Die chinesischen Behörden untersuchen die weltberühmte Hotelkette Marriott, nachdem sie ihre Kunden gebeten hatten, einen Fragebogen auszufüllen, in dem Hongkong, Taiwan und Tibet Berichten zufolge als separate Länder aufgeführt waren.

Am späten Mittwoch gaben Beamte aus Shanghai bekannt, dass sie eine Untersuchung eingeleitet haben, ob der mandarinsprachige Fragebogen von Marriott International gegen Gesetze zur Werbung oder zur nationalen Cybersicherheit verstößt. "Die Aufsichtsbehörde für Cyberspace-Angelegenheiten und das Marktaufsichtsbüro in Huangpu (Distrikt Shanghai) haben den Vorfall bemerkt, dass Marriott International die Autonome Region Tibet in China als Land auflistet, und haben am Dienstag und Mittwoch ein Treffen mit ihren Leitern abgehalten", heißt es in der Erklärung der Chinesen Medienbericht.

Die Gaffe fiel zuerst den Marriott-Kunden auf, die behaupteten, E-Mails erhalten zu haben, in denen sie zur Teilnahme an einer Umfrage eingeladen wurden. Als sie anfingen, Informationen über die Landkreise ihres Wohnsitzes einzugeben, stellten sie fest, dass die Optionen Hongkong, Macau, Taiwan und Tibet umfassten. Es zog sofort Ärger von chinesischen Internetnutzern auf sich, die Berichten zufolge den Boykott der Hotelkette forderten.

Marriott sagte, es sei "zutiefst leid für die Fragebögen", und fügte hinzu, dass das Management erkannte, dass der Fehler "unsere chinesischen Kunden zutiefst enttäuschen würde". "Im Moment haben wir die Fragebögen ausgesetzt und werden die Optionen sofort korrigieren", sagte der Hotelriese in einer Erklärung zu Sina Weibo, wie von der Global Times zitiert.

Während drei der vier in der Umfrage genannten Gebiete autonome chinesische Regionen sind (Hongkong, Macau und Tibet), betrachtet sich das vierte, Taiwan, als souveränes Land. Peking sagt jedoch, Taiwan sei ein untrennbarer Teil des chinesischen Territoriums, "war nie ein Land und kann niemals ein Land werden."