Eswatini, ehemals Swasiland, schließt Grenzen und sperrt das Königreich

Eswatini, ehemaliges Swasiland, schließt Grenzen und sperrt das Königreich
Ambrose Mandvulo Dlamini
Geschrieben von Jürgen T Steinmetz

Premierminister Ambrose Mandvulo Dlamini aus Eswatini, ehemals Swasiland, spricht seine Nation bei der Umsetzung von Beschränkungen an, einschließlich der Schließung von Grenzen, nachdem 9 Fälle von COVID-19 im Königreich registriert wurden. Bisher ist in Eswatini niemand gestorben.

Heute hat sich das Königreich Eswatini dem Rest der Welt und mehr als 2.5 Milliarden Menschen weltweit angeschlossen, um eine teilweise Sperrung und für andere eine vollständige Sperrung zu beobachten - um einen gemeinsamen Feind, das Coronavirus, zu bekämpfen. Dies ist Neuland für das Königreich und die Welt, eine Zeit, in der unsere Entschlossenheit und unser gemeinsames Bestreben, die Ausbreitung eines Virus zu kontrollieren, das einen unappetitlichen Ruf erlangt hat, auf die Probe gestellt werden.

Die teilweise Sperrung, die heute im ganzen Land betroffen ist, ist ein notwendiger Schritt, um die Ausbreitung dieses offensichtlich hartnäckigen Coronavirus einzudämmen. Es ist klar, dass es viele noch nie dagewesene Unannehmlichkeiten in den Vordergrund stellt, das Geschäft und unsere Wirtschaft schädigt, die Freizügigkeit der Menschen beeinträchtigt und in der Bevölkerung viel Angst und Panik in der Bevölkerung verbreitet.

Wir können jedoch aus den Erfahrungen anderer Länder lernen, die in den letzten Monaten die Hauptlast dieser Pandemie gespürt haben. Wir können uns auch von medizinischen Experten beraten lassen, die darauf bestehen, dass die Einschränkung der Bewegung von Menschen und das Bleiben zu Hause uns die besten Chancen bieten, Leben zu retten und eine unkontrollierbare Ausbreitung zu stoppen, die schnell alle Ecken des Königreichs erreichen kann.

Die am Montag angekündigten Maßnahmen sind jetzt in vollem Umfang in Kraft und wir erwarten, dass alle EmaSwati und Einwohner dieses Landes sie ausnahmslos vollständig einhalten und einhalten. Die verantwortungslosen Handlungen einiger weniger können uns alle in Gefahr bringen. Die Kosten für unsere Wirtschaft sind hoch, aber die Gesundheit und Sicherheit der Bürger ist von größter Bedeutung.

Derzeit hat Eswatini acht bestätigte Coronavirus-Fälle und weitere Tests stehen noch aus. Die steigende Anzahl positiver Fälle gibt Anlass zur Sorge und zeigt, dass wir keine andere Wahl haben, als aufmerksamer, toleranter und empfänglicher für alle getroffenen Kontroll- und Präventionsmaßnahmen zu sein.

Darf ich EmaSwati daran erinnern, dass die Maßnahmen, die für die nächsten 20 Tage umgesetzt werden, die Aussetzung aller unnötigen Reisen innerhalb von Städten und Gemeinden und darüber hinaus umfassen, mit Ausnahme von Fällen, in denen wesentliche Dienstleistungen wie Gesundheits-, Lebensmittel- oder Bankdienstleistungen erbracht oder erworben werden. Alle Versammlungen von mehr als 20 Personen sind verboten. Bei Versammlungen, die diese Anforderung erfüllen, wird erwartet, dass sie die richtigen Hygienestandards einhalten, und es wird unter anderem eine soziale Distanz von 1-2 Metern eingehalten.

Die Grenzen sind wegen nicht notwendiger Reisen geschlossen. Nur Waren und Fracht sowie zurückkehrende Bürger und rechtmäßige Einwohner dürfen sich über die Grenzen bewegen. Die Regierung wird sicherstellen, dass alle wesentlichen Güter und Dienstleistungen während der teilweisen Sperrfrist weiterhin im Land verfügbar sind. Rückkehrende Bürger und Einwohner werden daran erinnert, dass sie an bestimmten Orten einer obligatorischen 14-tägigen Quarantäne unterzogen werden, mit Ausnahme derjenigen, die sich selbst isolieren können. Insbesondere darf ich Bürgern, die aus Südafrika und anderen Hochrisikoländern zurückkehren, dringend empfehlen, sich ausnahmslos für 14 Tage sofort unter Quarantäne zu stellen. Während der Selbstquarantäne sollten sie den physischen Kontakt mit Familienmitgliedern vermeiden und allein in gut belüfteten Räumen bleiben.

Die Regierung hat die Arbeitgeber angewiesen, möglichst vielen Arbeitnehmern die Arbeit von zu Hause aus zu ermöglichen. Im Laufe der Woche gaben mehrere Minister Richtlinien darüber ab, was sowohl von Arbeitgebern als auch von Arbeitnehmern für die Dauer dieser teilweisen Sperrfrist erwartet wird. Wesentliche Unternehmen sollten weiterhin in voller Stärke arbeiten und dabei die Hygienestandards und alle relevanten Maßnahmen zur sozialen Distanzierung einhalten, um die Mitarbeiter vor der Pandemie zu schützen. Das Ministerium für Handel, Industrie und Handel hat bereits eine Liste der wesentlichen Dienstleistungen veröffentlicht, die Gesundheit, Bankwesen, Sicherheit, Energie, Wasserdienstleistungen, Medien und andere umfasst. Die vollständige Liste finden Sie auf der Website der Regierung oder Sie können die kostenlose Mautnummer 8001002 anrufen.

Von Unternehmen, die nicht in der Liste der wesentlichen Dienstleistungen enthalten sind, wird erwartet, dass sie ihre Geschäftstätigkeit reduzieren und vor allem die entsprechenden Gesundheits- und Hygienestandards erfüllen, andernfalls besteht die Gefahr, dass sie geschlossen werden. Wir verpflichten uns weiterhin, die Auswirkungen dieser teilweisen Sperrung auf ihre Geschäfte abzufedern und insbesondere die vollständige Einhaltung der teilweisen Sperrmaßnahmen sicherzustellen.

Die Regierung engagiert sich weiterhin für alle anderen relevanten Sektoren, während wir die Reaktionsstrategien auf diese Pandemie umsetzen. Dies schließt auch das Parlament ein.

Ich freue mich, Ihnen mitteilen zu können, dass das Parlament die Coronavirus-Vorschriften verabschiedet hat, mit denen die Einhaltung sowohl der nationalen Notfallerklärungsmaßnahmen als auch der teilweisen Sperrmaßnahmen durchgesetzt wird. Sicherheitskräfte sind bereits vor Ort, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten, und haben die Befugnis, Versammlungen von mehr als 20 Personen zu zerstreuen und Prozesse durchzusetzen, die zu Rechtsstreitigkeiten mit Säumigen führen. Chefs, traditionelle Behörden und Gemeindepolizei werden eine Vorreiterrolle bei der Gewährleistung der vollständigen Einhaltung in den Gemeinden spielen.

Die Regierung hat den Aufbau der notwendigen Strukturen abgeschlossen, um die Umsetzung der Nationalen Reaktion auf den Ausbruch der EU zu beschleunigen Covid 19. Diese Strukturen, zu denen das Interministerielle Notfallmanagementkomitee, die Nationale Notfall-Task Force und die Technische Arbeitsgruppe gehören, haben bereits begonnen, im Namen der Regierung einzugreifen. Die regionalen Verwaltungsbüros haben auch regionale Katastrophenschutzteams auf der untersten Verwaltungsebene aktiviert, um das Bewusstsein für Coronaviren zu schärfen und die Vorbereitung und Prävention der Geißel zu verbessern. Zusammen mit den Sicherheitskräften haben diese Komitees ein landesweit gut koordiniertes Netzwerk aufgebaut.

Regionale Administratoren arbeiten mit Chefs und traditionellen Behörden zusammen, um das Bewusstsein auf Gemeindeebene zu schärfen und Familien vor der Ansteckung mit dem Virus zu schützen. Das Resource Mobilization Committee hat begonnen, Spenden für die National Response zu erhalten. Diese Ressourcen werden gut genutzt. Handwascheinrichtungen wurden den meisten Gemeinden und wichtigen Regierungsinstitutionen zur Verfügung gestellt.

Die Lieferung wichtiger Gesundheitsgeräte und -materialien wird fortgesetzt, und es wurden weitere Bestellungen aufgegeben, um den Bedarf zu decken.

Die Regierung reagiert über das Gesundheitsministerium weiterhin auf die Covid 19 Ausbruch durch die Umsetzung eines Gesundheitsreaktionsplans.

Die Überwachung des Zustands wurde durch die Einstellung weiterer Beamter im Bereich Umweltgesundheit verstärkt, die weiterhin die Einreisehäfen besetzen sollen, einschließlich der Zusammenarbeit mit den Sicherheitskräften. Thermoscanner wurden hinzugefügt und es werden noch weitere erwartet, um eine angemessene Abdeckung zu gewährleisten.

Das Gesundheitsministerium intensiviert die Kontaktverfolgung, um Informationen zu den zu verfolgenden Fällen bereitzustellen und die Entwicklung von Symptomen zu überwachen, um über die Notwendigkeit von Tests zu informieren. Die Ausbildung von Mitarbeitern des Gesundheitswesens, die an vorderster Front stehen, wird fortgesetzt. Diese teilweise Sperrung ist sehr wichtig, um die Übertragung des Virus zu unterbrechen. Die Störung der Ausbreitung des Virus wird einen großen Beitrag zur Bekämpfung dieser globalen Pandemie leisten.

Es ist daher von entscheidender Bedeutung, die Notwendigkeit zu betonen, die Beschränkungen der teilweisen Sperrung einzuhalten, insbesondere in Bezug auf die Beschränkung der Bewegung auf nur wesentliche Fahrwege. Jeder Bürger und Einwohner wird aufgefordert, die Maßnahmen einzuhalten, um sicherzustellen, dass das Land die Ausbreitung des Virus eindämmt. Wir müssen die Tausenden von Bürgern anerkennen, die diese Beschränkungen in Kauf genommen haben.

Darf ich diese Gelegenheit auch nutzen, um zu betonen, dass Seine Majestät König Mswati III hat morgen, Samstag, 28. März 2020, einen Fastentag und Sonntag, einen nationalen Gebetstag, erklärt. Wir erwarten, dass alle EmaSwati aller Glaubensrichtungen am Fasten und Gebet teilnehmen, wenn wir die Führung des allmächtigen Gottes suchen, um uns bei der Bewältigung dieser Herausforderung zu helfen, der sich die Nation und die Welt gegenübersehen. Durch das Gebet schützt uns Gott vor allen Herausforderungen. Das Buch Philipper 4: 6-7 sagt: „Seid um nichts besorgt, aber bittet Gott in all euren Gebeten mit dankbarem Herzen um das, was ihr braucht. Und der Friede Gottes, der jedes Verständnis übertrifft, wird eure Herzen schützen und Gedanken durch Christus Jesus. “ Darf ich Ihren Majestäten dafür danken, dass sie die Anklage erhoben haben, näher an Gott heranzukommen.

Diese Pandemie hat uns die Möglichkeit geboten, gemeinsam zu handeln, um uns gegenseitig als EmaSwati zu schützen, aber nicht in Panik zu geraten. Es ist nicht an der Zeit, falsche Informationen in sozialen Medien zu verbreiten. Wir haben keinen Grund zur Panik, wenn wir verantwortlich sind und alle Richtlinien der Regierung und der Weltgesundheitsorganisation befolgen.

Denken Sie daran, die Vorsichtsrichtlinien des Gesundheitsministeriums und der Weltgesundheitsorganisation zu befolgen, wenn wir die teilweise Sperrung beobachten, unnötige Bewegungen einschränken und zu Hause bleiben. Diese beinhalten:

  • Unsere häusliche Umgebung sollte sauber und sicher gehalten werden und alle Oberflächen mit starker Berührung müssen regelmäßig desinfiziert werden.
  • Waschen Sie Ihre Hände mit fließendem Wasser und Seife oder verwenden Sie Desinfektionsmittel auf Alkoholbasis.
  • Hören Sie auf, sich die Hände zu schütteln, und verwenden Sie andere berührungslose Begrüßungsmethoden.
  • Halten Sie einen Abstand von mindestens 1 Meter voneinander ein.
  • Berühren Sie nicht Ihr Gesicht (Mund, Nase, Augen) und decken Sie Husten und Niesen ab.
  • Kümmern Sie sich um schutzbedürftige Personen, insbesondere Senioren und Personen mit Atemwegserkrankungen, die anfälliger für die Coronavirus-Infektion sind.
  • Wenn bei Ihnen grippeähnliche Symptome auftreten (Fieber, Atembeschwerden, Husten, hohe Temperaturen), wenden Sie sich an das nächstgelegene Gesundheitszentrum oder rufen Sie die gebührenfreie Notrufnummer 977 an.

Danke.

Ambrose Mandvulo Dlamini
PRIMZAHL MINISTER

Das Königreich Eswatini ist Mitglied der Afrikanische Tourismusbehörde.

WAS SIE AUS DIESEM ARTIKEL MITNEHMEN KÖNNEN:

  • Die steigende Zahl positiver Fälle gibt Anlass zur Sorge und zeigt, dass wir keine andere Wahl haben, als aufmerksamer, toleranter und empfänglicher für alle eingeführten Kontroll- und Präventionsmaßnahmen zu sein.
  • Dies ist Neuland für das Königreich und die Welt, eine Zeit, in der unsere Entschlossenheit und unser gemeinsames Bemühen, die Ausbreitung eines Virus zu kontrollieren, das einen schlechten Ruf erlangt hat, auf die Probe gestellt werden.
  • Offensichtlich bringt es viele noch nie dagewesene Unannehmlichkeiten zum Vorschein, schadet Unternehmen und unserer Wirtschaft, beeinträchtigt die Freizügigkeit der Menschen und verbreitet in der Folge viel Angst und Panik in der Bevölkerung.

<

Über den Autor

Jürgen T Steinmetz

Jürgen Thomas Steinmetz ist seit seiner Jugend in Deutschland (1977) kontinuierlich in der Reise- und Tourismusbranche tätig.
Er gründete eTurboNews 1999 als erster Online-Newsletter für die weltweite Reisetourismusbranche.

1 Kommentar
Neueste
Älteste
Inline-Feedbacks
Alle Kommentare anzeigen
Teilen mit...