffen mit amerikanischer Unterstützung. Die Bewohner dürfen endlich zurückkehren, aber nur für ein oder zwei Tage pro Familie, um zu retten, was sie können, und dann wieder zu gehen. Was als nächstes passiert, hängt davon ab, wie und wann die Stadt wieder aufgebaut wird… wird von einem von China geführten Konsortium repariert, sagen Beamte. “

Mosul, Irak

In Prikett "Hier ist der Friedhof von ISIS". Mosul Müllmänner sammeln Überreste. nytimes (5) wurde festgestellt, dass „die Müllmänner jeden Leichensack ausgelegt und entpackt haben, damit ihr Vorgesetzter die Überreste im Inneren fotografieren kann, für den Fall, dass jemand nach einer vermissten Person fragt… Am Ende Es war ein weiterer Haufen nicht identifizierter Leichen in Massengräbern, wie so viele andere in einem von Gewalt geplagten Land. Diesmal galten die meisten Toten als islamische Staatskämpfer, die in der Endphase der Schlacht um Mosul getötet wurden. Stadtarbeiter sagten, dass sie seit August letzten Jahres schätzungsweise 6 solcher Leichen gefunden und begraben haben. “

Heiße Lava in Ihrem eigenen Garten

In Ramzy, Ausbruch des Kilauea-Vulkans, zwingt Hawaii Evakuierungen, nytimes (5/4/2018), wurde festgestellt, dass „der Ausbruch von Lava aus dem Kilauea-Vulkan die Bewohner von zwei Unterteilungen auf der Insel Hawaii zwang, am Donnerstag zu evakuieren. Nach Tagen kleiner Erdbeben rund um den Vulkan spuckte Lava aus einem Riss in der Erde. Fotos und Drohnenaufnahmen zeigten Risse, die sich über grüne Höfe und Straßen öffneten, und geschmolzenes Gestein platzte heraus. “

Halten Sie sich bitte von Indien fern

In Indien kämpfen Teenager um ihr Leben nach einer Vergewaltigung, die in Brand gesteckt wurde: Polizei, Travelwirenews (5): „Ein indisches Mädchen kämpft um sein Leben, nachdem es angeblich im östlichen Bundesstaat Jharkhand vergewaltigt und in Brand gesteckt wurde. Die Polizei sagte, nachdem ein anderer Teenager im selben Staat verbrannt worden war. Die 7-Jährige erlitt Verbrennungen ersten Grades an 2018 Prozent ihres Körpers, nachdem sie am Freitag in einem Dorf im Bezirk Pakus in Jharkland in Brand gesteckt worden war.

Fluggepäckgebühren aufzeichnen

In Josephs zahlten Reisende den Fluggesellschaften im vergangenen Jahr einen Rekordbetrag von 4.6 Milliarden US-Dollar, um ihr Gepäck zu überprüfen. Msn (5) Es wurde festgestellt, dass „viele Reisende nicht leicht packen, eine Gewohnheit, die für Fluggesellschaften ein Segen ist. Laut einem am Montag veröffentlichten Bericht des US-Verkehrsministeriums zahlten Reisende US-Handelsunternehmen im vergangenen Jahr einen Rekordbetrag von 7 Milliarden US-Dollar an Gebühren für aufgegebenes Gepäck. Es ist eine auffällige Zahl, aber das Wachstumstempo von 2018 bis 4.57-2016 Prozent ist weniger als die Hälfte des Wachstums von 2017 bis 6. Während einige Passagiere beschlossen haben, ein Kleid oder Hemd mehr als einmal im Urlaub zu tragen Vermeiden Sie es, zu viel zu packen, oder verwenden Sie einige Co-Branding-Kreditkarten, um ein kostenloses aufgegebenes Gepäckstück zu erhalten. Auf einigen Reisen müssen Reisende möglicherweise immer noch bezahlen, um ihre Koffer zu überprüfen. “

New Yorker U-Bahn-Krise

In Pearce, Wie 2 MTA-Entscheidungen die U-Bahn in die Krise trieben, wurde neunmal (5) festgestellt: „Die Metropolitan Transportation Authority hat uns jahrelang mitgeteilt, dass steigende Fahrerzahlen und Überbelegung schuld sind. Die Zahl der Fahrer blieb jedoch von 9 bis 2018 größtenteils unverändert, da die Verzögerungen zunahmen, und die Behörde gab kürzlich zu, dass die Überbelegung nicht schuld war. Stattdessen scheinen zwei Entscheidungen des MTA vor Jahren - eine zur Verlangsamung der Züge und eine zur Verbesserung der Arbeitssicherheit - das U-Bahn-System in seine aktuelle Krise getrieben zu haben. Und es gibt keine einfache Lösung. “

Airbnb-Einbrecher?

In Victor sagte eine Frau, sie habe Einbrecher gesehen. Sie waren nur schwarze Airbnb-Gäste, nytimes (5) wurde festgestellt, dass „es ein ganz normaler Moment war: Vier Personen verließen das Haus, das sie bei Airbnb in Rialto, Kalifornien, gemietet hatten, und luden Koffer in ihr Auto. Innerhalb weniger Minuten waren mehrere Polizeiautos eingetroffen und die Gruppe wurde befragt, als ein Hubschrauber über uns flog. Ein Nachbar, der sie nicht erkannte, hatte einen möglichen Einbruch gemeldet, sagte die Polizei. Sie waren tatsächlich vier Kreative in der Stadt für eine Veranstaltung. Jetzt verklagen die drei Schwarzen in der Gruppe die Polizei von Rialto und sagen, dass sie während der Begegnung am 8. April ungerecht behandelt wurden. “

Chinesisch-Australier wollen Respekt

In Kwai, 200 Jahre später, beweisen Chinesisch-Australier immer noch, dass sie zu Nytimes gehören (5/7/2018). „Dieses Jahr erinnert an 200 Jahre chinesische Migration nach Australien. Dieses Jubiläum findet zu einer Zeit statt, in der Australien erneut in Konflikt mit seiner Beziehung zum größten und mächtigsten Land der Region gerät und viele Chinesisch-Australier in den Archiven ihrer Familien stöbern, um ihre Geschichte mit dem Publikum aus China und Australien zu teilen. “

Los Angeles Home Sharing Verordnung

In Pimentel, LA City Council Limits Airbnb und Home-Sharing, bisnow (5), wurde festgestellt, dass „der Stadtrat von Los Angeles einstimmig zustimmte, um die Wohnungskrise der Stadt zu bewältigen und Schurkenhotels in Stadtvierteln einzudämmen eine vorgeschlagene Verordnung, die die Wohngemeinschaft und die kurzfristige Vermietung stark einschränken würde. Nach dem neuen Rahmen dürfen Immobilienbesitzer, die Online-Plattformen wie Airbnb, VRBO, Homeaway und andere Nacht-zu-Nacht-Vermietungsstandorte nutzen, nur ihren Hauptwohnsitz vermieten und den Betrag auf 3 Tage im Jahr begrenzen, 2018 Tage weniger als was es aktuell ist. Um die Obergrenze von 120 Tagen zu überschreiten, muss der Hausbesitzer einen Verwaltungsprozess mit der Stadt durchlaufen, um eine Genehmigung zu erhalten, die die Benachrichtigung seiner Nachbarn und eine Überprüfung bei der städtischen Durchsetzungsbehörde umfasst, um zu überprüfen, ob keine vorherigen Zitate gegen den Eigentümer vorliegen. “ .

AIDS ist in Venezuela weit verbreitet

In Semple ist AIDS in Venezuela weit verbreitet und gefährdet eine alte Kultur, nytimes (5). „In den letzten Jahren hat sich HIV angesichts des tiefgreifenden Mangels an Medikamenten in Verbindung mit weit verbreiteter Ignoranz im Urinoco schnell verbreitet Delta und es wird angenommen, dass Hunderte der Warao-Ureinwohner getötet wurden, die in Siedlungen wie Jobure de Guayo zwischen den Serepentinenkanälen leben, die sich durch diese sumpfige, bewaldete Landschaft schlängeln. “

Reisende verhalten sich bitte

In Revenge of the Travel Industry: Online-Bewertungen von Ihnen, travelwirenews (5), wurde festgestellt, dass „In einer Sharing Economy. Viele der großen Player, darunter Airbnb und Uber, ermöglichen es Fahrern und Gastgebern, ihre Gäste zu überprüfen. Eine negative Bewertung kann Ihre Fähigkeit beeinträchtigen, ein anderes Auto oder eine Wohnung zu mieten. Negative Gästebewertungen können echte Konsequenzen haben, sagen Reisende, die sie erhalten haben. Ein Gastgeber kann sich weigern, an Sie zu vermieten, und ein Fahrer kann möglicherweise nicht mit Ihnen übereinstimmen. “

Sich in Bienen verlieben?

In Barone, Verlieben Sie sich in Bienen auf einer Apitourismus-Reise nach Slowenien, nytimes (5) wurde festgestellt, dass „Slowenen einen tiefen Respekt vor Honigbienen haben. „Wenn ich tote Bienen sehe. Ich rufe eine SOS-Nummer der Polizei an und sie schicken einen speziellen Inspektor, um die Situation zu überprüfen “, sagte Blaz Ambrozic, der Imker von Beekeeping Ambrozic-Kalov Med, seinem Bienenhaus in Familienbesitz, das nur eine Meile vom beliebten Ferienort Bled entfernt ist. Mit dieser Leidenschaft ist es nicht verwunderlich, dass der slowenische Imkerverband erfolgreich bei den Vereinten Nationen eine Petition eingereicht hat, um den 9. Mai, den Geburtstag des einheimischen slowenischen Pioniers der modernen Bienenzucht, Anton Jansa, als Weltbienentag zu proklamieren und die Bedeutung der Erhaltung und Förderung von Honigbienen zu feiern das Bewusstsein der Öffentlichkeit dafür, wie wichtig Bienen für die Nahrungsmittelversorgung sind “. Bravo.

Regenbogenberg, bitte leicht treten

In Magra & Zarate, Wird der Tourismus den Regenbogenberg von Peru ruinieren? Nytimes (5/3/2018) wurde festgestellt: „Auf den ersten Blick ist der Berg in den peruanischen Anden mit seinen Bodenbändern die Farbe Türkis, Lavendel , rotviolett und gold, scheint Photoshooped. Aber der andere Anblick, der 16,000 Fuß über dem Meeresspiegel liegt, ist real… Der bunte Berg mit Sedimenten, die über Millionen von Jahren aus Mineralvorkommen entstanden sind, wurde erst vor etwa fünf Jahren entdeckt… Aber er ist zu einem Muss für Wanderer geworden dringend benötigtes Geld für die Region, aber auch Besorgnis über mögliche Schäden an der zuvor unberührten Landschaft “.

Hotel Butlers, jemand?

In Vora ist der Hotel Butler Service wirklich nett. Ist es den Preis wert?, Nytimes (5) wurde festgestellt, dass „das St. Regis New York Butler als Annehmlichkeit für Gäste hat. Wir kamen bereit mit Anfragen an, vom Kaffee über das Bügeln bis hin zu Cupcakes. Kann ein Butler einen Hotelaufenthalt wirklich außergewöhnlicher machen? Für eine wachsende Anzahl von Luxusimmobilien, die Butler als Annehmlichkeit für ihre Gäste haben, ist die Antwort ein klares Ja. Laut Renata McCarthy, Dozentin an der School of Hotel Administration der Cornell University, reicht das Konzept der Butler mindestens bis ins 7. Jahrhundert in Europa zurück, als ein Butler ein Mann war, der für das Essen und die Unterhaltung verantwortlich war in wohlhabenden Haushalten. "Schließlich drang die Idee eines Butlers in den Hotelbereich in Europa ein", sagte sie. "Und in jüngerer Zeit werben immer mehr Top-Hotels dafür, dass sie Butler haben, die ihre Gäste verwöhnen, um sich in einem wettbewerbsintensiven Markt zu differenzieren."

Reisen mit einer Behinderung

In Vora, Sechs einfache Tipps für reibungsloses Reisen mit Behinderung, nytimes (4), wurde festgestellt, dass sich die Zeiten für Reisende geändert haben, die Rollstühle benutzen, seh- oder hörbehindert sind oder eine andere Behinderung haben, sagt Jayne Bliss. eine Reiseberaterin bei Tzell… „Kein Ort ist tabu und Hotels, Museen und Kulturinstitutionen bieten mehr Erreichbarkeit als je zuvor“… Hier sind einige ihrer Reisetipps… (5) Bitten Sie Ihre Fluggesellschaft um Hilfe… (2018) Planen Sie mit Ihr Hotel im Voraus… (1) Arbeiten Sie mit einem Reisebüro zusammen… (2) Buchen Sie die richtigen Guides… (3) Überlegen Sie sich eine Tour… (4) Besuchen Sie die Museen der Unterkunft “.

Die Lieblingsvorteile von Reisenden töten

In Taylor töten Hotels einen der beliebtesten Vorteile von Reisenden, Businessinsider (5). Es wurde festgestellt, dass „Hotels, darunter Marriott, Holiday Inn Express und Kimpton, die winzigen Shampoo- und Conditionerflaschen töten, die sie seit langem auf Lager haben in Gästezimmern. Hunderte von Hotels ersetzen die Miniatur-Toilettenartikel durch größere Behälter, die an der Wand des Badezimmers angebracht sind. Nicht jeder freut sich über die Entscheidung, da ein Geschäftsreisender dem Wall Street Journal mitteilt, dass die Änderung seitens der Hotelbranche „unglaublich billig“ ist. “

Geben Sie bitte das Geld zurück

In Haag, Brinks Truck verschüttet Bargeld auf dem Highway und Drivers Scoop It Up, nytimes (5) wurde festgestellt: „Am Mittwochmorgen war kaum eine Wolke am Himmel über Indianapolis, als es anfing, Geld zu regnen. In einem Moment, der sofort den Kern der menschlichen Moral, die Definition von richtig und falsch, auf die Probe stellte, schwang die Hintertür eines gepanzerten Lastwagens eines Brink während der Hauptverkehrszeit auf der Interstate 3 auf und blies Geldsäcke auf die Autobahn. Es gab überall Geld - schätzungsweise 2018 US-Dollar, Soldaten -. Irgendwann während des Chaos musste sich die Nachricht auf die Menschen in der Wohngegend vor der Autobahn verbreiten. Sie fingen an, Zäune zu springen und hektisch ihre Taschen mit Bargeld zu füllen. “

16,000 Jahre altes Pferd in Utah

In Holson wurde ein altes Pferd in einem Hinterhof in Utah ausgegraben, nytimes (5/3/2018) wurde festgestellt, dass „Paläontologen letzte Woche das Skelett eines Pferdes aus der Eiszeit in Lehi identifiziert haben - eine besonders ungewöhnliche Entdeckung angesichts dessen des westlichen Teils von Utah war bis vor etwa 14,000 Jahren unter Wasser. Die Überreste wurden Tausende von Jahren unter sieben Fuß sandigem Lehm begraben und erst entdeckt, als die Familie Hill begann, Schmutz in ihrem Hinterhof zu bewegen, um eine Stützmauer zu bauen und etwas Gras zu pflanzen. “

Rumänische Teppiche?

In Whitaker, Auf der Teppichroute in Rumänien, Kelims und eine dauerhafte Kultur, nytimes (5), wurde festgestellt: „Inspiriert von der Idee, dass ich eine Fülle von Kelims zu günstigen Kellerpreisen finden könnte, machte ich mich auf den Weg Bukarest auf einer 4-tägigen, 2018 Meilen langen Reise durch das mitteleuropäische Land in einer kleinen Dacia Logan-Schicht auf der Suche nach Kelims und den Menschen, die sie noch weben… Bechet ist die Heimat von Arta La Sat, dem Webstudio von Antoneta Nadu. Die Teppichdesigns aus dieser Region, Oltenia, basieren in der Regel auf der Natur und zeigen Blumen, Bäume und Vögel. Sie sind meine Favoriten - oder zumindest dachte ich das zu Beginn der Reise. “

Reiserecht Fall der Woche

In der Rechtssache Munn wurde der Oberste Gerichtshof von Connecticut vom Berufungsgericht des US-amerikanischen Second Circuit [795 F. 3d 324 (2d Cir. 2015)] gebeten, zwei zertifizierte Fragen zu beantworten: „(1) Unterstützt die öffentliche Ordnung von Connecticut die Auferlegung eines Pflicht einer Schule, vor dem Risiko einer durch Insekten übertragenen Krankheit zu warnen oder sich vor diesem zu schützen, wenn sie eine Auslandsreise organisiert? (2) Wenn dies der Fall ist, rechtfertigt ein Schadensersatz in Höhe von ca. 41.5 Mio. USD, von denen 31.5 Mio. USD nicht wirtschaftliche Schäden sind, eine Überweisung. “ Wir bejahen die erste Frage und verneinen die zweite Frage. “

Die Fakten

„Die Hotchkiss School ist ein privates Internat in Lakeville. Zum Zeitpunkt der Ereignisse, die dieser Berufung zugrunde lagen, war die Klägerin, Cara L. Munn, dort Studentin. Im Juni und Juli 2007 unternahm die Klägerin, die vor kurzem fünfzehn Jahre alt geworden war und ihr Studienjahr abgeschlossen hatte, mit anderen Schülern und Fakultäten der Schule eine Bildungsreise nach China. Im Juli erkrankte sie an einer durch Zecken übertragenen Enzephalitis, einer viralen Infektionskrankheit, die das Zentralnervensystem angreift, weil sie während einer Wanderung auf dem Berg Panshan, der sich in einem Waldgebiet etwa sechzig Meilen entfernt befindet, von einer infizierten chinesischen Zecke gebissen wurde Tianjin, eine Stadt im Nordosten Chinas. Infolge der durch Zecken übertragenen Enzephalitis erlitt die Klägerin einen dauerhaften Hirnschaden, der sich im Laufe ihres Lebens stark ausgewirkt hat. Der Fall wurde im März 2013 von einer Jury verhandelt, die ein Urteil zugunsten der Klägerin zurückgab und sie auszeichnete 10.5 Mio. USD an wirtschaftlichen Schäden und 31.5 Mio. USD an nicht wirtschaftlichen Schäden. “

Die Pflicht einer Schule zu warnen

„Wir prüfen zunächst, ob die öffentliche Ordnung von Connecticut die Auferlegung einer Pflicht zur Warnung einer Schule vor oder zum Schutz vor dem vorhersehbaren Risiko einer schweren durch Insekten übertragenen Krankheit unterstützt, wenn sie eine Auslandsreise organisiert. Da allgemein anerkannt ist, dass Schulen im Allgemeinen verpflichtet sind, angemessene Sorgfalt walten zu lassen, um die von ihnen beauftragten Schüler vor vorhersehbaren Gefahren zu schützen, und es keinen zwingenden Grund gibt, eine Ausnahme für vorhersehbare schwere durch Insekten übertragene Krankheiten zu schaffen, schließen wir, dass die Auferlegung einer solchen Die Pflicht verstößt nicht gegen die öffentliche Ordnung von Connecticut und bejaht dementsprechend die erste bestätigte Frage. “

Tourkomponenten auswählen

„Die folgenden zusätzlichen Fakten, die die Jury vernünftigerweise zur Untermauerung ihres Urteils hätte finden können, sind relevant. Im Jahr 2007 versorgten Jean Yu, der Direktor des chinesischen Sprach- und Kulturprogramms des Angeklagten und Leiter der Reise, und David Thompson, der Direktor der internationalen Programme des Angeklagten, die Studenten, die nach China reisen würden, mit Informationen über die Reise. Eine Liste der Orte, die die Schüler besuchen würden, enthielt den „Mount Pan“ als Teil einer Stadtrundfahrt durch Tianjin… Die Reiseroute beschrieb weder den „Mount Pan“ noch gab sie an, dass die Schüler ein Waldgebiet besuchen würden. “

Unzureichende medizinische Beratung

„Die Schüler und Eltern erhielten auch einen schriftlichen medizinischen Rat für die Reise in einer E-Mail, einschließlich eines Hyperlinks zu einer CDC-Website (Centers for Disease Control and Prevention) der Vereinigten Staaten, die die Benutzer fälschlicherweise auf die Seite verwies, die sich an Mittelamerika richtete, und nicht auf die eine, die sich an China wendet. Aus demselben Dokument sowie einem von (der Schule) erstellten allgemeinen Handbuch vor der Abreise ging hervor, dass die Krankenstation des Angeklagten als Reiseklinik dienen könnte, obwohl die Krankenstation nicht für reisebezogene medizinische Beratung qualifiziert war. Schließlich enthielt eine Packliste, die den Studenten auf der China-Reise zur Verfügung gestellt wurde, "[b] ug Spray oder Lotion (oder Insektenspray-Tücher)", aber dieser Artikel wurde nur unter der Überschrift "Verschiedene Artikel" zusammen mit anderen, scheinbar optionalen Artikeln aufgeführt Dinge Leben '[t] Ravel Regenschirm' und '[m] usical Instrument'. Keines der vorgenannten Dokumente warnte vor durch Insekten übertragenen Krankheiten, obwohl andere gesundheitliche und medizinische Probleme wie Impfungen, Verschreibungen und sexuell übertragbare Krankheiten erörtert wurden. “„ [Hervorhebung hinzugefügt].

CDC-Webseite angezeigt

„Vor der Reise hat Thompson die Seite auf der CDC-Website angesehen, die sich an Reisende nach China richtet. In seiner Diskussion über den Krankheitsfonds in der Region heißt es auf der Seite, dass [durch Zecken übertragene] Enzephalitis in Waldgebieten im Nordosten Chinas und in Südkorea auftritt. Der Schutz vor Insektenstichen (siehe unten) hilft, diese Krankheiten zu verhindern. “ In einem folgenden Abschnitt mit dem Titel „Insektenstiche verhindern“ wurden Reisende angewiesen, Insektenschutzmittel mit der chemischen Verbindung DEET zu verwenden und im Freien lange Ärmel und lange Streicheleinheiten zu tragen. Während des Prozesses gab Thompson zu, diese Informationen zum Zeitpunkt der Reise gesehen zu haben, und. Obwohl er anfänglich das Gegenteil behauptete, stimmte er später zu, dass sich Tianjin im Nordosten Chinas befindet. Andere zu diesem Zeitpunkt allgemein verfügbare Reiseinformationsquellen berichteten ebenfalls, dass im Nordosten Chinas eine durch Zecken übertragene Enzephalitis vorlag. Niemand im Namen des Angeklagten, einschließlich Thompson, warnte die Schüler oder ihre Eltern vor dem Vorhandensein einer durch Zecken übertragenen Enzephalitis in Waldgebieten im Nordosten China oder die Notwendigkeit, sich gegen die chinesische Zecke zu schützen. [Betonung hinzugefügt]

Trekking auf den Mount Panshan

„Bei der Gerichtsverhandlung vorgelegte Beweise zeigten, dass der Berg Panshan ein Waldgebiet neben anderen kleineren Ausläufern ist… Niemand warnte die Schüler, Kleidung zu tragen, die sie vor Insektenstichen schützt, oder Insektenschutzmittel aufzutragen, bevor sie den Berg hinaufsteigen. Er bestieg gemeinsam den Mount Pansan auf einem asphaltierten Weg, gekleidet in Shorts und T-Shirts oder Tanktops, teilte sich jedoch beim Abstieg auf. Die meisten Schüler, Lehrer und Aufsichtspersonen fuhren mit einer Seilbahn den Berg hinunter. Der Kläger und zwei oder drei andere Studenten durften jedoch alleine den Berg hinuntergehen… Auf dem Weg erhielt der Kläger viele Insektenstiche und entwickelte bald eine juckende Welt. Zehn Tage später trat bei ihr die ersten Symptome einer durch chinesische Zecken übertragenen Enzephalitis auf. “ [Betonung hinzugefügt]

Pflicht zur Warnung

„Obwohl das Gesetz der Fahrlässigkeit einer Partei in der Regel keine Verpflichtung auferlegt, zum Schutz einer anderen Partei positiv zu handeln, gibt es bestimmte Ausnahmen von diesem allgemeinen Vorschlag… Eine Ausnahme, wenn zwischen den Parteien und einer Partei eine‚ besondere Beziehung 'besteht Beispiel… das neben der damit verbundenen Schutzpflicht breite Anerkennung gefunden hat, ist die Beziehung zwischen Schulen und ihren Schülern… “[d] Die Beziehung zwischen einer Schule und ihren Schülern entspricht Aspekten mehrerer anderer besonderer Beziehungen - sie ist ein Verwalter von Studenten, es ist ein Landbesitzer, der seine Räumlichkeiten für eine bedeutende öffentliche Bevölkerung öffnet und seine Handlungen teilweise anstelle der Eltern durchführt. Es ist unbestritten, dass eine Schule, die das Sorgerecht für minderjährige Kinder hat, im Allgemeinen verpflichtet ist angemessene Sorgfalt walten zu lassen, um diese Kinder vor vorhersehbaren Schäden während von der Schule gesponserter Aktivitäten, einschließlich Bildungsreisen ins Ausland, zu schützen. “… [W] Wir glauben, dass die normalen Erwartungen der Teilnahme Ameisen in einer von einer Schule gesponserten Bildungsreise ins Ausland, an der minderjährige Kinder beteiligt sind, sind der Ansicht, dass der Organisator der Reise angemessene Maßnahmen ergreifen würde, um die Teilnehmer und ihre Eltern vor den schwerwiegenden durch Insekten übertragenen Krankheiten zu warnen, die in den zu besuchenden Gebieten und in den zu besuchenden Gebieten auftreten die Kinder vor diesen Krankheiten schützen “.

Fern, aber leicht vermeidbar

„Der Angeklagte besteht darauf, dass unter den Umständen dieses Falles keine Pflicht zur Warnung oder zum Schutz bestehen sollte, da die Wahrscheinlichkeit, dass der Kläger an einer durch Zecken übertragenen Enzephalitis erkrankt, gering war. Wir schließen mit der folgenden Beobachtung. Obwohl wir uns einig sind, dass durch Zecken übertragene Enzephalitis keine weit verbreitete Krankheit ist, können die Ergebnisse verheerend sein, wenn sie auftritt. Gleichzeitig sind einige der Maßnahmen, die man ergreifen könnte, um sich dagegen zu schützen, eine einfache und unkomplizierte Abdeckung exponierter Haut, das Auftragen von DEET-haltigem Insektenschutzmittel, die genaue Überprüfung des Körpers auf Zecken und / oder das Vermeiden des Waldes in Gebieten, in denen die Krankheit bekannt ist endemisch sein “.

Schadensersatz

„Am deutlichsten ist, dass sie nicht sprechen kann, sondern nur leise, einsilbige, kindliche Geräusche von sich geben kann. Die Klägerin hat eine begrenzte Geschicklichkeit in ihren Händen, insbesondere in ihren Fingern, die zu steif sind, um sich leicht zu biegen. Dies hemmt die Feinmotorik, die zur Erleichterung des Schreibens erforderlich ist. Die Klägerin hat auch eine begrenzte Kontrolle über ihre Gesichtsmuskeln, was dazu führt, dass sie sabbert, keine Schwierigkeiten beim Essen und Schlucken hat und sozial unangemessene Gesichtsausdrücke zeigt. Die Klägerin hat die Abflussfunktion beeinträchtigt, insbesondere im Bereich der Exekutivfunktion, was es ihr erschwert, mehrstufige Lösungen für alltägliche Probleme zu entwickeln. Infolgedessen schneidet sie bei Tests, die die Problemlösung messen, schlecht ab. Ihr Leseverständnis und ihr mathematisches Verständnis sind auf das dritte bzw. erste Perzentil gefallen. “

Fazit

„Das Bezirksgericht schloss mit unbeantworteten Fragen:‚ Was kostet es, sich darauf zu verlassen, dass Ihre Eltern einen Abschlussball für Sie finden?… Wie viel Geld ersetzt den Verlust der Freude, die Sie beim Klavierspielen verspürt haben?… Können Sie die Kosten berechnen Ihre Teenagerjahre zu verpassen, nie über das Alter von fünfzehn Jahren hinaus sozial und emotional zu reifen? “… Sie bestätigte daher, dass die Auszeichnung in den Bereich vernünftiger Urteile fällt.“

Der Autor, Thomas A. Dickerson, ist ein pensionierter Associate Justice der Berufungsabteilung der zweiten Abteilung des Obersten Gerichtshofs des Staates New York und schreibt seit 42 Jahren über das Reiserecht, einschließlich seiner jährlich aktualisierten Gesetzbücher Travel Law, Law Journal Press (2018), Rechtsstreitigkeiten vor US-Gerichten, Thomson Reuters WestLaw (2018), Sammelklagen: Das Gesetz von 50 Staaten, Law Journal Press (2018) und über 500 Rechtsartikel. Weitere reiserechtrechtliche Neuigkeiten und Entwicklungen, insbesondere in den EU-Mitgliedstaaten, siehe IFTTA.org.

Dieser Artikel darf ohne Genehmigung von Thomas A. Dickerson nicht reproduziert werden.

Lesen Sie viele von Die Artikel von Justice Dickerson hier.